Translation of "to prevent breaking" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom had to prevent the war from breaking out.
Тому было нужно предотвратить начало войны.
They gain the dialogue skills required to prevent conflict by breaking down religious and cultural stereotypes.
Они получают навыки диалога, необходимые для предотвращения конфликтов, ломая религиозные и культурные стереотипы.
During the incident chief Ristić did admonish or prevent his men who were breaking the law.
Во время инцидента шеф Рустич не предостерёг или не предотвратил нарушения закона своими людьми.
Breaking Borders
Breaking Borders (Разрушая Границы)
Breaking Burma s Isolation
Снятие изоляции с Бирмы
Mexico Breaking Good?
Мексика исключительно хороша?
Dawn was breaking.
Светало.
Measures to prevent discrimination
Меры по предотвращению дискриминации
Breaking the Climate Deadlock
Выход из климатического тупика
Breaking the Windows Barrier
Разрушая барьер Windows
Making or Breaking Europe
Критический момент для Европы
It s back breaking work.
Это изнурительная работа.
BREAKING News from Iran.
СРОЧНЫЕ новости из Iran.
My heart is breaking.
Мое сердце разбито.
It was heart breaking.
Это было душераздирающее зрелище.
1 Breaking the Siege.
1 Прорыв осады.
The dawn is breaking.
Наступает рассвет.
You're breaking my heart.
Ты разбиваешь мне сердце.
You're breaking the law.
Ты нарушаешь закон.
We're not breaking anything.
Мы ничего не ломаем.
My patience has come to the breaking point.
Чаша моего терпения переполнилась.
How to Prevent a Depression
Как предотвратить кризис
Measures to prevent money laundering
Меры по предупреждению отмывания денежных средств
Asynchronous to prevent system blocking.
Асинхронность для предотвращения блокировки системы.
Face blurred to prevent recognition.
Лицо скрыто для защиты личности.
Breaking Europe s Climate Change Stalemate
Преодоление европейского тупика по изменению климата
Italian unemployment is breaking records.
Итальянская безработица бьет рекорды.
Breaking down the final barriers
Уничтожая последние препятствия
The sound of breaking glass.
Звук бьющегося стекла.
I'm not breaking the law.
Я не нарушаю закон.
He's not breaking the law.
Он не нарушает закон.
She's not breaking the law.
Она не нарушает закон.
We're not breaking any laws.
Мы не нарушаем никаких законов.
Tom is breaking the rules.
Том нарушает правила.
Tom isn't breaking the law.
Том не нарушает закон.
Tom is breaking the law.
Том нарушает закон.
Tom wasn't breaking the law.
Том не нарушал закон.
I am not breaking anything.
Я ничего не ломаю.
I am not breaking anything.
Я ничего не разрушаю.
You denied breaking the window.
Ты отрицала, что разбила окно.
Tom is always breaking things.
Том всё время всё ломает.
The clouds are breaking up.
Тучи рассеиваются.
Tom wasn't breaking the rules.
Том не нарушал правила.
The only way to prevent a bad outcome is to prevent that first injury from happening.
Единственный способ предотвратить плохой исход предотвратить получение той самой первой травмы.
Are we able to prevent disease?
Мы в состоянии предотвратить болезнь?

 

Related searches : To Prevent - Resistance To Breaking - To Breaking Point - Due To Breaking - Prone To Breaking - Serves To Prevent - Aimed To Prevent - Attempt To Prevent - Serve To Prevent - To Prevent Bias - To Prevent Sticking - To Prevent Strain