Translation of "total run time" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Time - translation :

Total - translation :

Keywords : вовремя Время впервые постоянно пора общей полного полным полное полная

Examples (External sources, not reviewed)

Trains should run on time.	Например, поезда должны ходить по расписанию.
That was a total waste of time.	Это было полной потерей времени.
That was a total waste of time.	Это была пустая трата времени.
That was a total waste of my time.	Это было пустой тратой моего времени.
I run into Tom all the time.	Я всё время натыкаюсь на Тома.
But we run a risk of the tenth time	Но существует риск десятого раза
Well, it's time for me to run off. Bye!	Ну, мне пора бежать. Пока!
I run, run, and run.	Я бегаю, бегаю и бегаю.
I run, run, and run.	Я бегу, бегу и бегу.
Total war means total employment.	Тотальная война подразумевает тотальную занятость.
The radio saying run run run.	По радио передают бегите, бегите, бегите.
They should run not only on time, but at the right time and at reasonable intervals.	Они не только должны ходить по расписанию, но и само расписание должно быть приемлемым, с разумными интервалами между поездами.
By this time, the total project budget had risen to US 1.175 billion.	К тому времени общий бюджет проекта вырос до 1,175 млрд долл.
Total	Итого 38 807,9 727,1 327,4
Many emerging markets have run current account surpluses for the first time.	Многие развивающиеся рынки управляли излишками текущего торгового баланса впервые.
If you'd run all the way, you would've gotten there in time.	Если бы вы все время бежали, вы бы добрались дотуда вовремя.
For the first time, OS 2 was able to run more than one DOS application at a time.	За первый месяц её копий было продано больше, чем копий OS 2 за целых три года.
But that would take time, and Europe s leaders have run out of it.	Но это потребует времени, а у европейских лидеров его уже не хватает.
In some cases the answer seems simple enough whether trains run on time.	В некоторых случаях ответ может показаться достаточно простым, как, например, поезда должны ходить по расписанию .
We Swiss are famous for chocolate and cheese. Our trains run on time.	Мы швейцарцы знамениты своим шоколадом и сыром. Наши поезда приходят вовремя.
MELBOURNE Humanity has just about run out of time to address climate change.	МЕЛЬБУРН Человечеству почти истекло время для решения проблемы изменения климата.
As a coach, I would tell you it's time to run another play.	Как тренер, я сказал бы вам, что время играть по другому .
Total hypocrisy.	Полное лицемерие.
Total 341	Итого 341
Unit Total	Цена за Общая
Total, authorized	Итого, утвержден
Total 7,186,170	Всего 7 186 170
The total cost has been estimated to be about 32 million Rupees at that time.	Приблизительно общая стоимость строительства по тем временам составила около 32 миллионов рупий.
Run	Run
run	run
Run!	Спасайтесь!
Run!	Бегите!
Run.	Беги!
Run.	Бегите!
And my grandmother one time said, No, look, you re not going to run away.	А, однажды, моя бабушка сказала Нет, послушай, ты никуда не пойдёшь.
Do you have the time to run over the draft of my speech, Ken?	Кен, у тебя есть время пробежаться по черновику моего выступления?
This is the first time I've ever run in order to catch the train.	Впервые мне приходится бежать за поездом.
At the same time, it is crucial that women enjoy total reproductive autonomy and sexual sovereignty.	В то же время очень важно, чтобы женщины пользовались полной автономией в принятии решений по репродуктивным вопросам и сексуальным суверенитетом.
Total 64 425.6	Итого 64 425,6
Total 52 41	ВСЕГО 52 41
Estimated total costs	Сметные общие расходы
CÁRITAS TOTAL BUDGET ( )	ВСЕГО( )
Total strikes 381	Общее число нападений 381
ManipurEarthquake Total blackout.	ManipurEarthquake Полное отсутствие электричества.
Nehru s vision has had a good run now it is time to bring back Gandhi s.	У видения Неру была хорошая полоса везения но теперь пришло время вернуть видение Ганди.

Показать эту страницу на русском языке