Translation of "tragic fate" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fate - translation :

Tragic - translation :

Keywords : судьба судьбу Судьба участь судьбе трагично трагической трагическая трагический трагическую

Examples (External sources, not reviewed)

The film relates the tragic fate of the slaves in the eighteenth century.	Фильм повествует о трагической судьбе рабов в восемнадцатом веке.
Unfortunately, the Middle East, beyond suffering its own tragic fate, has also revealed the extent of Europe s weakness.	К сожалению, Ближний Восток, помимо страданий от собственной трагической судьбы, также продемонстрировал степень ослабления Европы.
How tragic!	Как трагично!
The places of studies have been added for each young man so his classmates can find out about their tragic fate.	Для каждого пользователя были добавлены его школа или ВУЗ, так что любой из их одноклассников или однокурсников теперь может узнать о трагической судьбе своего знакомого.
That is tragic.	Это трагично .
Tragic it may be.	Может быть, это трагично.
This is truly tragic.	Это действительно ужасно.
What a tragic story!	Какая трагичная история!
What a tragic story!	Какая трагическая история!
This is really tragic.	Это действительно трагично.
The blood of WWII s victims calls for justice and fairness, but most of all it demands honesty about who and what caused their tragic fate.	Кровь жертв Второй Мировой Войны требует справедливости и правосудия, но больше всего она требует правды о том, кто и что явилось причиной их трагической судьбы.
You're tempting fate.	Ты искушаешь судьбу.
You're tempting fate.	Вы искушаете судьбу.
We're tempting fate.	Мы искушаем судьбу.
The charm of tragic literature is that we feel that its heroes could have escaped their Fate but do not because of weakness, or pride or blindness.	Очарование трагической литературы состоит в том, что мы чувствуем, что герои могли бы избежать своей судьбы, но не не сделали этого из зи своей слабости, гордости или слепоты.
Tragic loss, even not knowing her, seeing a fellow photographer have a tragic death is horrible.	Трагическая потеря, даже не зная её, ужасно видеть, что коллега фотограф трагически погиб.
Maradona, however, is no tragic hero.	Марадона, однако, не трагический герой.
That was a tragic plane crash.	Это была трагическая авиакатастрофа.
Syria s G Zero Fate	Судьба Сирии в мире Большого нуля
Ukraine s Vote, Russia s Fate	Голосование Украины судьба России
He cursed her fate.	Она кляла судьбу.
Fate smiled upon me.	Судьба улыбнулась мне.
You can't cheat fate.	Судьбу не обманешь.
This is your fate.	Это твоя судьба.
This is your fate.	Это ваша судьба.
This is your fate.	Это твой удел.
This is your fate.	Это ваш удел.
This is my fate.	Это моя судьба.
We let fate decide.	Оставим решать судьбе.
It must be fate.	Наверное, это судьба.
I believe in fate.	Я верю в судьбу.
Maybe it was fate.	Может быть, это была судьба.
Our fate was sealed.	Наша судьба была решена.
Fate is cruel sometimes.	Судьба иногда жестока.
You can't cheat fate.	Судьбу не проведёшь.
I believe in fate, but I also know that fate can be changed.	Я верю в судьбу, но я также знаю, что судьбу можно изменить.
Besides being unjust, this is deeply tragic.	Это не только несправедливо, но и глубоко трагично.
This is a diabetic ulcer. It's tragic.	Это диабетическая язва. Это ужасно.
Ibn3arbi The situation was horrifying and tragic.	Ibn3arbi Ситуация ужасная и трагическая.
Princess Diana's tragic death shocked the world.	Трагическая смерть принцессы Дианы потрясла мир.
How is this fate determined?	Что определяет эту судьбу?
The Fate of Abe s Japan	Судьба Японии при премьер министре Абэ.
I will let fate decide.	Пусть судьба решает.
And what of Bobrovsky s fate?	Что же ждет Бобровского?
A terrible fate awaited him.	Его ждала ужасная судьба.

Показать эту страницу на русском языке