Translation of "tools in use" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You have to use tools. | Ты должен использовать инструменты. |
| When did man start to use tools? | Когда человек начал использовать инструменты? |
| Use the tools found at your left. | Используйте инструменты, находящиеся слева от вас. |
| Jane Goodall discovered that chimpanzees could use tools. | Джейн Гудолл установила, что шимпанзе могут использовать простейшие орудия. |
| Do you know how to use these command line tools? | Вы знаете, как использовать эти средства командной строки? |
| Governments should have the tools especially monetary policy to limit the damage, if they use those tools correctly. | Правительства должны обладать инструментами особенно денежной политикой которые при правильном использовании позволят ограничить этот урон. |
| In other words, tools are no good unless you know how to use them have you found the population tech savvy, literate and largely able to use the tools if available? | Другими словами, инструменты не будут хорошими, пока ты не умеешь их использовать нашли ли вы ценные мысли у населения, достаточно умных граждан, которые могут использовать эти инструменты? |
| This toolbar contains the tools you can use to manipulate the icon. | Эта панель содержит инструменты, позволяющие вам изменять пиктограмму. |
| The ECB governing council has already agreed, in principle, to use the first of these policy tools. | Руководящий совет ЕЦБ уже, в принципе, согласился использовать первый из этих политических инструментов. |
| Here Anoee interviews Daniel Alareak, who shares information about the tools that they use in their work. | Здесь Анои берёт интервью у Даниэля Аларика, который делится информацией об инструментах, которые они используют в своей работе. |
| Very few Haitians currently use online tools to publicly share news or opinions. | Очень немногие из гаитян в настоящее время используют онлайн инструменты для того, чтобы делиться новостями и мнениями публично. |
| But in a democratic space I can use my body, words and name as tools of political activity. | Но в демократическом пространстве я могу пользоваться своим телом, словом и именем для ведения политической деятельности. |
| If the inspector dialog is not showing use the Tools Show inspectors menu item. | Окно монитора можно вызвать через меню Сервис Отобразить мониторы. |
| Moreover, a person must have technical skills and use tools of the online journalism. | Кроме того, человеку нужны технические знания и умение пользоваться инструментами онлайн журналистики. |
| Omar's offered advice to journalists who use digital tools for reporting extremely sensitive stories | Омар дал совет журналистам, использующим информационные инструменты для освещения крайне деликатных историй |
| And what goes into making those toys and tools that we use every single day? | Что идет на создание тех игрушек и инструментов, которые мы используем каждый день? |
| Give us tools. Give the farmers tools. | инструменты. Сельскохозяйственные инструменты. |
| The intelligence and skill of the birds are legendary. Rooks often do not just use tools to get hold of a choice morsel, but create tools themselves. | Ум и смекалка этих птиц вошли в легенды. Грачи часто не только используют орудия, чтобы завладеть приглянувшимся кусочком, но и делают орудия сами. |
| Network Tools | Сетевые инструменты |
| Tools Toolbar | Панель инструментов рисования |
| Tools Freehand | Сервис Кисть |
| Tools Rectangle | Сервис Прямоугольник |
| Tools Circle | Сервис Окружность |
| Tools Ellipse | Настройка Эллипс |
| Tools Spray | Сервис Распылитель |
| Tools Line | Настройка Линия |
| Miscellenous Tools | Прочие инструменты |
| XML Tools | Средства XML |
| krusader tools | Инструменты krusader |
| krusader Tools | Инструменты krusader |
| Tom keeps his tools in the garage. | Том хранит свои инструменты в гараже. |
| And the tools, the resources that we use to build a game layer are game dynamics themselves. | И инструменты, и ресурсы, используемые в создании игрового слоя, сами являются игровыми элементами, игровыми динамиками. |
| Therefore, it is important to be use selectively the available tools and resources, which have grown vastly. | Поэтому важно быть избирательным в инструментах и средствах, которых сейчас развелось великое множество. |
| Technologies are tools. | Технологии это инструменты. |
| The Tools Menu | Настройка Линия |
| Tools Color Picker | Сервис Найти точку |
| Tools Filled Rectangle | Сервис Закрашенный прямоугольник |
| Tools Filled Circle | Сервис Закрашенный круг |
| Tools Filled Ellipse | Сервис Закрашенный эллипс |
| Tools Flood Fill | Сервис Заливка |
| Tools Rectangular Selection | Сервис Прямоугольное выделение |
| Tools Circular Selection | Сервис Эллиптическое выделение |
| kde Documentation Tools | Средства создания документации kde |
| I'm using tools. | Я использую инструменты. |
| We need tools. | Нам нужны инструменты. |
