Translation of "trade dollars" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Trade - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Trade between has reached 26.5 billion dollars. | Товарооборот между нашими странами достиг 26,5 млрд долларов. |
| In fact, Iran has invested hundreds of millions of dollars in Syria, and annual bilateral trade tops a billion dollars. | На самом деле Иран вложил в Сирию сотни миллионов долларов, а объем двусторонней торговли достигает миллиардов долларов в год. |
| And as a consequence of this trade, Britain alone lost eight billion dollars in revenue. | И как последствие этой торговли Только Британия потеряла 8 миллиардов долларов доходов. |
| To finance its trade deficit, America must borrow from abroad over a billion dollars a day. | Для финансирования своего торгового дефицита Америка должна брать за границей взаймы по миллиарду долларов ежедневно. |
| With central banks around the world full of dollars and trade imbalances becoming worrisome, there are three possible solutions. | Принимая во внимание то, что центральные банки во всем мире полны долларов, и учитывая торговые несоответствия, которые начинают беспокоить, существует три возможных решения. |
| One dollar, 10 dollars or 100 dollars per day. | Один доллар, 10 долларов или 100 долларов в день. |
| Tom gave Mary three dollars and John thirty dollars. | Том дал Мэри три доллара, а Джон тридцать. |
| A couple of these ended up getting sold through the aquarium trade to Japan, where they sold for 15,000 dollars apiece. | Парочка таких рыб была продана на рынке аквариумистов в Японии по пятнадцать тысяч долларов за штуку. |
| Dollars and Depression | Доллары и экономический кризис |
| Audience 65 dollars. | Аудитория 65 долларов. |
| (United States dollars) | (В долл. США) |
| (United States dollars) | Вводится в действие с 1 января 2003 года |
| (United States dollars) | Ассигнования Расходы (перерасход) |
| Seven dollars, please. | Семь долларов, пожалуйста. |
| In 2007, the US spent 331 billion on oil imports, which was 47 of the US trade deficit of 708 billion dollars. | В 2007 году США потратили 331 миллиард на импорт нефти, который составил 47 торгового дефицита США в 708 миллиардов. |
| The difference, of course, lies in the US dollar s dominant role in the invoicing of international trade prices are set in dollars. | Эта разница, естественно, объясняется доминирующей ролью доллара США в качестве средства расчётов в международной торговле цены устанавливаются в долларах. |
| To compare, Sweden's GDP is 579.7 billion dollars, Germany's is 3.73 trillion dollars, and UK's 2.68 trillion dollars. | Для сравнения годовой ВВП Швеции составляет 579,7 миллиардов долларов, Германии 3,73 триллион долларов, а Великобритании 2,68 триллиона долларов. |
| A huge share of world trade is denominated in dollars, even if some OPEC presidents, such as Venezuela s Hugo Chávez, openly preach mutiny. | Огромная часть мировой торговли основана на долларе, даже если некоторые президенты ОПЕК, такие как президент Венесуэлы Уго Чавес открыто выражают протест. |
| 37. Further decides to appropriate an amount of 1,858,600 dollars for consultants and experts for the United Nations Conference on Trade and Development | 37. постановляет далее ассигновать на консультантов и экспертов для Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию сумму в размере 1 858 600 долл. США |
| And it went from about 25 million dollars to 150 million dollars. | И он увеличился с 25 миллионов долларов до 150 миллионов долларов. |
| The building was not sold for 10,000 dollars, let alone 15,000 dollars. | Здание не было продано за 10000 долларов, не говоря уже о 15000 долларов. |
| Now ten dollars buys less than five dollars did three years ago. | Сейчас на десять долларов можно купить меньше, чем на пять долларов три года назад. |
| Makarov for 100 dollars | Макаров за 100 долларов |
| seeking my million dollars, | ищу мои миллион долларов |
| Petro dollars dry up | Иссяк поток нефтедолларов |
| He had fifty dollars. | У него было пятьдесят долларов. |
| Carrots cost three dollars. | Морковь стоит три доллара. |
| They're thirty dollars each. | Они по тридцать долларов. |
| Is thirty dollars enough? | Тридцати долларов хватит? |
| Is thirty dollars enough? | Тридцати долларов достаточно? |
| I bought five grams. 10 dollars. 10 dollars! I said, What's in this? | Я купил пять граммов. 10 долларов. 10 долларов! Я спросил Что это? |
| After China eclipsed the US as Brazil s largest trading partner, China and Brazil announced plans to settle trade in their national currencies rather than dollars. | После того, как Китай затмил США в качестве крупнейшего торгового партнёра Бразилии, Китай и Бразилия объявили о своих планах вести торговлю в своих национальных валютах вместо долларов. |
| But if you come back to a poorer country, where the GNP per capita is, let's say, 500 dollars, or 300 dollars, then the impact is huge 6,000 dollars. Or 5,000 dollars. | Но если вернуться к более бедным странам, где ВНП на человека, скажем, 500 или 300 долларов, эффект колоссален 6 тысяч долларов. Или 5 тысяч долларов. |
| The issue is not free trade versus protectionism, but smart trade versus polarizing trade. | Выбор делается не между свободной торговлей и протекционизмом, а между умной торговлей и торговлей, ведущей к расслоению . |
| Sorry, it doesn't work. You have to give it for 100 dollars, 200 dollars. | Это не сработает. Придется предложить это за 100 200 долларов. |
| In 1973, oil cost three dollars per barrel in 2008 80 dollars per barrel. | В 1973 году нефть стоила три доллара за баррель, в 2008 году восемьдесят долларов. |
| Free trade agreements do not ensure free trade. | Однако соглашения о свободной торговле не гарантируют свободную торговлю. |
| It turns out 2,000 dollars. | Оказалось 2 тысячи долларов. |
| And it's 10 triliion dollars. | на 10 триллионов долларов |
| (a) 51,899,313 dollars, consisting of | a) суммы в размере 51 899 313 долл. США, которая включает |
| (a) 37,259,284 dollars, consisting of | a) суммы в размере 37 259 284 долл. США, которая включает |
| (Thousands of United States dollars) | (В тыс. долл. США) |
| (a) 29,509,150 dollars, consisting of | a) суммы в размере 29 509 150 долл. США, которая включает |
| (a) 32,772,200 dollars, consisting of | a) суммы в размере 32 772 200 долл. США, которая включает |
| (rounded in millions of dollars) | (В показателях, округленных до миллионов долларов) |
Related searches : Marketing Dollars - Margin Dollars - Ad Dollars - Investment Dollars - Advertising Dollars - Tax Dollars - Chained Dollars - Brand Dollars - Dollars Each - Real Dollars - Dollars Off - Twenty Dollars - Taxpayer Dollars - Raised Dollars
