Translation of "to name some" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Some translators changed Alice's name to Sonya or Anya, even though Alisa is a widespread Russian name.
Некоторые переводчики меняли имя Алиса на Соня или Аня, несмотря на то, что Алиса это распространённое русское имя.
His name appears to mean some sort of physical deforming, possibly a clubfoot.
Его имя, кажется, означает своего рода физическое уродство, возможно косолапость.
There is some variation of Namatianus' name in the manuscripts.
Издание в серии Collection Budé Rutilius Namatianus .
Anyel ( AnyelZae) referred to the preference some parents have when choosing their children's name
Anyel ( AnyelZae) сослался на предпочтения некоторых родителей в выборе имени для детей
For some reason, they didn't include my name on the list.
По какой то причине они не внесли моё имя в список.
For some reason, they didn't include my name on the list.
По какой то причине они не включили моё имя в список.
Some fairly large countries Korea, Sweden, and the United Kingdom, to name a few have already undergone some very large depreciations.
Некоторые крупные страны Корея, Швеция, Великобритания и некоторые другие уже пережили значительную девальвацию.
In the name of father Abraham, let me offer you some food.
Во имя отца Авраама, позвольте мне предложить вам пищу .
His name was John Belk. Some of you will probably know him.
звали Джон Белк. Некоторые из вас, наверное, его знают.
Pragmatism, A New Name for Some Old Ways of Thinking, Popular Lectures on Philosophy .
Pragmatism, A New Name for Some Old Ways of Thinking, Popular Lectures on Philosophy .
Now when we name dinosaurs, when we name anything, the original name gets to stick and the second name is thrown out.
Теперь, когда мы даём названия динозаврам, когда мы вообще даём названия чему либо, оригинальное имя приклеивается, а новое отпадает.
Name the user visible name
Имя имя, видимое пользователю
I really can't remember,' answered Vronsky absent mindedly, the name Karenina suggesting to him some one stiff and dull.
Право, не помню, рассеянно отвечал Вронский, смутно представляя себе при имени Карениной что то чопорное и скучное.
They like to name anything.
Они вообще любят давать чему нибудь названия.
Scientists like to name things.
Учёные любят присваивать названия чему либо.
To name a few here
Некоторые названы здесь
To name but a few
Назовем хотя бы некоторых
Name
Таблица 4 2.
Name
Таблица 1.
I have learnt from those what is their name? the bankers... They have some splendid engravings.
Я выучилась у этих, как их зовут... банкиры... у них прекрасные есть гравюры.
a template name and a mode name
имени шаблона и режима
My name was called after his name.
Меня вызвали после него.
Your name is familiar to me.
Мне знакомо ваше имя.
Your name is familiar to me.
Ваше имя мне знакомо.
Your name is familiar to me.
Твоё имя мне знакомо.
His name is familiar to us.
Его имя знакомо нам.
I mentioned your name to him.
Я упомянул ваше имя в разговоре с ним.
Her name is known to everyone.
Её имя известно всем.
She changed her name to Ann.
Она сменила имя на Анна.
Don't forget to sign your name.
Не забудьте поставить подпись.
Don't forget to sign your name.
Не забудь расписаться.
Your name sounds familiar to me.
Твоё имя звучит для меня знакомо.
Your name sounds familiar to me.
Ваше имя кажется мне знакомым.
Your name sounds familiar to me.
Твоё имя кажется мне знакомым.
I want to know your name.
Я хочу знать, как тебя зовут.
I want to know your name.
Я хочу знать твоё имя.
I forgot to ask your name.
Я забыл спросить Ваше имя.
I forgot to ask your name.
Я забыл спросить твоё имя.
I forgot to ask your name.
Я забыл спросить, как тебя зовут.
I forgot to ask your name.
Я забыл спросить, как Вас зовут.
I need to know his name.
Мне нужно знать его имя.
Tom wants to know your name.
Том хочет знать твоё имя.
Add my name to the list.
Добавь моё имя в список.
Add my name to the list.
Внеси моё имя в список.
You forgot to erase your name.
Вы забыли стереть своё имя.

 

Related searches : To Name - To Our Name - To Name But - Name To Follow - How To Name - Asked To Name - Able To Name - To Name A - Have To Name - To Name Several - Ship To Name - Change Name To - Bill To Name - To Name One