Translation of "to feel disadvantaged" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They were disadvantaged.
Они были малоимущими.
The group provides musical training disadvantaged children.
Организация предоставляет музыкальное обучение обездоленным детям.
It also empowers traditionally disadvantaged groups, particularly women.
Она также оказывает поддержку традиционно малоимущим группам, в частности женщинам.
The gender differences are also remarkable, with women being disadvantaged.
Примечательны также гендерные различия, где преимущество не за женщинами.
Ergo, the public system will be abandoned to the children of the disadvantaged social classes.
И тогда оно останется на долю детей из мало обеспеченных слоёв общества.
They have started a school for the disadvantaged children from the slums.
Они открыли школу для бедных детей из трущоб.
But the impact of this can fall more heavily on disadvantaged communities.
Но именно в неблагополучных сообществах тяжесть этого бремени ощущается особенно сильно.
There remain in Romania today disadvantaged and neglected groups who are pushed to society s sordid margins.
Сегодня в Румынии продолжают существовать неимущие и игнорированные группы, которые задвинуты на самые грязные окраины общества.
The unemployment rate, especially among disadvantaged groups young people and women is staggering.
Уровень безработицы, особенно среди незащищенных групп молодых людей и женщин обескураживает.
Feel free to share.
Делитесь, если понравилось.
Feel free to stay.
Оставайся, если хочешь.
Feel free to stay.
Оставайтесь, если хотите.
Feel free to stay.
Можешь спокойно оставаться.
Feel free to stay.
Можете спокойно оставаться.
Feel free to disagree.
Не стесняйтесь выражать своё несогласие.
The concept was kind of interesting the disadvantaged children who can t go to school the school will reach to them.
Это довольно интересная мысль если беспризорники не идут в школу... то школа придет к ним.
Although these policies have undoubtedly helped residents of disadvantaged neighborhoods, they have not been sufficiently ambitious to dampen resentment.
Хотя проводимая политика, несомненно, помогла жителям некоторых неблагополучных районов, она не была достаточно амбициозной для того, чтобы ослабить недовольство.
It enabled me to feel and gave me the power to feel for it.
Она помогла мне почувствовать и дала мне для этого способность чувствовать.
The thing that I don t like most they criticise others because of their disadvantaged background.
Наконец вещь, которая мне не нравится больше всего они критикуют всех, кто беднее или живет в худших условиях.
She spent her whole life caring for the poor and assisting the most disadvantaged Romans.
Она провела всю свою жизнь в заботе о бедных и оказании помощи обездоленным римлянам.
Beer makes you feel the way you ought to feel without beer.
От пива чувствуешь себя так, как надо бы чувствовать без пива.
I feel guilty. I feel sad.
Я чувствую себя виноватой.
I feel ready to cry.
Мне все хочется плакать.
He began to feel afraid.
Ему начало становиться страшно.
He began to feel ill.
Он почувствовал себя плохо.
I want to feel important.
Я хочу чувствовать себя важным.
Feel free to contact me.
Не стесняйтесь обращаться ко мне.
He's starting to feel desperate.
Он начинает впадать в отчаяние.
People want to feel safe.
Люди хотят чувствовать себя в безопасности.
Everyone wants to feel loved.
Все хотят чувствовать себя любимыми.
I need to feel useful.
Мне нужно ощущать себя полезным.
I need to feel useful.
Мне нужно ощущать себя полезной.
I'm beginning to feel stupid.
Я начинаю чувствовать себя глупо.
Tom began to feel uneasy.
Тому стало не по себе.
They need to feel safe.
Им нужно почувствовать себя в безопасности.
Tom began to feel afraid.
Тому начало становиться страшно.
Tom began to feel hungry.
Том почувствовал голод.
Tom began to feel sick.
Том начал плохо себя чувствовать.
Tom began to feel tired.
Том начал уставать.
Feel free to speak German.
Можешь говорить по немецки.
It's nice to feel needed.
Приятно чувствовать себя нужным.
Men want to feel important.
Мужчины хотят чувствовать себя значительными.
Men want to feel important.
Мужчины хотят чувствовать себя важными.
Feel free to look around.
Не стесняйтесь осмотреться.
Tom wanted to feel needed.
Том хотел чувствовать себя нужным.

 

Related searches : To Be Disadvantaged - Disadvantaged People - Disadvantaged Background - Disadvantaged Communities - Socially Disadvantaged - Disadvantaged Groups - Disadvantaged Children - Disadvantaged Person - Previously Disadvantaged - Disadvantaged Students - Are Disadvantaged - Disadvantaged Business - Disadvantaged Position