Translation of "to your disadvantage" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Disadvantage - translation :

недостаток

To your disadvantage - translation :

на ваш недостаток

Your - translation :

ваш

Keywords : невыгодном невыгодное положении недостаток неудобное ваших вашу твое ваше твоих

Examples (External sources, not reviewed)

Thank you. It won't be to your disadvantage.	Вы не останетесь в убытке.
Your soul from expressing any disadvantage	Душой от выражения любых недостатков
Whenever you did good, it was to your own advantage and whenever you committed evil, it was to your own disadvantage.	Если вы (о, потомки Исраила) творите добро, то вы творите для самих себя (так как за это будет дана вам награда), а если вы творите зло, то для себя же итог этого зла вернется вам самим же .
Whenever you did good, it was to your own advantage and whenever you committed evil, it was to your own disadvantage.	если вы творите добро, то вы творите для самих себя, а если творите зло, то для себя же.
Whenever you did good, it was to your own advantage and whenever you committed evil, it was to your own disadvantage.	А если вы вершите зло, то поступаете во вред себе . Когда же наступил срок последнего обещания, Мы позволили вашим врагам опечалить ваши лица, войти в Иерусалимскую мечеть подобно тому, как они вошли туда в первый раз, и до основания разрушить все, что попадало им в руки.
Whenever you did good, it was to your own advantage and whenever you committed evil, it was to your own disadvantage.	Мы сказали Если вы творите добро, то поступаете во благо себе. А если вы вершите зло, то поступаете во вред себе .
Whenever you did good, it was to your own advantage and whenever you committed evil, it was to your own disadvantage.	Мы сказали вам Если вы будете вершить добродеяния и поклоняться Аллаху, то вы принесёте пользу себе в ближней жизни и в жизни дальней, а если вы будете совершать злодеяния, то этим только навредите самим себе.
Whenever you did good, it was to your own advantage and whenever you committed evil, it was to your own disadvantage.	Если вы вершите добро, то вершите для себя если же вы вершите зло, то опять же для себя.
Whenever you did good, it was to your own advantage and whenever you committed evil, it was to your own disadvantage.	И если вы добро творили, Вы это делали себе (на пользу), А если вы творили зло, Его вы делали опять же для самих себя.
Whenever you did good, it was to your own advantage and whenever you committed evil, it was to your own disadvantage.	Если будет делать добро, то будете делать добро для самих себя и если будете делать зло, то также для себя.
All fruit you choose, or chooses you, there is a disadvantage in your soul.	Все фрукты вы выбираете, вы выбирает, есть недостаток не хватает души.
We can change our disadvantage to our advantage.	Мы можем превратить наш недостаток в наше преимущество.
Every advantage has its disadvantage.	У каждого преимущества есть свой недостаток.
Every advantage has its disadvantage.	У всякого преимущества есть свой недостаток.
Psychology of Poverty and Disadvantage.	Psychology of Poverty and Disadvantage.
We can't fight at a million to one disadvantage.	Невозможно бороться, когда шансы находятся в соотношении миллион к одному.
Not being tall isn't a disadvantage.	Быть невысоким это не недостаток.
Here, too, Egypt is at a disadvantage.	Здесь тоже Египет находится в невыгодном положении.
This is an advantage and a disadvantage.	Городецкий вынужден пуститься в бега.
You have us at a disadvantage here.	Мистер Дауд, произошло недоразумение.
Around 5 00 pm the wind began to shift, to British disadvantage.	Около 5 00 вечера ветер начал заходить, не в пользу британцев.
This war and campaign is not a disadvantage.	Эта война и кампания не недостаток.
However, customary practices most often severely disadvantage women.	Однако практика применения обычного права существенно ущемляет интересы женщин.
Cure sky The disadvantage of brother or sister	Cure небо недостаток брат или сестра
What is the balance of advantage and disadvantage?	Каков баланс преимуществ и недостатков?
The disadvantage of excellent insulation is that it quickly leads to overheating.	Недостаток прекрасной изоляции в том, что она быстро приводит к перегреву.
A disadvantage of AHDL is that it is proprietary.	Недостаток AHDL в его проприетарности.
All disadvantage expressed overeating, or g d forbid starvation	Все недостаток выражается переедание, или не дай Бог голод
You realize we're absolutely at a disadvantage, don't you?	Ты же понимаешь, что мы совершенно на мели, правда?
I do not believe that it is a disadvantage.	Я не думаю задерживаться.
It is also aimed at helping to overcome educational disadvantage associated with gender.	Она также предназначается для устранения в системе образования неравенства по признаку пола.
Palestinian agriculture is at a distinct disadvantage due to subsidies provided to Israeli farmers. quot	Палестинское сельское хозяйство находится в явно невыгодном положении по причине субсидий, предоставляемых израильским фермерам quot .
But an important disadvantage of derivatives is their short maturity.	Но важным недостатком производных ценных бумаг является их срочность.
But an important disadvantage of derivatives is their short maturity.	Но важным недоста ком производных ценных бумаг является их срочность.
The main disadvantage of alcohol is the lack of alcohol.	Главный недостаток алкоголя это недостаток алкоголя.
Consequences of Poverty and Disadvantage A Review of Indian Studies.	Consequences of Poverty and Disadvantage A Review of Indian Studies.
It's... It's just that I feel at such a disadvantage.	Просто, я чувствую, что проигрываю.
Until such time, women would continue to be at a disadvantage in the courts.	Пока же женщины будут и впредь оказываться в судах в менее благоприятном положении.
If you wanted to do it the more ethical way, you're put at a disadvantage.	Если же вы предпочитаете более этический подход к делу, то вам придется очень непросто.
Women appear to be at a greater disadvantage than men in the context of transition.	Представляется, что женщины оказались в менее выгодном положении, чем мужчины в условиях переходного периода.
That situation placed Uruguayan students at a disadvantage, giving rise to inequality and therefore tension.	В результате этого уругвайские учащиеся оказались в неблагоприятных условиях, обусловивших возникновение неравенства и связанной с этой проблемой напряженности.
One disadvantage of gradient descent is that, you need to choose the learning rate Alpha.	Первый недостаток градиентного спуска в том, что вам нужно выбирать скорость обучения альфа.
It is not a question of having an advantage or disadvantage.	Это не вопрос преимуществ или недостатков.
For all of these groups, disadvantage begins in the early years.	Для всех этих групп жизненные неурядицы начинаются с самого раннего возраста.
As a result, women remained at a disadvantage in many ways.	В результате женщины еще во многом находятся в невыгодном положении.

Показать эту страницу на русском языке