Translation of "to account" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Charge this to my account.
Запишите это на мой счёт.
I've lost access to my account.
Я потеряла доступ к своему аккаунту.
Please charge this to my account.
Пожалуйста, запишите это на мой счёт.
I'd like to open an account.
Я хотел бы открыть счёт.
I want to close my account.
Хочу закрыть свой счёт.
I want to close the account.
Я хочу закрыть счёт.
Development Account
Счет развития
Account Wizard
Мастер учётных записей
Account authentication
Аутентификация учётной записи
Ukrainian account
Украинский отчёт
Please transfer 450 dollars to my account.
Пожалуйста, переведите на мой счёт четыреста пятьдесят долларов.
You have to take that into account.
Ты должен это учесть.
You have to take that into account.
Ты должен принять это во внимание.
You have to take that into account.
Вам надо принять это во внимание.
You have to take that into account.
Тебе надо принять это во внимание.
You have to take that into account.
Вам надо это учесть.
You have to take that into account.
Тебе надо это учесть.
I like to check my Facebook account.
Я люблю проверять свой аккаунт на Фэйсбуке.
I'd like to open a bank account.
Я хотел бы открыть счёт в банке.
I can't log in to my account.
Я не могу залогиниться в свой аккаунт.
Account update tool
Средство обновления учётной записи
Igor Spasov's Account
Показания Игора Спасова
Suspicious account behavior
Подозрительные аккаунты
Open an account.
Откройте счет.
Open an account.
Открой счёт.
And companies board members will be increasingly held to account for how well they hold senior management to account.
Представители совета директоров таких компаний будут все больше проверяться насколько они контролируют основных руководителей
Launch the account wizard to configure PIM accounts.
Запустить мастера учётных записей для настройки их в PIM.
56 237. Development Account
56 237. Счет развития
Not on any account!
Она хуже меня.
Your account is empty.
Твой банковский счёт пуст.
Your account is empty.
На Вашем счету пусто.
Your account is empty.
На твоём счету пусто.
Your account is empty.
У тебя на счету пусто.
Your account is empty.
У Вас на счету пусто.
Here's my account number.
Вот номер моего счета.
She activated the account.
Она активировала аккаунт.
She activated the account.
Она активировала учётную запись.
Regulators must be held to account for doing so.
Необходимо настаивать на том, чтобы регулятивные органы отчитывались по данному вопросу.
The last photograph Khomenko posted to her Vkontakte account.
Последнее фото, которое Хоменко разместила на своей странице ВКонтате .
Please don't go to any expense on my account.
Пожалуйста, не тратьтесь на меня.
Please tell me how to delete my Facebook account.
Скажите мне пожалуйста, как я могу удалить свой аккаунт на Facebook.
For starters, the separation of the IMF s SDR account from its general account made it impossible to use SDRs to finance IMF lending.
Начнем с того, что отделение СПЗ счета МВФ от его общего счета сделало невозможным использование СПЗ для финансирования кредитов, выдаваемых МВФ.
Today, they account for 7 .
Сегодня они составляют 7 .
Online account credentials and settings
Данные и настройки сетевых учётных записей
Source, Ilan Grapel's Facebook account.
Источник страница Илана Грапеля на Facebook.

 

Related searches : To Better Account - To Another Account - Account Amounts To - Failed To Account - Required To Account - Sold To Account - Seeks To Account - Come To Account - Send To Account - Designed To Account - Fails To Account - Allocate To Account - Return To Account - Obligation To Account