Translation of "transit of vehicles" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Customs Conventions on the Temporary Importation of Private Road Vehicles (1954) and Commercial Road Vehicles (1956) Draft UNECE Conventions on International Customs Transit Procedures for the Carriage of Goods by Rail | Таможенные конвенции о временном ввозе частных дорожных перевозочных средств (1954 года) и дорожных перевозочных средств, служащих для коммерческих целей (1956 года) |
| Purchase of vehicles Rental of vehicles | Расходы по размещению перебазированию |
| Well utilised mass transit vehicles tend to produce less pollution on a passenger kilometre basis, although older public transport vehicles are sometimes highly polluting on a vehicle kilometre basis. | Тем не менее, устаревшие модели транспортных средств общественного пользования имеют высокие показатели выбросов в расчете на километр пробега. |
| The Transit was a departure from the European commercial vehicles of the day with its American inspired styling its broad track gave it a huge advantage in carrying capacity over comparable vehicles of the day. | Transit был отклонением от европейских коммерческих автомобилей с его американским дизайном широкая колея давала огромное преимущество в грузоподъемности по сравнению с сопоставимыми автомобилям тех дней. |
| My letter of transit? | Транзитное письмо для меня? |
| Transit | Транзит |
| Transit | Время транзита |
| Mobility on demand is something we've been thinking about, so we think we need an ecosystem of these shared use vehicles connected to mass transit. | Мобильность по востребованию . Вот о чём мы задумались. Нам нужна экосистема пользования общим транспортом в комбинации с общественным. |
| Mobility on demand is something we've been thinking about, so we think we need an ecosystem of these shared use vehicles connected to mass transit. | Мобильность по востребованию . Вот о чём мы задумались. Нам нужна экосистема пользования общим транспортом в комбинации с общественным. |
| The above mentioned offices shall also assist in handling emergencies, including traffic accidents involving vehicles, drivers and crew members in transit operations. | Вышеупомянутые бюро оказывают также содействие в урегулировании вопросов в связи с чрезвычайными ситуациями, включая дорожно транспортные происшествия, затрагивающие транспортные средства водителей и членов экипажей, участвующих в транзитных перевозках. |
| Transit transportation in the territory of the transit State shall be subject to the relevant laws and regulations of the transit State. | Транзитные перевозки по территории государства транзита регулируются соответствующими законами и положениями этого государства транзита. |
| TRANSIT SYSTEMS IN LAND LOCKED AND TRANSIT DEVELOPING | СОВЕРШЕНСТВОВАНИЮ СИСТЕМ ТРАНЗИТА В РАЗВИВАЮЩИХСЯ |
| ISO 612 Road vehicles Dimensions of motor vehicles and towed vehicles Terms and definitions | ISO 612 Автотранспортные средства Габариты механических транспортных средств и буксируемых транспортных средств Термины и определения |
| The inadequacy of transit facilities in transit countries may therefore as a result have an adverse impact on the cost of transit services. | Поэтому несоответствующее состояние транзитных путей в странах транзита может в результате негативно отражаться на стоимости транзитных перевозок. |
| 6. Recovery of accident damaged vehicles (CTOs vehicles only) | 6. Ремонт автотранспортных средств, поврежденных в результате аварий |
| utilization of transit transport facilities | транспортных объектов |
| of payments for transit services | за транзитное обслуживание |
| Transit station. | Транзитная станция. |
| Rail TRANSIT | ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ |
| Transit altitude | Время транзита |
| Transit time | Время транзита |
| transit services | для совершенствования транзитных услуг |
| Construction of vehicles | Конструкция транспортных средств |
| Purchase of vehicles | а) Приобретение автотранспортных средств |
| Rental of vehicles | с) Аренда автотранспортных средств |
| Purchase of vehicles | Закупка автотранспортных средств |
| Rental of vehicles | Аренда автотранспортных средств |
| Rental of vehicles | b) Аренда автотранспортных средств |
| Purchase of vehicles | Приобретение транспортных средств |
| Rental of vehicles | Аренда транспортных средств |
| Purchase of vehicles | Приобретение автотранспортных средств |
| Acquisition of vehicles | Приобретение автотранспортных средств |
| Acquisition of vehicles | Приобретение автотранс |
| Purchase of vehicles | Закупка автотранспортных средств |
| Rental of vehicles | Ремонт объектов инфраструктуры |
| Purchase of vehicles . | a) Закупка автотранспортных средств |
| Rental of vehicles . | b) Аренда автотранспортных средств |
| Purchase of vehicles | Закупка транспортных средств |
| Rental of vehicles | Закупка транспортных средств Аренда транспортных средств |
| Purchase of vehicles | Приобретение транспортных средств |
| Rental of vehicles | Аренда транспортных средств |
| Purchase of vehicles . | а) Закупка автотранспортных средств |
| Purchase of vehicles | Закупка автотранспортных средств |
| Purchase of vehicles | Приобретение транспортных средств |
| Purchase of vehicles | Закупка автотранспортных средств |
Related searches : Design Of Vehicles - Combination Of Vehicles - Storage Of Vehicles - Procurement Of Vehicles - Combinations Of Vehicles - Pool Of Vehicles - Batch Of Vehicles - Set Of Vehicles - Types Of Vehicles - Use Of Vehicles - Vehicles Of Communication - Servicing Of Vehicles - Internet Of Vehicles
