Translation of "treat with confidentiality" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Confidentiality - translation : Treat - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Confidentiality | Конфиденциальность |
| Treat her with respect. | Относись к ней с уважением. |
| People treat me with respect. | Люди относятся ко мне с уважением. |
| Government confidentiality trumps public right to know | Правительственная секретность перевешивает право общественности на информацию |
| IP Treat yourself with respect and kindness. | ИП Относитесь к себе с уважением и добротой. |
| You should treat people with more respect. | Вам следует относиться к людям с бо льшим уважением. |
| You should treat people with more respect. | Тебе следует относиться к людям с бо льшим уважением. |
| Men should always treat women with respect. | Мужчины всегда должны относиться к женщинам с уважением. |
| They should treat people with more respect. | Им следует относиться к людям с бо льшим уважением. |
| Tom told me to treat others with respect. | Том сказал мне относиться к людям с уважением. |
| The matter was complicated, and his concern wasn t confidentiality. | Это был сложный вопрос, и его беспокоила не конфиденциальность. |
| Treat yourself! | Побалуйте себя! |
| Civil rights Treat every person as you'd treat yourself | Гражданские права Поступай с другими так, как хочешь, чтобы поступали с тобой |
| As you treat me, so will I treat you. | Как вы относитесь ко мне, так я буду относиться к вам. |
| Having worked with you was a real treat for me. | Работа с тобой была для меня настоящим удовольствием. |
| Just as you treat me, so I will treat you. | Я буду относиться к тебе так, как ты относишься ко мне. |
| Just as you treat me, so I will treat you. | Как ты со мной обращаешься, так и я буду обращаться с тобой. |
| Trick or Treat? | Обман или забота? |
| I'll treat you. | Я угощу вас. |
| Treat him well. | Обращайтесь с ним хорошо. |
| Treat him well. | Обращайся с ним хорошо. |
| Treat her well. | Обращайтесь с ней хорошо. |
| Treat her well. | Обращайся с ней хорошо. |
| According to this idealist view, countries that are democratic and treat their citizens with respect are more likely to treat other countries citizens with respect. | Согласно этой идеалистической точке зрения, демократические страны, которые относятся ко своим гражданам с уважением будут вероятнее относится к гражданам других стран с подобным уважением. |
| (a) Comply with legally established safeguards, including legislation on data protection, to ensure confidentiality and respect for the privacy of persons with disabilities | а) соблюдать юридически установленные гарантии, включая законодательство о защите данных, чтобы обеспечить конфиденциальность и неприкосновенность частной жизни инвалидов |
| Today is my treat. | Сегодня я угощаю. |
| We look at you as a friend, and treat you with respect. | Мы относимся к тебе по дружески и со всем уважением. |
| The constitutional protection to the confidentiality of sources applies only those who exercise the profession of journalist, with or without a degree. | Конституционная защита конфиденциальности источников действует только в отношении тех, кто на самом деле занимается журналистикой как профессией. |
| How do you treat it? | Как вы её лечите? |
| I'll treat you to sushi. | Угощу суши. |
| Don't treat me like that. | Не обращайтесь так со мной. |
| Don't treat me like that. | Не обращайся так со мной. |
| We treat all visitors alike. | Мы обращаемся со всеми посетителями одинаково. |
| I treat everybody the same. | Я ко всем отношусь одинаково. |
| As a non believer, I am bound to treat such claims with skepticism. | Как неверующий, я не могу не относиться к таким утверждениям скептически. |
| If you treat bears respectfully, they ll treat you the same way. There s a fine line between collaborating with indigenous people and exploiting their labor and knowledge. | Если ты ведешь себя уважительно по отношению к медведям, они будут точно также вести себя по отношению к тебе . |
| We don t treat anybody unjustly here. | Мы ни с кем не обращаемся несправедливо. |
| Don't treat me like a child. | Не обращайся со мной как с ребёнком. |
| Don't treat me like a child. | Не обращайтесь со мной как с ребёнком. |
| Don't treat me like a kid. | Не обращайся со мной как с ребенком. |
| Don't treat me like a dog. | Не обращайся со мной, как с животным. |
| Don't treat me like a dog. | Не обращайтесь со мной, как с собакой. |
| Don't treat me like a dog. | Не обращайтесь со мной, как со псом. |
| Don't treat me like I'm stupid. | Не обращайся со мной как с дураком. |
| Don't treat me like I'm stupid. | Не обращайся со мной как с идиотом. |
Related searches : Treat With - Comply With Confidentiality - Treat With Courtesy - Treat With Suspicion - Treat With Confidence - Treat You With - Treat With Respect - Treat With Care - Treat With Caution - Treat Yourself With - Treat With Dignity - Treat Equally With - Treat It With
