Translation of "tired and weary" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The Weary Titan | Изнуренный титан |
| And they said, Messenger of God, we are battle weary. | И они сказали Посланник Бога, мы изнурены битвой. |
| and must she drag the chainOf life in weary lust? | And must she drag the chainOf life in weary lust? |
| Tom is tired and I'm tired, too. | Том устал, и я тоже. |
| I'm sick and tired of being sick and tired. | Я задолбался быть задолбанным. |
| We are weary of his long talk. | Мы устали от его пространной речи. |
| Karenin glanced at him with his weary eyes. | Алексей Александрович усталыми глазами взглянул на Вронского. |
| I am a little weary...I embrace you. | Россия продолжала войну с Францией в составе Четвертой коалиции. |
| War weary Germans began to demand the Kaiser s abdication. | Измученные войной немцы стали требовать отречения Кайзера. |
| He is weary of me and is trying not to act dishonourably toward me. | Он тяготится мною и старается не быть в отношении меня бесчестным. |
| You're tired. I'm also tired. | Ты устал, я тоже устал. |
| You're tired. I'm also tired. | Ты устал, я тоже устала. |
| Tom is cold and tired. | Том замёрз и устал. |
| I feel tired and exhausted. | Я чувствую себя усталым и изнеможённым. |
| I feel tired and exhausted. | Я чувствую себя усталой и изнеможённой. |
| I was tired and cold. | Я устал и замёрз. |
| I was tired and cold. | Я устал, и мне было холодно. |
| We were tired and hungry. | Мы были уставшие и голодные. |
| Tom and Mary look tired. | Том с Мэри выглядели уставшими. |
| Tom and Mary are tired. | Том и Мэри уставшие. |
| Tom and Mary are tired. | Том и Мэри устали. |
| Tom was tired and discouraged. | Том был уставшим и обескураженным. |
| Tom looked hot and tired. | Том выглядел усталым и разгорячённым. |
| Tom looked hot and tired. | Том выглядел устало и разгорячённо. |
| Tom and I are tired. | Мы с Томом устали. |
| Tom is tired and hungry. | Том устал и хочет есть. |
| Tom is tired and hungry. | Том усталый и голодный. |
| We arrived tired and hungry. | Мы приехали уставшие и голодные. |
| First, they are weary of renewed Iranian attempts to destabilize Iraq. | Во первых, они устали от возобновленных попыток Ирана дестабилизировать Ирак. |
| BarnabyPhillips Atmosphere at 14N protest in Athens is somewhat weary, ritualistic. | BarnabyPhillips Атмосфера на протесте 14 ноября 14N в Афинах несколько напряженная, неестественная. |
| But protectionist pressures are building as weary politicians hear more and more calls for economic nationalism. | Но протекционистское давление нарастает, по мере того как изнуренные политики слышат все больше призывов к экономическому национализму. |
| Anna saw distinctly how weary they were of one another and how they hated each other. | Анна ясно видела, как они надоели друг другу и как ненавидят друг друга. |
| Lonely and tired I am desperately | Одинокий и уставший, я отчаянно |
| They smiled and they got tired. | Они улыбались, и они уставали. |
| I was desperately hungry and tired. | Я ужасно проголодался и устал. |
| His voice is hoarse and tired. | Голос у него хриплый и усталый. |
| I'm sick and tired of hamburgers. | Я устал от гамбургеров. |
| I'm sick and tired of hamburgers. | Мне надоели гамбургеры. |
| He got tired and turned back. | Он устал и повернул обратно. |
| I'm sick and tired of it. | Я сыт этим по горло. |
| I'm sick and tired of this. | Я сыт этим по горло. |
| Tom and Mary were very tired. | Том и Мэри были очень уставшие. |
| Tom and Mary look very tired. | Том и Мэри выглядят очень уставшими. |
| Tom and I were both tired. | Мы с Томом оба устали. |
| Both Tom and I were tired. | Мы с Томом оба устали. |
Related searches : Old And Tired - Sick And Tired - Grow Weary - Weary Smile - Weary World - Weary Eyes - Road Weary - Weary Willie - World-weary - Weary Of - Weary Bones - Weary Head
