Translation of "transitional step" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Step - translation : Transitional - translation : Transitional step - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The establishment of a transitional government should be the second step. | Создание переходного правительства должно стать вторым шагом. |
| But the Copenhagen climate summit was always meant to be a transitional step. | Но всегда считалось, что саммит в Копенгагене по изменению климата является промежуточным этапом. |
| This vote marks the welcome final step of the transitional process in Burundi. | Проведение этих выборов знаменует собой долгожданный заключительный этап переходного процесса в Бурунди. |
| This vote marks the welcome final step of the transitional process in Burundi. The conclusion of this transitional process represents an important | Проведение этих выборов знаменует собой долгожданный заключительный этап переходного процесса в Бурунди. |
| The formation of a transitional government to which the current Government could hand over power is the next logical step. | Следующим логическим шагом является формирование переходного правительства, которому нынешнее правительство cможет передать власть. |
| Step, step, step! | Левой, левой, левой! |
| The package includes a transitional criminal code, a transitional code of criminal procedure, a transitional detention act and a model transitional police directive. | Этот пакет включает временный уголовный кодекс, временный уголовно процессуальный кодекс, временный закон о заключении под стражу и типовую временную директиву для полиции. |
| Transitional measures | Переходные меры |
| Transitional measures | Переходные меры |
| Transitional justice. | Правосудие переходного периода. |
| Transitional measures | Промежуточные меры |
| Transitional measure | Промежуточная мера |
| transitional institutions | D. Обсуждения с представителями переходных институтов |
| Transitional arrangements | Переходные процедуры |
| Fifth, immigration can be treated either as a step towards the full integration of migrants, or as a transitional phase in their lives. | В пятых, к иммиграции можно относиться либо как к шагу в направлении полной интеграции мигрантов в принявшее их общество, либо как к переходному этапу в их жизни. |
| Step A. Step B. Step C. Mostly. | Пункт А, В, С. Ну, почти. |
| Step A. Step B. Step C. Mostly. | Пункт А, В, С. Ну, почти. |
| Step by Step | Шаг за шагом |
| Step by step. | Весь внимание. |
| Human rights activists feared that the presidential victory of former general Otto Perez Molina would mean a step backwards in transitional justice in Guatemala. | Защитники прав человека опасались, что победа бывшего генерала Отто Переса Молины на президентских выборах негативно скажется на правосудии переходного периода в Гватемале. |
| Step where I step. | Иди след в след. |
| Transitional provisions 13 | Переходные положения 17 |
| Transitional provisions 16 | СОДЕРЖАНИЕ (продолжение) |
| Transitional provisions 46 | Стр. |
| Transitional provisions 38 | органов 49 |
| Transitional provisions 14 | Модификация типа специального предупреждающего огня, |
| HTML 4.01 Transitional | HTML 4. 01 Transitional |
| XHTML 1.0 Transitional | XHTML 1. 0 Transitional |
| (g) Transitional measure | g) Промежуточная мера |
| A. Transitional structures | А. Переходные структуры |
| VI. TRANSITIONAL ARRANGEMENTS | VI. ПРОЦЕДУРЫ ПЕРЕХОДНОГО ПЕРИОДА |
| A Step By Step Tutorial | Обучение шаг за шагом |
| Get it step by step. | Получить его шаг за шагом. |
| The establishment of the Transitional Executive Council is the first step towards representative Government, with all races in South Africa now participating in a governing body. | Создание Переходного исполнительного совета является первым шагом по пути к представительному правительству, когда все расы Южной Африки будут теперь принимать участие в правящем органе. |
| Transitional is completely different. | Группы Переходный период весьма различны. |
| Transitional measures of 1.6.1.2 | Переходные меры, предусмотренные в пункте 1.6.1.2 |
| Component 2 transitional process | Компонент 2. |
| Transitional measure of 1.6.5.8 | Переходная мера, предусмотренная в пункте 1.6.5.8 |
| Transitional provisions should consider | ОБЩИЕ РУКОВОДЯЩИЕ ПРИНЦИПЫ, КАСАЮЩИЕСЯ ПЕРЕХОДНЫХ ПОЛОЖЕНИЙ ДЛЯ СЕРИЙ ПОПРАВОК |
| 2006 2007 transitional period | 2006 2007 годы переходный период |
| Transitional Authority in Cambodia | и Временный орган Организации Объединенных Наций в Камбодже |
| President of the Transitional | Председатель переходного |
| in the transitional process | переходном процессе |
| United Nations Transitional Authority | Временный орган Организации Объединенных Наций в Камбодже |
| Transitional is completely different. | Группы Переходный период весьма различны. |
Related searches : Transitional Measures - Transitional Rules - Transitional Agreement - Transitional Government - Transitional Phrase - Transitional Zone - Transitional Situation - Transitional Democracy - Transitional Rite - Transitional Role - Transitional Effect - Transitional Moment - Transitional Approach
