Translation of "permission to post" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| All images in this post belong to Elyor Nematov and are used with permission. | Все изображения в данной статье принадлежат Эльёру Нематову и используются с его разрешения. |
| All the images in this post are used with Alberto Rojas' permission. | Все фотографии опубликованы с разрешения Алберто Рояса. |
| All images in this post are by James Hercule used with permission. | Автор всех изображений статьи Джеймс Эркюль использовано с разрешения. |
| The images used in this post are courtesy mSurvey used with permission. | Изображения, использованные в этом посте принадлежат компании mSurvey использованы с разрешения. |
| This post was originally published on Eurasianet.org and is republished with permission. | Данная статья была впервые опубликована на портале Eurasianet.org и используется с разрешения автора. |
| Note The post was translated in its entirety with permission from the blogger. | Примечание пост был полностью переведен с разрешения блогера. |
| The image used in this post is courtesy Kristal Peters, used with permission. | Изображение, использованное в этом посте, любезно предоставлено Кристал Петерс, использовано с разрешения. |
| This post originally appeared on Pen American Center and is republished with permission. | Данная статья изначально была опубликована на сайте Pen American Center и размещается с согласия автора. |
| Note This blog post was translated in its entirety with permission from the blogger. | Примечание Этот пост был переведен в полном объеме с разрешения автора. |
| Permission to use. | Используется по разрешения. |
| The following post was translated and republished on Global Voices with permission from the author. | Пост блогера был переведён и переопубликован на Global Voices с разрешения автора. |
| This post is republished and translated from her personal blog Amazing Tjat Bass with her permission. | Данная статья размещена повторно и переведена на основе поста в ее личном блоге Amazing Tjat Bass с разрешения автора. |
| The image of Anya Ayoung Chee used in this post is by Annie Paul, used with permission. | Изображение Ани Аянг Чи, использованное в этой статье, сделано Анни Пауль, использовано с её разрешения. |
| Permission denied | Доступ запрещен |
| Permission denied | В доступе отказано |
| Asking permission | Спрашивая разрешение |
| Rising Voices note The following post originally written by Yásnaya Aguilar for Este Páis and is republished with permission. | Заметка Rising Voices Данная статья изначальна была написана Яснайей Агилар (Yásnaya Aguilar) для Este Páis и опубликована с разрешения. |
| I got permission to leave early. | Я получил разрешение уйти рано. |
| We have permission to be here. | У нас есть разрешение на то, чтобы быть здесь. |
| We have permission to be here. | Нам разрешено быть здесь. |
| Tom gave us permission to leave. | Том дал нам разрешение на выезд. |
| Who gave Tom permission to leave? | Кто разрешил Тому уйти? |
| We have to get Tom's permission. | Нам надо получить разрешение Тома. |
| For example, a site like YouTube could be blocked if even just one user were to post (without permission) a copyright protected film. | Например, такой сайт, как YouTube, может попасть под бан, если хотя бы один пользователь разместит (без разрешения) охраняемый авторским правом фильм. |
| (In a blog post on Snob.ru, the rock star described the tactics of Tuleyev s staff as screwing someone without permission. ) | (В посте на Snob.ru рокер назвал тактику тулеевской команды трахнуть без предупреждения ). |
| Used with Permission | Использовано с разрешения |
| Uses with permission | Используется с разрешения |
| Used by permission | Используется с разрешения автора. |
| Taken with permission. | Использовано с разрешения. |
| Use with permission. | Использовать с разрешения правообладателя. |
| Used with permission. | Публикуется с разрешения. |
| Reused with permission. | Используется с разрешения. |
| Published with permission. | Я не сталкивался с такими проблемами. |
| Shared with permission. | Распространяется с разрешения. |
| Republished with permission. | Перевод опубликован с разрешения. |
| Used with permission | Использовано с разрешения. |
| We need permission. | Нам нужно разрешение. |
| With your permission. | С вашего позволения. |
| With your permission. | С твоего позволения. |
| Special permission is needed to perform Daidougei. | Различные организации и инициативные группы создали ряд проектов, чтобы поддержать искусство уличных представлений. |
| No one is to leave without permission. | Никому не уходить без разрешения! |
| No one is to leave without permission. | Никто не должен уходить без разрешения. |
| No one is to leave without permission. | Никому нельзя уходить самовольно. |
| We don't need to ask for permission. | Нам не нужно спрашивать разрешения. |
| There's no need to ask for permission. | Разрешения спрашивать не нужно. |
Related searches : Permission To Publish - Permission To Enter - Permission To Quote - Permission To Land - Permission To Remain - Permission To Leave - Permission To Occupy - Permission To Film - Permission To Trade - Permission To Record - Permission To Reproduce - Permission To Use - Permission To Access - To Grant Permission
