Translation of "touched my heart" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Heart - translation :

Touched - translation :

Keywords : Сердце сердцу сердцем сердечного приступа трогал тронут прикасался коснулся тронута

Examples (External sources, not reviewed)

His kindness touched my heart.	Его доброта тронула моё сердце.
His sad story touched my heart.	Его печальная история тронула моё сердце.
These words touched Pinocchio's heart.	Эти слова тронули сердце Пиноккио.
His words touched her heart.	Его слова тронули её сердце.
Who touched my gun?	Кто трогал моё ружьё?
She touched my shoulder.	Она дотронулась до моего плеча.
She touched my shoulder.	Она прикоснулась к моему плечу.
She touched my shoulder.	Она коснулась моего плеча.
He touched my shoulder.	Он коснулся моего плеча.
He touched my shoulder.	Он тронул меня за плечо.
He touched my shoulder.	Он дотронулся до моего плеча.
He touched my hand.	Он дотронулся до моей руки.
He touched my hand.	Он коснулся моей руки.
She touched my hand.	Она коснулась моей руки.
She touched my hand.	Она дотронулась до моей руки.
She touched my arm.	Она дотронулась до моей руки.
Tom touched my arm.	Том дотронулся до моей руки.
Tom touched my shoulder.	Том дотронулся до моего плеча.
Tom touched my hand.	Том дотронулся до моей руки.
Tom touched my elbow.	Том дотронулся до моего локтя.
Tom touched my elbow.	Том тронул меня за локоть.
Somebody's elbow touched my back.	Чей то локоть коснулся моей спины.
My heart jumped.	Мое сердце заколотилось в груди.
My heart hurts.	У меня болит сердце.
My heart aches.	У меня болит сердце.
My heart bleeds.	Моё сердце кровью обливается.
My heart sank into my boots.	У меня душа ушла в пятки.
This breaks my heart.	Это разбивает мне сердце.
My heart is breaking.	Мое сердце разбито.
My heart stopped beating.	Моё сердце перестало биться.
It breaks my heart!	Это разрывает мне сердце!
My heart is hurting.	У меня болит сердце.
My heart is hurting.	У меня сердце болит.
He broke my heart.	Он разбил мне сердце.
She broke my heart.	Она разбила мне сердце.
Here is my heart.	Вот моё сердце.
You broke my heart.	Ты разбила мне сердце.
You broke my heart.	Вы разбили мне сердце.
She stole my heart.	Она украла моё сердце.
He stole my heart.	Он украл моё сердце.
You stole my heart.	Ты украл моё сердце.
You're breaking my heart.	Ты разбиваешь мне сердце.
You're in my heart.	Ты в моём сердце.
Tom broke my heart.	Том разбил мне сердце.
You break my heart.	Ты разбиваешь мне сердце.

Показать эту страницу на русском языке