Translation of "transitional democracy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Democracy - translation : Transitional - translation : Transitional democracy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Strengthening the rule of law, transitional justice, and democracy | Укрепление господства права, правосудия переходного периода и демократии |
| You will agree with me, Mr. President, that this transitional stage of our young democracy is difficult. | Г н Председатель, я думаю, Вы согласитесь со мной в том, что этот переходный этап является трудным для нашей молодой демократии. |
| Burundi hopes that the Transitional Executive Council will be able to complete negotiations on the transition to democracy. | В Бурунди надеются, что Переходный исполнительный совет сможет довести до завершения переговоры о переходе к демократии. |
| In crystallizing this initiative, the Military Council for Justice and Democracy has defined the priorities of the transitional Government. | При разработке этой инициативы Военный совет по вопросам правосудия и демократии определил приоритеты для переходного правительства. |
| The package includes a transitional criminal code, a transitional code of criminal procedure, a transitional detention act and a model transitional police directive. | Этот пакет включает временный уголовный кодекс, временный уголовно процессуальный кодекс, временный закон о заключении под стражу и типовую временную директиву для полиции. |
| Transitional measures | Переходные меры |
| Transitional measures | Переходные меры |
| Transitional justice. | Правосудие переходного периода. |
| Transitional measures | Промежуточные меры |
| Transitional measure | Промежуточная мера |
| transitional institutions | D. Обсуждения с представителями переходных институтов |
| Transitional arrangements | Переходные процедуры |
| Transitional provisions 13 | Переходные положения 17 |
| Transitional provisions 16 | СОДЕРЖАНИЕ (продолжение) |
| Transitional provisions 46 | Стр. |
| Transitional provisions 38 | органов 49 |
| Transitional provisions 14 | Модификация типа специального предупреждающего огня, |
| HTML 4.01 Transitional | HTML 4. 01 Transitional |
| XHTML 1.0 Transitional | XHTML 1. 0 Transitional |
| (g) Transitional measure | g) Промежуточная мера |
| A. Transitional structures | А. Переходные структуры |
| VI. TRANSITIONAL ARRANGEMENTS | VI. ПРОЦЕДУРЫ ПЕРЕХОДНОГО ПЕРИОДА |
| Its contribution to the transitional period to peace and democracy in El Salvador has been essential and shows the United Nations at its best. | Ее вклад на переходном этапе к миру и демократии в Сальвадоре является чрезвычайно важным и представляет Организацию Объединенных Наций в самом благоприятном свете. |
| Is it democracy with adjectives, such as managed democracy, illiberal democracy, or electoral democracy? | Демократия ли это с добавлением разных прилагательных, таких как управляемая демократия, нелиберальная демократия или избирательная демократия? |
| Transitional is completely different. | Группы Переходный период весьма различны. |
| Transitional measures of 1.6.1.2 | Переходные меры, предусмотренные в пункте 1.6.1.2 |
| Component 2 transitional process | Компонент 2. |
| Transitional measure of 1.6.5.8 | Переходная мера, предусмотренная в пункте 1.6.5.8 |
| Transitional provisions should consider | ОБЩИЕ РУКОВОДЯЩИЕ ПРИНЦИПЫ, КАСАЮЩИЕСЯ ПЕРЕХОДНЫХ ПОЛОЖЕНИЙ ДЛЯ СЕРИЙ ПОПРАВОК |
| 2006 2007 transitional period | 2006 2007 годы переходный период |
| Transitional Authority in Cambodia | и Временный орган Организации Объединенных Наций в Камбодже |
| President of the Transitional | Председатель переходного |
| in the transitional process | переходном процессе |
| United Nations Transitional Authority | Временный орган Организации Объединенных Наций в Камбодже |
| Transitional is completely different. | Группы Переходный период весьма различны. |
| But if it is transitional, then the question arises transitional to what, and how? | Но если она перейдет в нечто иное, то встает вопрос во что и как? |
| From Christian Democracy to Muslim Democracy? | От христианской демократии к мусульманской демократии? |
| Transitional Justice and Accountability Mechanisms | Механизмы правосудия и установления ответственности в переходный период |
| (transitional arrangements) . 241 249 79 | ных мер) . 241 249 82 |
| NATIONS TRANSITIONAL AUTHORITY IN CAMBODIA | ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ В КАМБОДЖЕ |
| III. TRANSITIONAL NATIONAL SALVATION COUNCIL | III. ВРЕМЕННЫЙ СОВЕТ НАЦИОНАЛЬНОГО СПАСЕНИЯ |
| A kind of transitional moment... | М Переходный... |
| Democracy fought non democracy in 155 cases. | Демократическое государство воевало с не демократическим в 155 случаях. |
| Democracy | Демократия |
| DEMOCRACY | ДЕМОКРАТИЯ |
Related searches : Transitional Measures - Transitional Rules - Transitional Agreement - Transitional Government - Transitional Phrase - Transitional Zone - Transitional Situation - Transitional Rite - Transitional Step - Transitional Role - Transitional Effect - Transitional Moment
