Translation of "time to action" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Time for action! | Пора действовать! |
| It's time for action. | Время действовать. |
| It's time for action. | Пора действовать. |
| It is time to align intention with action. | Пора прировнять намерения к действию. |
| The time for action is now. | И действовать необходимо прямо сейчас. |
| Now is the time for action. | Время для действий уже наступило. |
| Time is running out for preventative action to be taken. | Время для принятия превентивных мер на исходе. |
| But it is time to translate recognition into concrete action. | Но настала пора перевести признание в конкретное действие. |
| A Time for Action in the Middle East | Время для действий на Ближнем Востоке |
| But the point is now is not the time to put off action. | Однако сейчас у нас нет времени, чтобы откладывать действия. |
| Most of the time, they agree only to try to put the brakes on firm action. | Чаще всего они соглашаются лишь на то, чтобы попытаться сдержать решительные действия. |
| But words are not enough it is time for concrete action. | Но слов уже не достаточно настало время для конкретных действий. |
| Now to action. | Сейчас надо начинать действовать. |
| Clearly, when it comes to action video games, screen time doesn't make your eyesight worse. | Очевидно, что видеоигры боевики не делают ваше зрение хуже. |
| Action name specifies the action to be executed when the event happens. | Имя действия определяет выполняемое действие. |
| 'Action had to be taken.' | Надо было что то делать . |
| Action! | К бою! |
| Action! | Мотор! |
| In linguistics, the term aspect refers to the way an action denoted by a verb extends over time. | В лингвистике термин вид относится к тому, как действие, обозначаемое глаголом, распространяется во времени. |
| The time has arrived for a massive effort by voluntary organizations to take up the MDG s through private action. | Для добровольных организаций настало время широкомасштабных действий, чтобы воплотить ЦРТ посредством частных инициатив. |
| For a long time, rich countries have promised to reduce poverty, but have failed to match their words with adequate action. | Долгое время богатые страны обещали уменьшить количество бедных, но не могли совместить свои слова с адекватными действиями. |
| It is time that the G 7 countries back up their democratic rhetoric with action. | Для стран большой восьмерки пришло время подкрепить свою демократическую риторику действиями. |
| Bono's call to action for Africa | Боно призывает к действиям в Африке |
| 'I want to begin an action. | Я теперь хочу процесс начинать. |
| Tom likes to watch action movies. | Том любит смотреть боевики. |
| We'd take action. It may not be good action, but we would take action. | Мы бы приняли меры. Возможно, не лучшие меры, но мы бы их приняли. |
| an action that is not a user defined script action. See for user action. | действие, не заключающееся в запуске внешнего сценария. См.. |
| Now is the time for China, the Philippines, Vietnam, other claimants, and the US to take action to begin to diminish these tensions. | Сейчас для Китая, Филиппин, Вьетнама и других претендентов на эти острова, а также для США наступило время предпринять реальное действие для ослабления напряженной ситуации. |
| Perform action | Совершить действие |
| Script action | Cценарное действие |
| Take action. | Прими меры. |
| Take action. | Примите меры. |
| Alarm bells signaling that the time to take action has arrived should ring at the right moment, and not before. | Сигнал тревоги, символизирующий время принимать меры, должен звучать в правильный момент, а не заранее. |
| They provide both maxims for action and a language to sell such action to the wider public. | Они обеспечивают оба принципа действия и язык для того, чтобы продать такое действие более широкой общественности. |
| At the same time, we must not consider social networks a universal determinant of civic action. | Социальные сети, безусловно, помогают обществу почувствовать себя политическим субъектом. |
| an user defined script action. See for user action. | выполнять сценарий |
| They waited too long to take action. | Они слишком долго ждали, когда же начать действовать. |
| Religious teaching must always lead to action. | Обучение религии всегда должно побуждать к действию |
| We need you to take action now. | Мы нуждаемся в Вашей поддержке. |
| Others, meanwhile, are seeking to take action | Другие, тем временем, пытаются принять меры |
| Want to See Venezuela s Diversity in Action? | Хотите увидеть настоящую Венесуэлу? |
| Proposals for action | Предлагаемые действия |
| Join the action! | Присоединяйтесь к акции! |
| Non script action | Несценарное действие |
| Call for action | Призыв к действию |
Related searches : Action Time - Action Of Time - Action Over Time - Time For Action - One Time Action - Derivative Action Time - Integral Action Time - Real Time Action - Time To Time - Leads To Action - Calling To Action - Action To Improve - Insight To Action - Guides To Action
