Translation of "post to be" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Post - translation :

Keywords : пост столб посту почтой поста

Examples (External sources, not reviewed)

What markets seem to have forgotten is that post bubble, post financial crisis recoveries tend to be anemic.	Кажется, что рынки забыли, что восстановление после разрыва пузыря и финансового кризиса, как правило, страдает анемией.
My goal, though, is not the post, the post is a tool to allow my vision to be realised.	Моей целью не является должность, должность это инструмент, с помощью которого я могу осуществить свои взгляды.
There used to be a post office on the corner.	Раньше на углу была почта.
I'll be back soon. I have to run to the post office.	Я скоро вернусь. Мне надо сбегать на почту.
What should the post 2015 goals be?	Какой должна быть Программа развития после 2015 года?
The US cannot be expected to shoulder the post conflict burdens of peacekeeping alone.	От США нельзя ожидать, что они возьмут тяжесть проведения процесса миротворчества исключительно на свои плечи.
Ozerov wrote the application requesting to be relieved from his current post last week.	Заявление с просьбой освободить его от занимаемой должности Озеров написал на прошлой неделе.
'Post conflict reconstruction that does not address critical questions...is unlikely to be stable.'	Постконфликтная реконструкция, которая не обращается к важнейшим вопросам... вряд ли будет стабильной
It will take him at least two years to be qualified for that post.	Для того, чтобы квалифицироваться на тот пост, у него уйдёт по крайней мере два года.
Post traumatic stress can be worse then the trauma itself.	Посттравматический стресс может быть хуже, чем сама травма.
post.	п.
The common good, civil society all were to be nourished in our post communist democracies.	Понятие добра, гражданского общества в наших пост комунистических демократиях нужно было все растить заново.
The post of UN Secretary General is said to be the world s most impossible job.	Говорят, что должность Генерального секретаря ООН самая сложная для получения работа в мире.
(e) Any request involving the grading of a post must be justified solely in relation to the post itself and without reference to the incumbent or potential incumbent	е) все просьбы, предусматривающие установление класса той или иной должности, должны обосновываться исключительно на основании описания самой должности и без ссылок на занимающего или могущего занять ее сотрудника
The Road to Post Crisis Growth	Дорога к послекризисному росту
The Road to Post War Recovery	Путь к послевоенному восстановлению
Beatrice Borgato contributed to this post.	Данная статья написана при помощи Беатриче Боргато
Nasser Weddady contributed to this post.	Nasser Weddady оказал помощь в написании этой статьи
Oiwan Lam contributed to this post.	Ойван Лам участвовала в работе над этой статьёй.
Izumi Mihashi contributed to this post.	В работе над этой статьёй участвовал Izumi Mihashi.
Claudio Guarnieri contributed to this post.	В работе над этой статьёй участвовал Claudio Guarnieri.
Please remember to post this letter.	Не забудьте, пожалуйста, отправить письмо.
I've forgotten to post the letter.	Я забыл отправить письмо.
I've forgotten to post the letter.	Я забыла отправить письмо.
I'm going to the post office.	Я иду на почту.
I don't want to post it.	Я не хочу это размещать.
I went to the post office.	Я ходил на почту.
I went to the post office.	Я пошёл на почту.
Tom went to the post office.	Том пошёл на почту.
After reading Tom's forum post, Mary resisted the impulse to post a crude reply.	После прочтения поста Тома на форуме Мэри подавила желание написать грубый ответ.
Soviet era industrial company towns turn out to be less competitive in the post industrial era.	Советские промышленные города оказываются менее конкурентоспособными в постиндустриальную эпоху.
Presidents of the post Soviet Central Asian countries like to be regarded as strong, paternalistic leaders.	Президенты постсоветских стран Центральной Азии хотят, чтобы на них смотрели как на сильных, патерналистских лидеров.
Savintsev was Barnaul s first post Soviet mayor to be appointed, rather than elected by the people.	Савинцев был первым назначенным постсоветским мэром Барнаула, а не выбранным народом.
Musharraf was not ready to give up his military post, but also wanted to be a civilian president.	Мушарраф не был готов отдать свою военную должность, но хотел быть ещё и гражданским лицом президентом.
Post structure	Структура должностей
Post text	Завершающий текст
Shouldn't one of them at least be considered for such a post?	Разве не должен один из них хотя бы рассматриваться в качестве кандидата на этот пост?
Kim Bellware, a reporter from the Huffington Post, will be alongside me.	Ким Беллвер, репортер из Хаффингтон пост , будет вместе со мной.
In another post, AfroGay discusses what might be happening behind the scenes	В другой статье AfroGay обсуждает то, что может происходить за кулисами
Students have asked that both judges be removed from any academic post	Студенты попросили отстранить обоих судей от любого преподавания в вузах
More odd bookmarks can be found in the Naver Matome blog post.	Больше необычных закладок можно найти в блоге Naver Matome .
The post crisis era is over, and the post post crisis world is upon us.	Посткризисная эра миновала, перед нами пост пост кризисный мир .
In post communist Europe, banks had to be built from scratch out of the rubble of socialism.	В посткоммунистической Европе банки должны были строиться с нуля, из обломков социализма.
Since we carry out our audits ex post, a certain delay has to be taken into account.	Так как мы проводим контроль по факту, необходимо учитывать некоторую задержку.
Post an entry to a web log	Размещайте сообщения в блогах

Показать эту страницу на русском языке