Translation of "to make visible" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Make - translation : To make visible - translation : Visible - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The images make the invisible visible. | Снимки делают невидимое видимым |
Automatically scroll the playlist to make the currently playing song visible | Автоматически прокручивать список воспроизведения до воспроизводимой в данный момент дорожки. |
Further explore how to make the information collected useful and visible | Продолжайте работать над тем, чтобы собранная информация была полезной и заметной |
And I'm now going to make it visible to you in your minds. | И я собираюсь сделать ее видимой в вашем воображении. |
They are getting networks together in order to make our historical riches visible. | Они создают сети в попытке сделать так, чтобы наше историческое богатство стало заметным. |
make the European Higher Education Area more visible and aractive to the world. | Совместные проекты. ' . |
How do you take the invisible and make it visible, | Это про то, как сделать невидимое видимым , не так ли? |
He appealed to citizens to make the invisible visible and speak out against child abuse. | Он обратился к гражданам с призывом сделать невидимое видимым и высказался против жестокого обращения с детьми. |
I'll make you visible and copy you in a 3D model. | Я визуализирую тебя, сделав твою 3D модель . |
She remarked that it was very important to have statistics to make the problem more visible. | Она отметила, что для более широкого понимания данной проблемы очень важное значение имеют статистические данные. |
Visible to Family | Видно только семье |
Visible to Friends | Видно только друзьям |
That's How do you take the invisible and make it visible, right? | Это про то, как сделать невидимое видимым , не так ли? |
Libraries without walls will make the work of information professionals more visible. | Такие библиотеки без стен сделают работу специалистов по вопросам информации более заметной. |
Recommendation 6 Make the work of the Council more visible and accessible | Рекомендация 6 Повысить транспарентность и доступность работы Совета |
But if you think only liquid can make you visible, you're wrong. | Но если вы думаете, что только жидкость может сделать вас видимым, то вы ошибаетесь. |
It is God who made the night for you to rest, the day to make things visible. | Аллах (Он) Тот, Который сделал для вас ночь, чтобы вы покоились отдыхали в течение нее, и (сделал) день, позволяющим видеть светлым (чтобы совершать в течении него то, что нужно для жизни). |
It is God who made the night for you to rest, the day to make things visible. | Аллах тот, который дал вам ночь, чтобы вы покоились в течение нее, и день для того, чтобы смотреть. |
It is God who made the night for you to rest, the day to make things visible. | Аллах Тот, Кто сотворил для вас ночь, чтобы вы отдыхали в течение нее, и день для освещения. |
It is God who made the night for you to rest, the day to make things visible. | Поистине, Аллах Единый Тот, кто сотворил для вас ночь, чтобы вы спокойно отдыхали от работы, и сотворил день светлым, чтобы вы трудились. |
It is God who made the night for you to rest, the day to make things visible. | Аллах тот, кто сотворил ночь, дабы вы отдыхали в течение нее, и день, чтобы вы могли видеть. |
It is God who made the night for you to rest, the day to make things visible. | Аллах есть Тот, Кто создал ночь, чтоб вы могли почить, И день чтобы (помочь вам) видеть. |
Create interfaces that make objects, actions, options, and directions visible or easily retrievable. | Создавайте интерфейсы, которые делают объекты, действия, вариантов и направлений видимым или легко извлечь. |
So I use sculpture and music to make it, not just visible, but also tactile and audible. | Поэтому я использую скульптуру и музыку чтобы сделать ее не только видимой, но и осязаемой, и слышимой. |
visible | показывать |
Visible | ВидимостьLock state of the shape |
Visible | Видимость |
Visible | Видимый |
This simulation was run on 1,000 processors for a month in order to make just this simple visible one. | воспроизведенную на 1000 процессорах в течение месяца только для этой простой визуализации. |
Visible minorities | Визуально отличимые меньшинства |
Visible Bell | Визуальный сигнал |
Visible icons | Количество значков |
Always Visible | Всегда показывать |
Always visible | Показывать всегда |
Lightning Visible | weather condition |
visible axes | видимые оси |
Always Visible | Показывать всегда |
All Visible | Все видимые |
Visible channels | Видимые каналы |
Visible Fields | Кабо Верде |
Visible Parts | Видимые части |
Visible column | Видимый столбец |
Visible Column | Видимый столбец |
Visible columns | Дата окончания |
Visible channels | Сила тяжести |
Related searches : Make Visible - Make Them Visible - Make Visible For - Make It Visible - Make More Visible - Visible To Everyone - Visible To You - Readily Visible - Visible Leadership - Be Visible - Are Visible - Becomes Visible - Well Visible