Translation of "traffic authority" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

2.8 Competent authority The competent authority is the authority made responsible for safety, in whole or in part, by the government, including environmental friendliness and efficiency of vessel traffic.
2.8 Компетентный орган Компетентный орган это орган, на который правительством полностью или частично возложена ответственность за безопасность, в том числе и экологическую безопасность, и за эффективность движения судов.
2.1.1 Vessel traffic service (VTS) a service implemented by a competent authority, designed to improve the safety and efficiency of vessel traffic and to protect the environment.
2.1.1 Служба движения судов (СДС) это служба, учрежденная компетентным органом с целью повышения безопасности и эффективности движения судов, а также в целях защиты окружающей среды.
The traffic police will be seconded to the Authority from the police forces of the Constituent Republics
Дорожная полиция Органа укомплектовывается прикомандированными сотрудниками полицейских сил Составляющих Республик
The traffic police will be seconded to the Authority from the police forces of the Constituent Republics.
Дорожная полиция Органа укомплектовывается прикомандированными сотрудниками полицейских сил Составляющих Республик
2.5 Inland VTS Inland Vessel Traffic Service is a service, implemented by a competent authority, designed to improve the safety and efficiency of vessel traffic and to protect the environment.
2.5 СДС на внутренних водных путях Служба движения судов на внутренних водных путях это служба, учрежденная компетентным органом с целью повышения безопасности и эффективности движения судов, а также в целях защиты окружающей среды.
A mixture of freight traffic, regional passenger traffic and long distance passenger traffic.
Смешанное движение грузовых поездов, региональных пассажирских поездов и пассажирских поездов дальнего следования.
Traffic information can be divided in tactical traffic information and strategic traffic information.
Информацию о движении можно подразделить на тактическую и стратегическую.
Traffic lights are used to regulate traffic.
Светофоры используются для регулирования дорожного движения.
Traffic information is provided by traffic images.
Информация о движении судов предоставляется в виде графического отображения.
Traffic
Трафик
2.1.2 Competent authority the authority made responsible, in whole or in part, by the Government for safety, including environmental safety, and efficiency of vessel traffic and the protection of the environment.
2.1.2 Компетентный орган это орган, на который правительством полностью или частично возложена ответственность за безопасность, в том числе и экологическую безопасность, а также за эффективность движения судов и защиту окружающей среды.
As per the National Highways Authority of India, about 65 of freight and 80 passenger traffic is carried by the roads.
Согласно NHAI ( National Highways Authority of India ), автомобильные дороги обеспечивают около 65 грузовых и 80 пассажирских перевозок.
5.3.1 Local traffic management (vessel traffic services, VTS)
5.3.1 Местное управление движением (службы управления движением судов  СДС)
a) Local traffic management (vessel traffic services VTS)
интересы
Distinguish between traffic and non traffic VMS messages.
Необходимо проводить различие между дорожными и недорожными сообщениями ЗИС.
I get stuck in traffic evil, evil traffic.
Я торчу в пробках жутких, дьявольских пробках.
(e) Fairway with traffic regulations, e.g. one way traffic
е) фарватер с регулируемым движением, например с односторонним дижением
Taming Traffic
Укрощение трафика
Bad traffic.
Движение на дорогах плохое.
Cairo Traffic.
Дорожная пробка в Каире.
Traffic management
(и дистрибуторы)
Incoming traffic
Показать входящий трафик
Outgoing traffic
Показать исходящий трафик
Incoming traffic
Показать входящий трафик
Outgoing traffic
Показать исходящий трафик
Traffic Notifications
Уведомления
Total traffic
Трафик
Traffic Plotter
График сигнала
Traffic opacity
Чувствительность индикатора
Interface Traffic
Трафик через интерфейс
Incoming traffic
Входящий трафик
Outgoing traffic
Исходящий трафик
Traffic opacity
Трафик
Incoming traffic
Входящий трафик
Outgoing traffic
Исходящий трафик
A. Traffic
А. Оборот
network traffic
Нагрузка сети Организации Объединенных Наций в 1993 году
Traffic A.
Проезд А.
Traffic Honking
Сигналы автомобилей
Thereafter there will be a period of overlapping responsibility of UNPROFOR and the Authority, during which UNPROFOR apos s responsibility for the Authority apos s designated routes will be phased out, and these responsibilities assumed by the traffic police of the Authority.
После этого наступает период совместной ответственности Сил Организации Объединенных Наций по охране и Органа, в течение которого ответственность Сил за установленные коридоры Органа будет постепенно свертываться и передаваться дорожной полиции Органа.
Officers of the Federal Authority for Road Traffic Safety and the Ministry of Emergency Situations were on site to assist with accident recovery efforts.
Последствия аварии устраняли сотрудники ГИБДД и МЧС.
The city's traffic department has also resisted limits on automobile traffic.
Однако журналист из новостного агенства Синьхуа обнаружил, что строительные работы до сих пор проводятся, а Департамент дорожного движения отказывается сокращать количество транспорта на дорогах.
CENSUS OF ROAD TRAFFIC ON MAIN INTERNATIONAL TRAFFIC ARTERIES (E ROADS)
ОБСЛЕДОВАНИЯ ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ НА ОСНОВНЫХ МЕЖДУНАРОДНЫХ АВТОМАГИСТРАЛЯХ (ДОРОГИ КАТЕГОРИИ Е)
against oncoming traffic!
против встречного движения!
Road traffic Simulator
Симулятор дорожного движения

 

Related searches : Road Traffic Authority - Traffic Safety - Mail Traffic - Traffic System - Traffic Routes - Traffic Police - Traffic Hub - Public Traffic - Organic Traffic - Traffic Demand - Peak Traffic - Commuter Traffic