Translation of "topic came up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Topic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The topic came up, naturally, as we chatted on the evening before the deadline. | Естественно, мы не могли обойти стороной этот вопрос во время нашей беседы накануне решающего раунда международных переговоров. |
| That topic comes up often. | Этот вопрос часто поднимается. |
| That topic comes up often. | Эта тема часто всплывает. |
| During the conversation, the topic of a story set in Africa came up, and Katzenberg immediately jumped at the idea. | В ходе разговора возникла идея фильма, действие которого будет проходить в Африке, и Катценберг тут же ухватился за неё. |
| Something came up. | Что то появилось. |
| The sun just came up. | Солнце только взошло. |
| The sun just came up. | Солнце только встало. |
| News agencies reported and Forum.ge picked the topic up with further discussion. | Об этом сообщали новостные агентства, а Forum.ge развил дальнейшее обсуджение этой темы. |
| And I came up with these. | И вот, что я обнаружил. |
| It came up to my waist. | Она достигла уровня моего пояса. |
| Who came up with this idea? | Кому пришла в голову эта идея? |
| A policeman came up to him. | Полицейский приблизился к нему. |
| Two men came up to me. | Ко мне подошли двое мужчин. |
| He came to pick me up. | Он за мной заехал. |
| She came to pick me up. | Она за мной заехала. |
| Tom came to pick Mary up. | Том приехал забрать Мэри. |
| Tom came up with a plan. | Том придумал план. |
| Tom came and picked me up. | Том приехал и забрал меня. |
| Landau rose and came up to them. | Landau встал и подошел к ним. |
| What moron came up with this rule? | Интересно, какой налоговый кретин выдумал это нарушение? |
| In Brazil reactions came up on Twitter. | В Бразилии отреагировали на ситуацию в Twitter. |
| A strange man came up to us. | К нам подошёл какой то странный человек. |
| The water came up to my waist. | Вода дошла мне до пояса. |
| The water came up to his waist. | Вода была ему по пояс. |
| A tall man came up to me. | Ко мне подошел высокий мужчина. |
| His mother came to pick him up. | Его мать заехала за ним. |
| He came up to Tokyo on business. | Он прибыл в Токио по делам. |
| She came up from goodness knows where. | Она появилась бог знает откуда. |
| Tom came up with a new system. | Том придумал новую систему. |
| Tom came up with a good idea. | Тому пришла в голову хорошая идея. |
| Tom was up when Mary came home. | Том бодрствовал, когда Мари пришла домой. |
| Tom was up when Mary came home. | Том не спал, когда Мэри пришла домой. |
| The water came up to our necks. | Вода дошла нам до шеи. |
| The question of Tom's ability came up. | Встал вопрос о способностях Тома. |
| Tom partied until the sun came up. | Том веселился, пока не взошло солнце. |
| Tom partied until the sun came up. | Том веселился до восхода солнца. |
| She came up with a good solution. | Ей пришло в голову отличное решение. |
| So, this is what we came up with. | Итак, мы пришли к следующему |
| Well, this one female came up to him. | Что ж, эта самка подплыла к нему. |
| The main topic of Jalili's main topic was the country's nuclear achievements. | Основной темой доклада Джалили были ядерные достижения Ирана. |
| Let's change the topic. | Давайте сменим тему. |
| The topic is happiness. | Тема счастье. |
| Let's change the topic. | Давай сменим тему. |
| Don't change the topic. | Не уходи от темы. |
| Don't change the topic. | Не уходите от темы. |
Related searches : Came Up - This Came Up - Came Up Short - Following Came Up - Came Up Empty - Came Up Against - They Came Up - Subject Came Up - Ideas Came Up - Problem Came Up - Came Up From - Points Came Up - Questions Came Up - We Came Up
