Translation of "time to time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, from time to time. | Ну, время от времени. |
| They appear from time to time. | Они появляются. |
| Please write to me from time to time. | Пожалуйста, пиши мне время от времени. |
| He wrote to me from time to time. | Он писал мне время от времени. |
| Yes, it happens from time to time. | Да, время от времени такое случается. |
| I meet him from time to time. | Я вижусь с ним время от времени. |
| They visit us from time to time. | Они навещают нас время от времени. |
| She visits me from time to time. | Она изредка навещает меня. |
| Yes, that happens from time to time. | Да, это случается время от времени. |
| I see him from time to time. | Я вижу его время от времени. |
| Everyone makes mistakes from time to time. | Все время от времени совершают ошибки. |
| I get headaches from time to time. | У меня время от времени бывают головные боли. |
| She visits me from time to time. | Она навещает меня время от времени. |
| I go to the library from time to time. | Время от времени я хожу в библиотеку. |
| She comes to see me from time to time. | Она изредка навещает меня. |
| He still writes to me from time to time. | Время от времени он всё ещё пишет мне. |
| She writes to her son from time to time. | Она пишет своему сыну время от времени. |
| Tom still writes to me from time to time. | Том по прежнему пишет мне время от времени. |
| I think about that from time to time. | Я думаю об этом время от времени. |
| Tom still calls me from time to time. | Том по прежнему звонит мне время от времени. |
| I bump into Tom from time to time. | Я сталкиваюсь с Томом время от времени. |
| We all need help from time to time. | Нам всем время от времени бывает нужна помощь. |
| Tom gets into trouble from time to time. | Том время от времени попадает в переделки. |
| He tried to talk to her time and time again. | Он много раз пытался с ней заговорить. |
| Time to go. | Пора идти. |
| Time to die. | Время умирать. |
| Time to begin. | Пора начинать. |
| I still think about her from time to time. | Я всё ещё думаю о ней время от времени. |
| I still think about her from time to time. | Я ещё вспоминаю о ней время от времени. |
| He stills comes visit me from time to time. | Он до сих пор навещает меня время от времени. |
| I suspect Tom does that from time to time. | Подозреваю, что Том делает это время от времени. |
| Tom and Mary do that from time to time. | Том и Мэри время от времени это делают. |
| Time after time I've invited them to come over and visit us but time and time again they've never come. | Раз за разом я приглашал их зайти к нам в гости, но раз за разом они так и не приходили. |
| In Time Trial player is to beat the high scores lap time and track time. | В режиме испытание на время игрок пытается побить лучшие результаты круга и трассы. |
| You should look after the children from time to time. | Вам надо время от времени присматривать за детьми. |
| The waves crashed on the rocks from time to time. | Время от времени волны накатывают и разбиваются об скалы. |
| Even now, from time to time there are aftershocks happening. | Даже сейчас время от времени продолжают происходить повторные толчки. |
| I do some work for Tom from time to time. | Я иногда выполняю для Тома кое какую работу. |
| From time to time lightning flashes, and thunder rumbles dully. | Время от времени сверкает молния, гремит глухой гром. |
| I suspect that Tom does that from time to time. | Подозреваю, что Том делает это время от времени. |
| My father and I go fishing from time to time. | Мы с отцом время от времени ходим на рыбалку. |
| Time 2pm 5pm West Africa time 1pm 4pm GMT (click here to find your time zone) | Time 14 00 17 00 по западноафриканскому времени 13 00 16 00 GMT (нажмите сюда, чтобы узнать время для вашей зоны) |
| There's a time to be born, and there's a time to die. | Время рождаться, и время умирать. |
| A Time to Build | Время строить |
| A Time to Dare | Время решительных действий |
Related searches : From Time To Time - Time On Time - Time After Time - Time To Competency - Time To Answer - Time To Onboard - Attitudes To Time - Time To Remedy - Time To Return - To Time Something - Time To Handle - Time To Comply - Time To Prepare
