Translation of "should be familiar" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You'll be familiar with the double helix of DNA.
Давайте oзнакомимся с двойной спиралью ДНК.
Sound familiar?
Кажется знакомым?
Sound familiar?
Знакомо?
The unknown is perceived to be riskier than the familiar.
Незнакомое воспринимается более рискованным, чем знакомое.
It sounds familiar.
Звучит знакомо.
That sounds familiar.
Мне это кажется знакомым.
This sounds familiar.
Мне это кажется знакомым.
You look familiar.
Где то я тебя уже видел.
You look familiar.
У меня такое впечатление, что мы знакомы.
That looks familiar.
Это выглядит знакомо.
She looks familiar.
Она мне кажется знакомой.
Consider four familiar situations.
Рассмотрим четыре знакомые ситуации.
It's familiar to me.
Это мне знакомо.
His name sounds familiar.
Его имя кажется мне знакомым.
You look very familiar.
Вы выглядите очень знакомо.
Does that sound familiar?
Знакомо?
That voice sounds familiar.
Этот голос звучит знакомо.
That voice sounds familiar.
Этот голос кажется знакомым.
It seems so familiar.
Это кажется таким знакомым.
That name sounds familiar.
Это имя кажется знакомым.
That sounds vaguely familiar.
Звучит смутно знакомо.
Her name sounds familiar.
Её имя кажется мне знакомым.
Should it be 450? Should it be 400?
450 частиц на миллион? 400?
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять.
The scene was quite familiar.
Данное зрелище было довольно знакомым.
It's quite a familiar story.
И это вполне естественно
A painful and familiar chain.
Болезненная и уже такая знакомая.
I'm familiar with the situation.
Мне знакома эта ситуация.
Tom and Mary look familiar.
Том с Мэри выглядят знакомыми.
I saw many familiar faces.
Я видел много знакомых лиц.
I am familiar with him.
Я знаком с ним.
Why is this so familiar?
Почему это так мне знакомо?
Tom looked familiar to Mary.
Том выглядел для Мэри знакомо.
Are you familiar with that?
Ты с этим знаком?
Tom heard a familiar voice.
Том услышал знакомый голос.
I'm familiar with Tom's work.
Я знаком с работой Тома.
This all sounds extremely familiar.
Всё это звучит ужасно знакомо.
I'm familiar with this neighborhood.
Мне знаком этот район.
Craig says from the start, she felt a jolt of recognition familiar smells, familiar images.
Крэйг говорит, что с самого начала она почувствовала потрясение узнавания знакомые запахи, знакомые образы.
Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy?
Мастэктомия? Или лампэктомия?
And you may be familiar with the movie Contact, which sort of popularized that.
Вам может быть известен фильм Контакт , который это популяризировал.
They should be.
А должно бы.
He should be.
А надо бы.
should be subdued
должны быть подавлены
And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain.
Там было сказано Нужны песни, особенно сокровенные мечтания героя, нужна счастливая деревня и история любви, не обойтись и без злодея.

 

Related searches : Be Familiar - Should Look Familiar - Will Be Familiar - May Be Familiar - To Be Familiar - Might Be Familiar - To Be Familiar With - Should Be Recommended - Should Be Usable - Should Be Faced - Should Be Intensified - Should Be Fostered - Should Be Rethought