Translation of "to end this" to Russian language:
Dictionary English-Russian
This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (e) To end impunity, and to this end | e) положить конец безнаказанности и с этой целью |
| I want to end this. | Я хочу закончить это. |
| I want to end this. | Я хочу положить этому конец. |
| How's this going to end? | Чем это закончится? |
| Tom wants to end this. | Том хочет покончить с этим. |
| Tom wants to end this. | Том хочет с этим покончить. |
| 2. Measures to this end include | 2. Принимаемые с этой целью меры включают |
| This is never going to end. | Это никогда не закончится. |
| This is never going to end. | Это никогда не кончится. |
| This isn't going to end well! | Это плохо закончится! |
| This isn't going to end well! | Добром это не кончится! |
| Let's end this. | Давай закончим это. |
| I will put an end to this. | Я положу этому конец |
| This is not going to end well. | Это добром не кончится. |
| I don't want this day to end. | Я не хочу, чтобы этот день заканчивался. |
| I don't want this night to end. | Я не хочу, чтобы эта ночь закончилась. |
| Please put an end to this quarreling. | Пожалуйста, прекратите ссору. |
| It doesn't have to end like this. | Это не должно вот так закончиться. |
| This is hardly end. | Врядли это конец. |
| This is the end. | Это конец. |
| When will this end? | Когда это закончится? |
| Let's end this fast. | Давай покончим с этим быстро. |
| This won't end well. | Это ничем хорошим не закончится. |
| This won't end well. | Добром это не кончится. |
| When will this end? | Когда это кончится? |
| Will this ever end? | Это когда нибудь закончится? |
| Let's end this nonsense. | Давайте положим конец этому абсурду. |
| We'll end with this. | Мы с этим покончим. |
| I will read this book to the end. | Я буду читать эту книгу до конца. |
| This effectively brought the Commonwealth to an end. | Россия окончательно стала республикой в 1917 году. |
| This will not end well. | Это добром не кончится. |
| How does this drama end? | Чем заканчивается эта драма? |
| This love will never end. | Эта любовь никогда не кончится. |
| How will this all end? | Чем всё это закончится? |
| When will this all end? | Когда это всё закончится? |
| Will this nightmare ever end? | Этот кошмар когда нибудь закончится? |
| Will this nightmare ever end? | Закончится этот кошмар когда нибудь? |
| This could end very badly. | Это могло очень плохо кончиться. |
| Who is going to put and end to this strike? | Кто положит конец этой забастовке? |
| Someday, of course, this will come to an end. | Когда нибудь, конечно, всему этому придет конец. |
| This period came to an end for several reasons. | Данный период подошёл к концу по нескольким причинам. |
| To this end, political and diplomatic support is essential. | В этом смысле, ключевой является политическая и дипломатическая поддержка. |
| You must put an end to this foolish behavior. | Перестань дурить. |
| You must put an end to this foolish behavior. | Возьмись за ум. |
| When will there be an end to this madness? | Когда придёт конец этому безумству? |
Related searches : To This End - End-to-end - O This End - Toward This End - Towards This End - At This End - End This Practice - End Of This - End-to-end Encryption - End-to-end View - End-to-end Support - End-to-end Security - End-to-end Testing - End-to-end Visibility