Translation of "took a knock" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Knock - translation :

Keywords : Тук-тук тук Тук постучать стучаться забрала забрали забрал принял взяла

Examples (External sources, not reviewed)

Knock, knock. Who's there?	Тук тук. Кто там?
Did you hear a knock?	Вы слышали стук?
Knock it off.	Прекрати это.
Knock before entering.	Стучите перед тем, как входить.
Knock yourself out.	Да пожалуйста.
I heard a knock at the door.	Я услышал стук в дверь.
I heard a knock at the door.	Я услышала стук в дверь.
There is a knock at the door.	В дверь стучат.
Tom heard a knock at the door.	Том услышал стук в дверь.
There was a knock at the door.	В дверь постучали.
There was a knock on the door.	В дверь постучали.
There was a knock on the door.	В дверь стучали.
Educational voucher programs, for example, took a knock when careful analysis of a Chilean program found no positive effect on students performance.	Например, резкой критике были подвергнуты программы образовательных чеков, когда тщательный анализ программы, реализуемой в Чили, показал, что данная программа не оказывает никакого положительного влияния на успеваемость студентов.
They knock themselves off.	Они сами себя подделывают,
Knock on the door.	Постучите в дверь.
Knock on the door.	Постучи в дверь.
Please knock before entering.	Пожалуйста, стучите, прежде чем войти.
Knock before coming in.	Постучи перед тем, как входить.
Knock before coming in.	Постучите перед тем, как входить.
Could you knock a little off the price?	Не могли бы вы немного скинуть цену?
There was a gentle knock on the door.	В дверь тихонько постучали.
Tom was awakened by a knock on the door.	Тома разбудил стук в дверь.
Tom was awakened by a knock on the door.	Том был разбужен стуком в дверь.
Don't you ever knock before you enter a room?	Ты никогда не стучишься, прежде чем войти в комнату?
Don't you ever knock before you enter a room?	Вы никогда не стучитесь, прежде чем войти в комнату?
Don't you ever knock before you enter a room?	Ты никогда не стучишь, прежде чем войти в комнату?
They were interrupted by a knock on the door.	Их прервал стук в дверь.
Tom didn't bother to knock.	Том не потрудился постучать.
You could at least knock!	Ты мог по крайней мере постучать!
You could at least knock!	Ты могла по крайней мере постучать!
You could at least knock!	Ты мог хотя бы постучать!
You could at least knock!	Ты могла хотя бы постучать!
Please knock on the door.	Пожалуйста, стучите в дверь.
Please knock on the door.	Постучи, пожалуйста, в дверь.
Please knock on the door.	Постучите, пожалуйста, в дверь.
Go knock on Tom's door.	Иди постучи в дверь Тома.
I'll knock your brains out!	Я из тебя мозги вышибу!
I told you to knock!	Я же говорил тебе стучаться!
On the stimulus, though, Krugman achieves a knock out punch.	Что касается стимулирования, то здесь Кругман отправляет своего оппонента в нокаут.
A girl opened the door in answer to my knock.	Я постучался, и дверь открыла девочка.
Could you knock down the price a couple of dollars?	Вы не могли бы сбросить пару долларов?
Please knock before you come in.	Пожалуйста, стучите, прежде чем войти.
Knock before you open the door.	Не входите, не постучавшись.
I heard a knock on the door and it was Tom.	Я услышал стук в дверь это оказался Том.
The Knock Knock video was shot in one take and uses 14 different screens to tell its story.	Музыкальное видео на песню Knock Knock снято одним дублем и рассказывает сюжет при помощи 14 различных экранов.

Показать эту страницу на русском языке