Translation of "torque and tension" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Tension - translation : Torque - translation : Torque and tension - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| torque | Момент вращенияUnits |
| torque variance | Вариация момента вращенияPropertyName |
| Maximum torque means the maximum value of the net torque measured at full engine load. | ЗАЯВКА НА ОФИЦИАЛЬНОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ |
| Torque that acts upon the body | Действующий на тело момент вращенияPropertyName |
| That should give you enough torque. | Это тебе даст достаточный рычаг. |
| I'm givin' it more torque right now. | Дотук добре. |
| Tension. | Напряжение. |
| Its 5.9 litre, 48 valve, V12 engine produced and of torque. | Его 5,9 литровый, 48 клапанный, V12 двигатель производил 420 л.с. |
| Engines you can apply typically voltages and out comes a torque. | Механизмы может обычно применяться напряжения и вращающий момент, нагрузка. |
| And refer to the chuck documentation for the correct torque value | И Чак документации для значения правильный крутящий момент |
| Value of the torque, acting on the body | ObjectClass |
| In determining the level of this testing torque account shall be taken, not of the maximum engine torque, but of the maximum torque that can be transmitted by the clutch or by the automatic transmission. | При определении величины этого пробного момента необходимо принимать в расчет не максимальный момент двигателя, а максимальный момент, который может быть передан через сцепление или автоматическую коробку передач. |
| These have the advantage of developing extremely high torque. | У них имеются преимущество в улучшении высокого наддува. |
| Circular motor applies a constant torque to the body | PropertyName |
| Tension? Suspense. | Напряжение? |
| Both versions have a supercharged straight six engine that produced and of torque. | Обе версии имеют рядный шестицилиндровый двигатель который выдает 335 л.с. |
| Drawing of the brain, Yakovlevian torque brain viewed from below | Рисует мозг, Яковлевская ассиметрия мозга вид снизу |
| Antenna fields and high tension towers | Антенные сис темы и опры |
| Tension reducing device | 2.28 Устройство снижения натяжения |
| Spring tension force | Сила упругости пружиныObjectClass |
| This creates tension. | Это создает напряженность. |
| VVT i was now standard, resulting in an increase of torque. | Система изменения фаз газораспределения VVT i теперь шла в стандарте. |
| Many people find the torque distribution on Haldex Traction systems confusing. | Схема распределения крутящего момента в системах Haldex Traction для многих недостаточно ясна. |
| All right, Chick. Give me more torque on the turbine, huh? | Чик, увеличи торсионната сила. |
| The torque split between left and right wheels is achieved with a conventional open differential. | Разделение крутящего момента между левым и правым колесами достигается посредством традиционного открытого дифференциала. |
| Spring tension force variance | Вариация силы упругости пружиныObjectClass |
| Well psychology actually says there is a tension a tension between self regarding behaviors and other regarding behaviors. | Психологи говорят, что здесь есть противоречие, борьба между выбором в свою пользу и в пользу других. |
| This gave the new RB25DE more power and torque at lower rpm than the previous model. | Это дало новому RB25DE больше мощности и крутящего момента при более низких оборотах в сравнении с предыдущей моделью. |
| And all of these things combine to create an enormous amount of torque on the planet. | И все вместе это приводит к стремительному ускорению всех процессов на планете. |
| His face is taut and hollow with tension. | Его лицо напряжено и впало. |
| This creates tension and risks of serious incidents. | Это создает напряженность и чревато опасностью возникновения серьезных инцидентов. |
| Your eyes are full of fear and tension. | Твои глаза полны страха и напряжения. |
| In the case of a safety belt with tension reducing device, the retracting force and strap tension shall be measured with the tension reducing device in both operation mode and non operation mode. | В случае ремня безопасности с устройством снижения натяжения сила втягивания и натяжение лямки измеряются при как функционирующем, так и нефункционирующем устройстве снижения натяжения. |
| The 2.2L diesel engine delivers high torque over a wide range of speeds. | Дизельный двигатель объемом 2,2 л обеспечивает высокий крутящий момент в широком диапазоне скоростей. |
| The spiral is what we perceive to be the torque of the universe. | Спираль это то, что мы воспринимаем как крутящий момент Вселенной. |
| There was tension in my wire, but I also could feel tension on the ground. | Мой канат в воздухе был натянут, но также были натянуты и отношения людей на земле. |
| Tension with the Spanish Version | Натянутость отношений с испанской версией |
| Cold war tension has mounted. | Напряженность холодной войны повысилась. |
| Can you feel the tension? | Ты чувствуешь напряжённость? |
| Tension arose again in 1341. | Напряжённость усилилась в 1341 году. |
| An artificial, tension filled landscape. | Напряжённый, искусственный пейзаж. |
| The tension was easing up. | Напряжение спало. |
| And the low pressure turbines are making about one third of the torque that's turning the shaft. | И низкого давления турбины решений о одной трети крутящего момента это поворот вал. |
| From there, confusion and misunderstanding occur, and the tension builds. | Отсюда путаница и недоразумение напряжение нарастает. |
| Onstage tension began to grow between Kiedis and Frusciante. | Между Кидисом и Фрушанте начало расти напряжение на сцене. |
Related searches : Torque Tension - Tension And Compression - Tension And Release - Power And Torque - Force And Torque - Torque And Angle - Torque And Drag - Tension-tension Fatigue - Relieve Tension - Tension Member - Back Tension - Tension Adjustment
