Translation of "are visible" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Visible - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The signs are already visible. | Признаки этого уже видны. |
| Such uncertainties are already visible. | Такие неопределенности уже наблюдаются. |
| There are no visible results! | Видимого результата нет! |
| The scars are barely visible. | Шрамы едва видны. |
| Two aspects, however, are already visible. | Однако два аспекта уже заметны. |
| More visible are changes in lifestyle. | Более очевидны изменения в образе жизни. |
| Corrupt practices are especially visible in education systems. | Коррупционные практики особенно заметны в системах образования. |
| The first signs of this disruption are already visible. | Первые признаки этих перемен уже видны. |
| Minute particles are hardly visible to the naked eye. | Маленькие частицы едва видимы невооружённым взглядом. |
| The sun and moon are visible in clear outline. | Солнце и Луна обычно просвечивают, но слабо. |
| The Perseids are one of the most visible meteor showers. | Персеиды один из наиболее заметных метеорных потоков. |
| The first seven visible layers are from the Herodian period. | Первые семь видимых слоёв относятся к Иродианскому периоду. |
| Indeed, the outlines of this new nuclear age are already visible | Более того, контуры этой новой ядерной эпохи уже заметны |
| Tamanian s Opera house and the Mother Armenia statue are visible in foreground. | Оперный театр и памятник Мать Армения видны на переднем плане. |
| Like total lunar eclipses, they are only visible during a full moon. | Как и полное лунное затмение, его можно наблюдать только в полнолуние. |
| They are getting networks together in order to make our historical riches visible. | Они создают сети в попытке сделать так, чтобы наше историческое богатство стало заметным. |
| Name the user visible name | Имя имя, видимое пользователю |
| For a Visible Political Prominence | За признание политической значимости |
| There were no visible dangers. | Видимых опасностей не было. |
| There was no visible danger. | Не было видимой опасности. |
| The scar isn't really visible. | Шрам не очень заметен. |
| The scar isn't really visible. | Шрам не так уж и заметен. |
| Tom's bruises were barely visible. | Синяки Тома были едва заметны. |
| Tom's bruises were barely visible. | Синяки Тома были едва видны. |
| They have always been imperfect, and today their flaws are visible in new ways. | Они всегда были несовершенными, и теперь их недостатки видны в новом свете. |
| Opens a window that lets you choose which icons are visible in the toolbar. | Открывает окно в котором вы можете выбрать какие компоненты будут отображаться на панели инструментов. |
| Global Voices In terms of digital journalism, you are among the more visible figures. | Global Voices В мире цифровой журналистики вы являетесь одной из наиболее заметных фигур. |
| The Poolbeg Towers are also iconic features of Dublin and are visible in many spots around the city. | Трубы электростанций Poolbeg Generating Station, которые видны из многих мест в городе, также являются знаковыми местами Дублина. |
| But this isn t visible to others. | Он занялся оккультизмом и поэтому предал родину. |
| From above, the river was visible. | Сверху была видна река. |
| Women should have their faces visible. | Женщины не должны скрывать свои лица от глаз других людей. |
| The UFO Book , Visible Ink 1998. | The UFO Book, Visible Ink 1998. |
| All of these developments are now visible in the eurozone, particularly in its peripheral countries. | Все данные события сейчас заметны в еврозоне, в особенности в ее периферийных странах. |
| The visible spectrum of Tethys is flat and featureless, whereas in the near infrared strong water ice absorption bands at 1.25, 1.5, 2.0 and 3.0 μm wavelengths are visible. | Спектр спутника в видимом диапазоне не имеет заметных деталей, а в ближнем ИК диапазоне (на длинах волн 1,25, 1,5, 2,0 и 3,0 мкм) содержит сильные полосы поглощения водяного льда. |
| Indeed, tectonic changes became visible in 2004. | Действительно, в 2004 году стали заметны глубинные перемены. |
| Evan Grant Making sound visible through cymatics | Эван Грант Визуализация звука посредством киматики |
| The user visible name of the action. | Имя действия, видимое пользователю. |
| Numerous stars were visible in the sky. | Множество звезд было видно в небе. |
| A lunar eclipse will be visible tonight. | Сегодня ночью можно будет увидеть лунное затмение. |
| It is visible to the naked eye. | Это видно невооруженным глазом. |
| VIRTIS (Visible and Infrared Thermal Imaging Spectrometer). | VIRTIS (Visible and Infrared Thermal Imaging Spectrometer). |
| If anything has changed, it is that women are much more visible among these new Japanese. | Если что то и изменилось, это то, что женщины стали гораздо более заметными среди этих новых японцев. |
| The amendments suggest shooting at women should be allowed, unless there are visible signs of pregnancy. | Поправки разрешают полиции стрелять в женщин, за исключением женщин с видимыми признаками беременности . |
| The self defeating proclivities of such laxly monitored executive power are now visible for all to see. | Саморазрушительные наклонности такой слабо контролируемой исполнительной власти сегодня видны всем. |
| While a billboard is concealing most of the facade, the special features of the roof are visible. | Несмотря на то, что рекламный щит скрывает фасад, видны характерные особенности крыши. |
Related searches : Are Not Visible - Effects Are Visible - Are Clearly Visible - Are Visible Only - Results Are Visible - Readily Visible - Visible Leadership - Be Visible - Becomes Visible - Well Visible - Not Visible - Barely Visible - Easily Visible
