Translation of "travel guide for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Traveller Ian Wright scrapes his tongue along Europe's dirtiest places for travel guide
Для путеводителя путешественник Ян Райт проводит своим языком по самым грязным местам Европы
The Azeri travel guide Farid Mugimzadeh explains this as being due to the special Talysh genetics.
Азербайджанский экскурсовод Фарид Мугимзаде объясняет это особыми генами талышей.
Object Pascal reference guide for Free Pascal.
На Object Pascal основан язык программирования Oxygene.
I'll act as a guide for you.
Я буду твоим гидом.
Ready for some armchair travel?
Готовы к небольшому путешествию, не вставая с дивана?
This book is a good guide for beginners.
Эта книга хорошее руководство для начинающих.
Standards of accommodation for air travel
Нормы проезда воздушным транспортом
Children under 10 travel for free.
Дети до десяти лет путешествуют бесплатно.
There were different ideas. For example, tour guide apps for smartphones.
Были разные идеи, например, мобильные путеводители.
A Guide to PL M Programming for Microcomputer Applications .
A Guide to PL M Programming for Microcomputer Applications.
KDE User's guide
Руководство пользователя KDE
Debian Reference Guide
Справочное руководство Debian
Xiphos Bible Guide
Путеводитель по Библии Xiphos
A Guide Book.
A Guide Book.
Here are some tips to stay protected (via Le Guide du Routard, a renown tourist guide for french speaking backpackers)
Здесь вы можете найти несколько советов о том, как обезопасить себя (из Le Guide du Routard, обновленный путеводитель для пешего туриста на французском языке)
For the economy specifically, history offers little guide about timing.
Конкретно для экономики история мало что объясняет про время.
Civil rights group issues travel warning for Missouri
Группа защиты гражданских прав объявила предупреждение по передвижению в Миссури
Presidents are required to use them for travel.
Президентам предписывается пользоваться ими для путешествий.
How much should I allow for travel expenses?
Сколько я должна выделить на путевые расходы?
The KDE Visual Guide
Иллюстрированное введение в KDE
Visual Guide to KDE
Visual Guide to KDE
Don't blame the guide.
Не обвиняйте гида.
Don't blame the guide.
Не вините гида.
He was my guide.
Он был моим проводником.
He's a fishing guide.
Он рыболовный гид.
I'll be your guide.
Я буду твоим гидом.
I'll be your guide.
Я буду вашим гидом.
I hired a guide.
Я нанял гида.
Our guide was Tom.
Нашим гидом был Том.
Photo by Manuel Oka for Yangon Architectural Guide (DOM Publishers, 2015)
Фото Мануэля Ока для книги Архитектурный гид Янгона (Издательство DOM, 2015)
As travel writer Aaron Gekoski explains in the online travel magazine Go World Travel
Автор путевых заметок Аарон Гекоски в интервью онлайн журналу о путешествиях Go World Travel объясняет
C. Travel
С. Путевые расходы
I travel.
Я путешествую.
The booking of travel arrangements for all international civilians.
Бронирует билеты для поездок гражданских сотрудников, набираемых на международной основе.
Visa free travel for Georgians off the EU agenda
Вопрос отмены виз для жителей Грузии больше не на повестке дня ЕС
Tom has to travel a lot for his job.
Тому приходится много путешествовать по работе.
Tom has to travel a lot for his job.
Тому приходится много ездить по работе.
Named by Lonely Planet as the top 10 European travel destination for 2013, the city of Porto in the north of Portugal has emerged as a vibrant arts capital that s rightfully getting a lot of buzz as a great value destination , according to the travel guide publisher.
Названный одним из топ 10 европейских туристических направлений 2013 в рейтинге Lonely Planet, согласно путеводителю, город Порто на севере Португалии появился как столица изобразительных искусств, о котором по праву говорят как о направлении огромного значения .
Three principles should guide reform.
Реформа должна базироваться на трех принципах.
The sun is our guide.
Солнце наш проводник.
He acted as my guide.
Он был моим проводником.
Guide dogs help blind people.
Собаки поводыри помогают слепым.
Do you understand the guide?
Ты понимаешь экскурсовода?
The guide will accompany us.
Гид будет нас сопровождать.
Angels guard and guide us.
Ангелы берегут и направляют нас.

 

Related searches : Travel Guide - Travel Guide Book - Guide For - For Travel - User Guide For - Guide For Use - Guide For Applicants - A Guide For - Guide For Life - Guide For Manager - Guide For Using - Travel Plans For - Perfect For Travel - Need For Travel