Translation of "to be familiar" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Familiar - translation :

Keywords : знакомо знакомым знакомое знаком знакома

Examples (External sources, not reviewed)

The unknown is perceived to be riskier than the familiar.	Незнакомое воспринимается более рискованным, чем знакомое.
It's familiar to me.	Это мне знакомо.
You'll be familiar with the double helix of DNA.	Давайте oзнакомимся с двойной спиралью ДНК.
Tom looked familiar to Mary.	Том выглядел для Мэри знакомо.
Sound familiar?	Кажется знакомым?
Sound familiar?	Знакомо?
That song sounds familiar to me.	Эта песня мне кажется знакомой.
The song is familiar to us.	Эта песня нам знакома.
The song is familiar to us.	Песня нам знакома.
This song is familiar to us.	Эта песня нам знакома.
Your name is familiar to me.	Мне знакомо ваше имя.
Your name is familiar to me.	Ваше имя мне знакомо.
Your name is familiar to me.	Твоё имя мне знакомо.
Your face is familiar to me.	Твоё лицо мне знакомо.
This song is familiar to me.	Эта песня мне знакома.
This machine is familiar to me.	Эта машина мне знакома.
His name is familiar to us.	Его имя знакомо нам.
Modern music is familiar to him.	Ему знакома современная музыка.
Your name sounds familiar to me.	Твоё имя звучит для меня знакомо.
Your name sounds familiar to me.	Ваше имя кажется мне знакомым.
Your name sounds familiar to me.	Твоё имя кажется мне знакомым.
Your name isn't familiar to me.	Ваше имя мне не знакомо.
Your name isn't familiar to me.	Твоё имя мне не знакомо.
Sami's name sounds familiar to me.	Имя Сами мне знакомо.
It sounds familiar.	Звучит знакомо.
That sounds familiar.	Мне это кажется знакомым.
This sounds familiar.	Мне это кажется знакомым.
You look familiar.	Где то я тебя уже видел.
You look familiar.	У меня такое впечатление, что мы знакомы.
That looks familiar.	Это выглядит знакомо.
She looks familiar.	Она мне кажется знакомой.
The author's name is familiar to us.	Имя автора нам знакомо.
The saying is quite familiar to us.	Эта поговорка нам вполне знакома.
This melody is familiar to many Japanese.	Эта мелодия знакома многим японцам.
It's nice to see a familiar face.	Приятно увидеть знакомое лицо.
Consider four familiar situations.	Рассмотрим четыре знакомые ситуации.
His name sounds familiar.	Его имя кажется мне знакомым.
You look very familiar.	Вы выглядите очень знакомо.
Does that sound familiar?	Знакомо?
That voice sounds familiar.	Этот голос звучит знакомо.
That voice sounds familiar.	Этот голос кажется знакомым.
It seems so familiar.	Это кажется таким знакомым.
That name sounds familiar.	Это имя кажется знакомым.
That sounds vaguely familiar.	Звучит смутно знакомо.
Her name sounds familiar.	Её имя кажется мне знакомым.

Показать эту страницу на русском языке