Translation of "took a role" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Role - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And he took his role as television host completely seriously! | И он роль телеведущего принял на полном серьезе! |
| More recently, Ban took an active role in the Gaza crisis. | Совсем недавно Пан взял на себя активную роль в разрешении кризиса в Секторе Газа. |
| Times were very different in 1998, when Blatter took up his role. | В 1998 году, когда Блаттер получил свою роль, были совсем другие времена. |
| Sarkozy already took on this role in the Georgia crisis now he has reinforced it. | Саркози уже выступил в этой роли во время грузинского кризиса, а сейчас его позиции только усилились. |
| So Sudhir went home. Took a shower, took a nap. | Так что Судир пошел домой. Принял душ, поспал. |
| Thousands of volunteers took their role seriously, producing the complaints that the Prosecutor is now investigating. | Тысячи добровольцев серьезно отнеслись к своим обязанностям, выдвинув жалобы, рассматриваемые сейчас прокурором. |
| A global role model | Пример для мира |
| A multiplication took six seconds, a division took 15.3 seconds, and a logarithm or a trigonometric function took over one minute. | Умножение выполнялось в течение 6 секунд, деление 15,3 секунды, на операции вычисления логарифмов и выполнение тригонометрических функций требовалось больше минуты. |
| After this, the Frescobaldi of Florence took over the role as money lenders to the English crown. | После этого роль кредитора английской короны взял на себя Фрескобальди из Флоренции. |
| I took a walk. | Я пошёл на прогулку. |
| He took a picture. | Он сделал снимок. |
| Tom took a shower. | Том принял душ. |
| She took a cab. | Она взяла такси. |
| I took a shower. | Я принял душ. |
| She took a shower. | Она приняла душ. |
| Tom took a seat. | Том сел. |
| Tom took a bite. | Том откусил кусочек. |
| Tom took a cab. | Том взял такси. |
| I took a bath. | Я принял ванну. |
| I took a bath. | Я приняла ванну. |
| I took a shower. | Я приняла душ. |
| Tom took a chance. | Том рискнул. |
| We took a vote. | Мы проголосовали. |
| We took a cab. | Мы взяли такси. |
| It took a month. | Это заняло месяц. |
| Tom took a picture. | Том сделал фотографию. |
| Tom took a picture. | Том сделал снимок. |
| They took a walk. | Они прогулялись. |
| Tom took a painkiller. | Том принял болеутоляющее. |
| I took a cab. | Я взял такси. |
| I took a picture. | Я сделал снимок. |
| I took a picture. | Я сделал фото. |
| I took a shortcut. | Я срезал. |
| I took a shortcut. | Я срезал путь. |
| Tom took a bath. | Том принял ванну. |
| Sami took a psychedelic. | Сами принял психоделик. |
| While religion played a role in politics, politics also played a role in religion. | Тогда как религия играла важную роль в политике, политика также играла важную роль в религии. |
| Politics surely plays a role. | Политика, конечно, играет в этом свою роль. |
| A European Role in Palestine? | Роль Европы в Палестине? |
| He did worse he simply took a wrong turn and he took it before 9 11, a traumatic event that reinforced, but did not create, America s Manichean view of itself and its role in the world. | Он сделал еще хуже он просто сделал неправильный поворот и он сделал его перед 9 11, травмирующим событием, которое укрепило, но не создало, манихейское представление Америки о себе и своей роли в мире. |
| The chairmanship changed hands many times before John Smith, whose father was a shareholder of the club, took up the role in 1973. | Председательство много раз переходило в разные руки, прежде чем Джон Смит, чей отец являлся акционером клуба, взял на себя эту роль в 1973 году. |
| He took an active role there, becoming its president in March 1960 and remaining so until his death. | В 1960 году был назначен президентом Папской академии наук и занимал этот пост до своей смерти. |
| Sagan took a similar view. | Саган придерживался схожих взглядов. |
| A nurse took my temperature. | Медсестра измерила мне температуру. |
| He took a week off. | Он взял отгул на неделю. |
Related searches : Took The Role - Took A Shine - Took A Stroll - Took A Pass - Took A Step - Took A Flight - Took A Rest - Took A Dump - Took A Cab - Took A Degree - Took A Glimpse - Took A Nosedive - Took A Risk