Translation of "travel guide for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Guide - translation : Travel - translation : Travel guide for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Travel Guide. | Travel Guide. |
Traveller Ian Wright scrapes his tongue along Europe's dirtiest places for travel guide | Для путеводителя путешественник Ян Райт проводит своим языком по самым грязным местам Европы |
Ethiopia The Bradt Travel Guide , 3rd edition (Chalfont St Peters Bradt), pp. | Ethiopia The Bradt Travel Guide, 3rd edition (Chalfont St Peters Bradt), pp. |
The Air Traveler's Handbook The Complete Guide to Air Travel, Airplanes and Airports . | The Air Traveller's Handbook The Complete Guide to Air Travel, Airplanes and Airports . |
For journey, for travel. | Думаю, вы улавливаете суть. |
Guide for applicants | Руководство для участников конкурса |
The Azeri travel guide Farid Mugimzadeh explains this as being due to the special Talysh genetics. | Азербайджанский экскурсовод Фарид Мугимзаде объясняет это особыми генами талышей. |
In 2010, the first color issue came out, with sections on Travel, Bar Guide and Lifstyle. | 2010 выход The Moscow Times в цвете, запуск новых проектов Travel guide, Bar Guide, Life Style Guide. |
Application Guide for Migrates | Описание приложений KDE для пользователей пришедших из других систем |
This Guide for Applicants | В настоящем Руководстве для участников конкурса |
Abominable weather for travel. | Ужасная погода для поездок. |
For my travel expenses. | На дорожные расходы. |
A guide for future action! | Đóęîâîäńňâî ę áóäóůčě äĺéńňâč ě! |
Ready for some armchair travel? | Готовы к небольшому путешествию, не вставая с дивана? |
307.2 Authority for travel . 20 | 307.2 Разрешение на проезд . 22 |
307.3 Expenses for travel . 21 | 307.3 Путевые расходы . 23 |
Bidding for air travel contracts | Торги в связи с контрактами на воздушные перевозки |
Perfect for backpacking and travel. | Идеальный размер для путешествий. |
Mobility costs are intended to cover costs of stay and travel costs. Please refer to the table in the paragraph 10.2.7. in the Guide for applicants. | Учебные материалы могут включать книги, тогда как оборудование может быть закуплено только в том случае, если оно способствует обеспечению мобильности (например, факсимильные аппараты). |
An orientation guide, a guide for orienting new senior managers and a trainers apos guide are currently being completed. | В настоящее время завершается подготовка ориентационного пособия, руководства для ориентации новых руководителей высшего звена и одного учебного пособия. |
Short Guide for ENP Partnersand Russia | Краткий путеводитель для стран партнеров, сопредельных с ЕС, и России |
Enable Guide Lines Guide | Колонтитулы |
Standards of accommodation for air travel | Нормы проезда воздушным транспортом |
Children under 10 travel for free. | Дети до десяти лет путешествуют бесплатно. |
(b) Travel and subsistence costs for | b) Путевые расходы и суточные представителей |
I am to travel for training | Я отправляюсь в путешествие чтобы тренироваться |
4. Provisions are included for travel of military observers ( 961,700) and for official travel by international staff ( 12,300). | 4.41 Предусматриваются ассигнования на покрытие путевых расходов военных наблюдателей (961 700 долл. США) и расходов в связи со служебными командировками международного персонала (12 300 долл. США). |
The estimate includes travel for 5,617 troops within Europe ( 2,190,600) and travel for 15,099 troops outside Europe ( 14,268,600). | Сметой предусмотрена оплата путевых расходов 5617 военнослужащих в пределах Европы (2 190 600 долл. США) и путевых расходов 15 099 военнослужащих за пределами Европы (14 268 600 долл. США). |
Object Pascal reference guide for Free Pascal. | На Object Pascal основан язык программирования Oxygene. |
I'll act as a guide for you. | Я буду твоим гидом. |
Just look for the centre alignment guide. | Просто следите за центральной направляющей. |
Short Guide for ENP Partners and Russia | Краткий путеводитель для стран партнеров по Европейской политике добрососедства, и России |
Short Guide for ENP Partnersand Russia waste | Краткий путеводитель для стран партнеров по Европейской политике добрососедства, и России oтходы oкружающая cреда |
Short Guide for ENP Partnersand Russia air | Путеводитель по политике воздухоохранная политика ЕС воздух oкружающая cреда |
Short Guide for ENP Partnersand Russia nature | Краткий путеводитель для стран партнеров по Европейской политике добрососедства, и России природa oкружающая cреда |
1 Basis for calculating air travel provided by the United Nations Travel Office in Bonn. | 1 Данные для расчета стоимости авиационных перевозок предоставлены Службой организации поездок Организации Объединенных Наций в Бонне. |
Grants for staff travel are intended to cover travel, accommodation, subsistence and personal insurance costs. | Гранты на переезды персонала предназначены для покрытия стоимости транспорта, размещения, содержания и личного страхования. |
The costs for renting a coach for group travel. | Расходы на прокат автобуса для групповой поездки. |
As for travel, the Committee was informed that the Secretariat envisages travel requirements for from 22 to 24 experts. | США на покрытие расходов в связи с услугами консультантов и дополнительную сумму в размере 17 600 долл. |
The estimate includes travel for 12,740 troops within Europe ( 4,204,200) and travel for 8,494 troops outside of Europe ( 6,795,200). | В смете предусмотрены путевые расходы в связи с поездками 12 740 военнослужащих в пределах Европы (4 204 200 долл. США) и путевые расходы в связи с поездками 8494 военнослужащих за пределами Европы (6 795 200 долл. США). |
The estimate includes travel for 4,870 troops within Europe ( 1,753,200) and travel for 9,335 troops outside of Europe ( 7,934,800). | В смете предусмотрены путевые расходы в связи с поездками 4870 военнослужащих в пределах Европы (1 753 200 долл. США) и путевые расходы в связи с поездками 9335 военнослужащих за пределами Европы (7 934 800 долл. США). |
Applications for visas and other travel documents | Заявления на получение виз и других проездных документов |
Audit of travel management for headquarters staff | Ревизия услуг по организации поездок для персонала штаб квартиры |
Standards of accommodation for air travel 24 | Нормы проезда воздушным транспортом . 28 |
1. Travel and daily subsistence allowance for | 1. Путевые расходы и суточные для 22 экспертов |
Related searches : Travel Guide - Travel Guide Book - Guide For - For Travel - User Guide For - Guide For Use - Guide For Applicants - A Guide For - Guide For Life - Guide For Manager - Guide For Using - Travel Plans For - Perfect For Travel - Need For Travel