Translation of "to post something" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The reason, he told me, was something called post partum hemorrhage.
Он объяснил, что причиной было послеродовое кровотечение.
The world expected something different in the post Cold War era to promote peace and stability.
Мир ожидал чего то другого в эру после Холодной войны, чтобы способствовать построению мира и стабильности.
If Glushakov and Eshchenko post likes, that doesn t mean they have something against the trainer.
Если Глушаков и Ещенко ставят лайки, это не значит, что они имеют что то против тренера.
Perhaps the entry of the United States into the (European) war had something to do with the post war order.
Возможно, вступление Соединённых Штатов в войну (европейскую) и было как то связано с послевоенным устройством в Европе.
If you see something, say something has to mean something different to us today.
Если ты видишь что то, отреагируй, чтобы изменить ситуацию.
post.
п.
Every time I read something like this, I hope Trump wins, the journalist concluded in a Facebook post.
Каждый раз, когда я читаю что то такое, я надеюсь, что Трамп выиграет , заключил журналист в Facebook.
The Road to Post Crisis Growth
Дорога к послекризисному росту
The Road to Post War Recovery
Путь к послевоенному восстановлению
Beatrice Borgato contributed to this post.
Данная статья написана при помощи Беатриче Боргато
Nasser Weddady contributed to this post.
Nasser Weddady оказал помощь в написании этой статьи
Oiwan Lam contributed to this post.
Ойван Лам участвовала в работе над этой статьёй.
Izumi Mihashi contributed to this post.
В работе над этой статьёй участвовал Izumi Mihashi.
Claudio Guarnieri contributed to this post.
В работе над этой статьёй участвовал Claudio Guarnieri.
Please remember to post this letter.
Не забудьте, пожалуйста, отправить письмо.
I've forgotten to post the letter.
Я забыл отправить письмо.
I've forgotten to post the letter.
Я забыла отправить письмо.
I'm going to the post office.
Я иду на почту.
I don't want to post it.
Я не хочу это размещать.
I went to the post office.
Я ходил на почту.
I went to the post office.
Я пошёл на почту.
Tom went to the post office.
Том пошёл на почту.
After reading Tom's forum post, Mary resisted the impulse to post a crude reply.
После прочтения поста Тома на форуме Мэри подавила желание написать грубый ответ.
Post structure
Структура должностей
Post text
Завершающий текст
The post crisis era is over, and the post post crisis world is upon us.
Посткризисная эра миновала, перед нами пост пост кризисный мир .
When I post something about how people of color are under siege in their own country, the silence is deafening.
Когда я пишу что нибудь о том, как цветные люди подвергаются нападкам в своей собственной стране, молчание оглушает.
And I'm just going to take a picture of it, and I'm just going to post it on Facebook with kind of Israelis for peace or something.
Сейчас я вас сфотографирую и выставлю на Facebook с подписью Израильтяне за мир или что то в этом роде.
When you hear about Fayadh and his situation, you want to do something more important than just to signing a petition or liking someone s social media post.
Когда ты узнаешь про то, что происходит с Файядом, хочется сделать что то. Сделать нечто большее, чем просто подписать петицию, поставить куда то лайк. Вложить в это больше себя.
What markets seem to have forgotten is that post bubble, post financial crisis recoveries tend to be anemic.
Кажется, что рынки забыли, что восстановление после разрыва пузыря и финансового кризиса, как правило, страдает анемией.
Something has to give.
Что то нужно сделать.
Something to Smile About
Что то Вызывающее Улыбку
Something has to give.
Чем то надо пожертвовать.
Want to drink something?
Выпьешь чего нибудь?
You're up to something.
Ты что то замышляешь.
Want to drink something?
Хочешь чего нибудь выпить?
Have something to eat.
Съешь что нибудь.
You're on to something.
Ты что то знаешь.
Something happened to Tom.
С Томом что то случилось.
You're on to something.
Вы что то знаете.
Help yourself to something.
Положи себе чего нибудь.
Help yourself to something.
Положите себе чего нибудь.
Help yourself to something.
Возьми себе чего нибудь.
Help yourself to something.
Возьмите себе чего нибудь.
Grab on to something.
Ухватись за что нибудь.

 

Related searches : Something Something - Escalated To Post - Post To Be - Pillar To Post - Required To Post - Permission To Post - How To Post - To Become Something - To Transfer Something - To Solve Something - To Inform Something - To Prioritize Something - To Dare Something - To Better Something