Translation of "traffic is heavy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Heavy - translation :

тяжелый

Traffic - translation :

трафик

Traffic is heavy - translation :

трафик является тяжелым

Keywords : тяжелый тяжелая тяжёлая тяжелые тяжёлый пробки пробок пробке трафик дорожных

Examples (External sources, not reviewed)

Traffic is heavy around here.	Здесь плотное дорожное движение.
What heavy traffic!	Какое сильное движение!
There is heavy traffic on this street.	Эта улица сильно загружена.
Sorry. Traffic was heavy.	Извини. Был большой затор.
The traffic is heavy here, especially in the morning.	Движение здесь плотное, особенно по утрам.
During the rush hours in Tokyo, traffic is heavy.	В часы пик движение в Токио затруднено.
Traffic is however, often very heavy in and around Munich.	Тем не менее, движение в Мюнхене осложнено частыми пробками.
Yeah, in all that heavy, homegoing traffic.	Да, с этим насыщенным движением.
She was late because of the heavy traffic.	Она опоздала из за пробок.
I don't like to drive in heavy traffic.	Я не люблю вести машину в плотном потоке.
It often happens that railway traffic is suspended by a heavy snowfall.	Часто случается, что движение поездов останавливается из за сильного снегопада.
Rail traffic is also heavy, with a daily average of 157 trains.	Железнодорожное движение также весьма интенсивное 157 поездов в сутки.
The fallen trees caused heavy traffic congestion in that area.	Из за срубленных деревьев в районе Рид авеню образовалась многокилометровая пробка.
We took a back road to avoid the heavy traffic.	Мы поехали просёлочной дорогой, чтобы избежать интенсивного движения.
In spite of the heavy traffic, we arrived on time.	Несмотря на интенсивное движение, мы прибыли вовремя.
Even in the center of the cities, in heavy traffic.	Даже в центре города, при оживленном движении вокруг.
The noise of the heavy traffic kept me awake all night.	Шум оживлённого уличного движения всю ночь не давал мне спать.
Owing to the heavy traffic at the airport, the spraying of oil is not cost effective.	Ввиду интенсивного движения в аэропорту распыление мазута является неэффективным с точки зрения затрат.
Due to heavy traffic around the track, he was 15 minutes behind schedule.	На пятнадцать минут выбился из графика изза дорожных пробок.
Accident In 2005, Zandi was victim of a heavy traffic accident on a highway.	В 2005 году Занди стал жертвой тяжёлого дорожно транспортного происшествия на шоссе.
At the same time, China is among those countries prone to road traffic accidents, especially serious accidents with heavy casualties.	В то же время Китай входит в число стран, уязвимых перед лицом дорожно транспортных происшествий, в особенности серьезных аварий с большим числом жертв.
On the E18 border crossing towards the Russian Federation (Vaalimaa) there is a real bottleneck at least for heavy traffic.	На дороге Е18 при пересечении границы в сторону Российской Федерации (Ваалимаа) имеется действительно узкое место по крайней мере для интенсивного движения.
Traffic information is provided by traffic images.	Информация о движении судов предоставляется в виде графического отображения.
For a long river stretch and heavy traffic, the TTI may be enhanced by target tracking.	В случае длинного участка реки и высокой плотности движения ТИД может быть дополнена системой сопровождения целей.
The other three sites were all close to roads with heavy traffic and gave higher deposition velocities.	Остальные три участка располагались вблизи дорог с интенсивным движением, и на них показатели скорости осаждения оказались выше.
As it is heavy... it is too heavy for me.	Оно как будто тяжелее... слишком тяжёлое для меня.
Water is heavy.	Вода тяжёлая.
Tom is heavy.	Том тяжёлый.
Is it heavy?	А он тяжёлый?
The clothes are heavy. My heart is heavy, too.	Моя одежда тесна и на сердце у меня тяжело.
It is important to note that about 55 per cent of the traffic is overflight traffic, and 20 per cent is khat traffic.	Следует отметить, что 55 процентов всех рейсов это пролеты через воздушное пространство Сомали, а 20 процентов приходится на перевозку ката.
Heavy is the darkness.	Обременителен мрак.
This book is heavy.	Эта книга тяжёлая.
This bed is heavy.	Эта кровать тяжёлая.
This table is heavy.	Этот стол тяжёлый.
This box is heavy.	Эта коробка тяжёлая.
This box is heavy.	Это тяжёлая коробка.
This box is heavy.	Этот ящик тяжёлый.
The box is heavy.	Эта коробка тяжёлая.
The box is heavy.	Ящик тяжёлый.
The box is heavy.	Коробка тяжёлая.
The stone is heavy.	Камень тяжёлый.
That box is heavy.	Та коробка тяжёлая.
That box is heavy.	Тот ящик тяжёлый.
Tom is quite heavy.	Том довольно тяжёлый.

Показать эту страницу на русском языке