Translation of "torture" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Torture - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Our torture should be told at public hearings about torture. | О наших страданиях должны знать. |
| Freedom from torture? | Свобода от пыток? |
| So is torture. | Как и пытки. |
| We Don t Torture | Мы не применяем пытки |
| Torture is widespread. | Широко распространены пытки. |
| It is torture! | Это мученье! |
| It was sheer torture. | Это была настоящая пытка. |
| It was like torture. | Было похоже на пытку. |
| It was like torture. | Походило на пытку. |
| 'Kitty, I am in torture! | Кити! я мучаюсь. |
| Torture 1 1 0 2 | Пытки 1 1 0 2 |
| Torture is just a business. | Пытки это просто бизнес. |
| Prison, torture, censorship and exile. | Тюрьма, пытки, цензура и изгнание. |
| The prisoner died under torture. | Узник умер под пытками. |
| Torture is against the law. | Пытки противозаконны. |
| The torture described there is exactly the same as the torture described in Ildar's letter. | Там описываются ровно те же пытки, что в письме Ильдара. |
| Thereafter, torture in Uzbekistan became routine. | Впоследствии, пытки в Узбекистане стали частью обычного порядка вещей. |
| Torture and the Politics of Ambiguity | Пытки и политика двусмысленности |
| Do they kill, torture, mutilate? 13. | Убивают, пытают, увечат? 13. |
| Karen Tse How to stop torture | Karen Tse Как остановить пытки |
| Torture 1 0 0 1 0.28 | С применением пыток 1 0 0 1 0,28 |
| Torture 2 2 0 4 1.16 | С применение пыток 2 2 0 4 1,16 |
| The torture gets stronger in NISS. | В НРСБ пытки становятся жестче. |
| For this, Abel underwent extreme torture. | За это Абель подвергся крайней степени пыткам. |
| He bore obvious signs of torture. | Были очевидны следы пыток. |
| They faced bullets, bombs, torture genocide. | Они противостояли пулям, бомбам, пыткам и геноциду. |
| Torture is a crime against humanity. | Пытки являются преступлением против человечности. |
| Torture is a crime against humanity. | Пытка является преступлением против человечности. |
| We often think of torture as being political torture or reserved for just the worst, but, in fact, 95 percent of torture today is not for political prisoners. | Мы часто представляем себе пытки, как что то применяемое по политическим мотивам или к самым худшим, но на самом деле 95 процентов пыток сегодня используются не по отношению к политическим заключенным, |
| Mass graves are unearthed, torture chambers opened. | Раскапываются братские могилы, открываются камеры пыток. |
| Illegal torture equipment right on your doorstep! | Запрещенное пыточное оборудование прямо на вашем пороге! |
| Blood Diamonds Corruption and Torture in Angola | Кровавые алмазы коррупция и пытки в Анголе |
| In special forces, torture is a taboo. | В спецподразделениях существует табу на пытки. |
| Commending the persistent efforts by non governmental organizations to combat torture and to alleviate the suffering of victims of torture, | высоко оценивая настойчивые усилия неправительственных организаций в деле борьбы против пыток и смягчения страданий жертв пыток, |
| Commending the persistent efforts by non governmental organizations to combat torture and to alleviate the suffering of victims of torture, | высоко оценивая настойчивые усилия неправительственных организаций в деле борьбы против пыток и облегчения страданий жертв пыток, |
| Various professional groups were involved with torture practices. | Разные профессиональные группы участвовали в практике применения пыток. |
| Various professional groups were involved with torture practices. | Разные профессиональные группы участвовали в практике применения пыток. |
| 'Dolly dearest! I understand, but don't torture yourself. | Душенька, Долли, я понимаю, но не мучь себя. |
| For me, it was worse than physical torture. | Для меня это было хуже, чем физические пытки. |
| The torture continued even after he was sentenced. | Пытки продолжались даже после того, как он был приговорен. |
| The law does not accept confession under torture. | Признание, сделанное под пытками, не признаётся законом. |
| Commending the persistent efforts by non governmental organizations, including the considerable network of centres for the rehabilitation of victims of torture, to combat torture and to alleviate the suffering of victims of torture, | высоко оценивая настойчивые усилия неправительственных организаций, в том числе крупномасштабной сети центров для реабилитации жертв пыток, в деле борьбы против пыток и облегчения страданий жертв пыток, |
| They act blind to the fact that the UN Committee Against Torture characterized the treatment of refugees in this center as torture and breach of the UN Convention Against Torture in its latest report. | Они действуют, закрывая глаза на то, что Комитет ООН против пыток в своём последнем докладе охарактеризовал обращение с беженцами в этом центре как пытку и нарушение конвенции ООН против пыток . |
| Without torture, none of them would have incriminated themselves. | Без пыток, никто из них не стал бы себя инкриминировать. |
| Text Uganda ratified the Convention Against Torture in 1986. | Текст Уганда ратифицировала Конвенцию против пыток в 1986. |
Related searches : Torture Chamber - Self-torture - Physical Torture - Torture Me - Torture Track - Under Torture - Mental Torture - Torture Device - Suffer Torture - Animal Torture - Torture Room - Torture Myself - Torture Yourself - Sweet Torture
