Translation of "took a part" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
I took on a part time job. | Я работала неполный рабочий день. |
took part in a drama more thrilling... | ...был втянут в драматическую историю... |
It took a month to make this part. | Понадобился месяц. |
A hundred and fifty people took part in a marathon. | В марафоне приняли участие сто пятьдесят человек. |
Seventy one participants took part. | На нем присутствовали 71 участник. |
Took part in casseroles demos | И обещала закончить увеличение платы за образование |
We took part in the contest. | Мы приняли участие в конкурсе. |
We took part in the contest. | Мы приняли участие в соревновании. |
We took part in the discussion. | Мы приняли участие в обсуждении. |
He took part in the race. | Он принял участие в гонке. |
He took part in the meeting. | Он принимал участие в собрании. |
She took part in our project. | Она приняла участие в нашем проекте. |
All took part in the negotiations. | Все приняли участие в переговорах. |
I took part in the discussion. | Я принял участие в обсуждении. |
He took part in the expedition. | Он принимал участие в экспедиции. |
I took part in the assembly. | Я участвовал в собрании. |
Who took part in the contest? | Кто принимал участие в конкурсе? |
Tom took part in the search. | Том принял участие в поисках. |
He took part in many engagements. | Он принимал участие во многих боях. |
SAS took part in these conferences. | Однако SAS не приняла соответствующих мер. |
He took part in the First World War as a volunteer. | В 1914 1918 участвовал в Первой мировой войне добровольцем. |
50 schoolchildren took part in the event. | В мероприятии участвовали 50 школьников. |
Tom took part in the summer festival. | Том принял участие в летнем фестивале. |
I took his part in the discussion. | Я принял его сторону в обсуждении. |
Many students took part in the contest. | Многие студенты приняли участие в конкурсе. |
Many students took part in the contest. | Многие студенты приняли участие в соревновании. |
Many students took part in the contest. | Многие студенты приняли участие в состязании. |
He took part in the Olympic Games. | Он принял участие в Олимпийских играх. |
I took part in the sporting event. | Я принял участие в спортивном мероприятии. |
Nine cardinals took part in the election. | Девять кардиналов приняли участие в выборах. |
Yugoslavia took part for the first time. | Впервые в турнире принимала участие сборная Югославии. |
Nine parties (three in coalition) took part. | В этих выборах приняли участие девять партий (включая три партии, образовавшие коалицию). |
A year later, he took part in a competition and won first prize. | Годом позже он принял участие в конкурсе и выиграл свой первый приз. |
Donovan took part in I'm a Celebrity... Get Me Out of Here! | В 2006 году Донован принял участие в телевизионной игре I m A Celebrity, Get Me Out Of Here! |
A representative of the European Commission also took part in the session. | В работе сессии участвовал также представитель Европейской комиссии. |
So that part of it took a long time to work out. | Проработка этой детали заняла немало времени. |
How many engineers took part in the conference? | Сколько инженеров приняло участие в конференции? |
The teacher took part in the children's games. | Учитель принимал участие в играх детей. |
He took part in the anti war demonstration. | Он принял участие в антивоенной демонстрации. |
He took part in the anti war demonstration. | Он участвовал в антивоенной демонстрации. |
Again in recording took part Saturious and Wortherax. | В записи вновь принимали участие Saturious и Wortherax. |
Hemme took part in the 2004 Lingerie Bowl. | В 2004 году Хемме принимала участие в Lingerie Bowl. |
Thousands of persons took part in the rioting. | В этих беспорядках приняли участие тысячи людей. |
Some fifty kisaeng of Jinju took part in a demonstration as part of the March First Movement in 1919. | Около 50 кисэн приняло участие в демонстрации в поддержку Движения Первого Марта в 1919 году. |
A young Yanomami who took part in the expedition to Pico da Neblina. | Молодой яномами, принимающий участие в экспедиции к Пико да Неблина. |
Related searches : We Took Part - They Took Part - Have Took Part - I Took Part - Who Took Part - He Took Part - Took A Shine - Took A Stroll - Took A Pass - Took A Step - Took A Flight - Took A Rest - Took A Dump