Translation of "weary smile" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You're very good as you are,' said Varenka, smiling her gentle, weary smile. | Вы хороши, как вы есть, улыбаясь своею кроткою и усталою улыбкой, сказала Варенька. |
| The Weary Titan | Изнуренный титан |
| 'But, as far as I know, you unfortunately are one of the indifferent?' Karenin remarked to him, with a weary smile. | Да, насколько я понимаю, вы, к сожалению, из равнодушных, с усталою улыбкой, обращаясь к нему, сказал Алексей Александрович. |
| Smile. Smile. Open the mouths. | Улыбнитесь. Улыбнитесь. Покажите зубы. |
| We are weary of his long talk. | Мы устали от его пространной речи. |
| Smile. | Улыбочка. |
| Smile. | Улыбайся. |
| Smile. | Улыбнитесь! |
| Smile. | Улыбайтесь! |
| Smile! | Улыбнитесь! |
| Karenin glanced at him with his weary eyes. | Алексей Александрович усталыми глазами взглянул на Вронского. |
| I am a little weary...I embrace you. | Россия продолжала войну с Францией в составе Четвертой коалиции. |
| War weary Germans began to demand the Kaiser s abdication. | Измученные войной немцы стали требовать отречения Кайзера. |
| Please smile. | Улыбнитесь, пожалуйста! |
| Please smile. | Улыбнись, пожалуйста! |
| Please smile. | Улыбочку! |
| Don't smile. | Не улыбайся. |
| Don't smile. | Не улыбайтесь. |
| And they said, Messenger of God, we are battle weary. | И они сказали Посланник Бога, мы изнурены битвой. |
| and must she drag the chainOf life in weary lust? | And must she drag the chainOf life in weary lust? |
| Russians never smile. | Русские никогда не улыбаются. |
| Tom doesn't smile. | Том не улыбается. |
| They both smile. | Они оба улыбаются. |
| Tom didn't smile. | Том не улыбался. |
| Tom didn't smile. | Том не улыбнулся. |
| Tom's smile vanished. | Улыбка Тома исчезла. |
| Didn't Tom smile? | Том не улыбнулся? |
| Didn't Tom smile? | Том не улыбался? |
| Did Tom smile? | Том улыбнулся? |
| We didn't smile. | Мы не улыбались. |
| Let's all smile. | Давайте все улыбнёмся. |
| Did you smile? | Ты улыбался? |
| Did you smile? | Вы улыбались? |
| And then, not only will God smile and the eternal mama will smile, but Karen Armstrong will smile. | и тогда, не только Бог и вечная мама улыбнуться, но и Карен Армстронг тоже улыбнется. |
| First, they are weary of renewed Iranian attempts to destabilize Iraq. | Во первых, они устали от возобновленных попыток Ирана дестабилизировать Ирак. |
| BarnabyPhillips Atmosphere at 14N protest in Athens is somewhat weary, ritualistic. | BarnabyPhillips Атмосфера на протесте 14 ноября 14N в Афинах несколько напряженная, неестественная. |
| Something to Smile About | Что то Вызывающее Улыбку |
| 'Yes,' answered her smile. | Да, отвечала ее улыбка. |
| Levin saw that smile. | Левин видел этот взгляд. |
| Smile now, cry later! | Улыбнись сейчас, поплачешь после! |
| Smile at me, please. | Улыбнись мне, пожалуйста. |
| She saw him smile. | Она видела, как он улыбается. |
| He made me smile. | Он вызвал у меня улыбку. |
| That made Tom smile. | Это заставило Тома улыбнуться. |
| I like your smile. | Мне нравится твоя улыбка. |
Related searches : Grow Weary - Weary World - Weary Eyes - Road Weary - Weary Willie - World-weary - Weary Of - Weary Bones - Weary Head - Weary Limbs - Weary Of Life - Tired And Weary
