Translation of "treated nicely" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Everyone treated us nicely.
Все обращались с нами хорошо.
It's just the Persians who aren't fully human and don't deserve to be treated very nicely.
А не совсем люди это персы, и это они недостойны хорошего обхождения.
This skirt hangs nicely.
Эта юбка хорошо облегает тело.
I was nicely framed.
Меня красиво подставили.
This hat suits me nicely.
Эта шляпа мне здорово идёт.
The fire's blazing nicely now.
Теперь огонь хорошо горит.
You are dressed very nicely.
Вы очень мило одеты.
You are dressed very nicely.
Ты очень мило одет.
You are dressed very nicely.
Ты очень мило одета.
Tom is dressed very nicely.
Том одет очень красиво.
They fit very nicely with many plants.
Она прекрасно сочетается со многими культурами.
That's not a very nicely asked question.
Этот вопрос был не особо любезно задан.
A three room apartment suits our family nicely.
Квартира из трёх комнат как раз подходит для нашей семьи.
Our Kitty is beginning to skate nicely, isn't she?'
А хорошо стала кататься наша Кити, не правда ли?
It was very nicely arranged, but the heat was unbearable.
Было очень красиво устроено, но жара стояла невыносимая.
And the words of a gang member capture it quite nicely.
Как хорошо сказал один из бандитов
They treated me badly.
Они плохо со мной обращались.
He treated me badly.
Он плохо обращался со мной.
He treated me badly.
Он плохо относился ко мне.
He treated me badly.
Он плохо со мной обращался.
Tom treated Mary badly.
Том плохо обращался с Мэри.
Tom treated me badly.
Том плохо со мной обращался.
Tom treated me badly.
Том обращался со мной плохо.
Tom treated me badly.
Том плохо со мной обошёлся.
You were treated unfairly.
К тебе относились несправедливо.
Tom treated Mary differently.
Том отнесся к Мэри по другому.
They treated me well.
Они хорошо со мной обращались.
Tom was treated terribly.
С Томом ужасно обращались.
Patients were treated unsuccessfully 12.3 of the time, and 6.8 of treated patients died.
Лечение оказывалось неуспешным в 12,3 случаев, а 6,8 пациентов умерли.
The dentist treated my teeth.
Дантист обработал мои зубы.
They have treated her well.
Они с ней хорошо обращались.
Mary treated her wounded knee.
Мэри обработала своё раненое колено.
She treated him very well.
Она очень хорошо с ним обращалась.
Tom treated Mary very well.
Том очень хорошо обращался с Мэри.
The animals are treated well.
С животными обращаются хорошо.
The animals are treated well.
С животными хорошо обращаются.
You will be treated kindly.
С вами будут любезны.
Tom has been treated unfairly.
С Томом обошлись несправедливо.
How are you being treated?
Как с тобой обращаются?
We always treated you well.
Мы всегда хорошо с тобой обращались.
We always treated you well.
Мы всегда хорошо с вами обращались.
Tom treated everybody the same.
Том обращался со всеми одинаково.
Tom treated me very well.
Том очень хорошо со мной обращался.
Which brings us quite nicely to why I'm really here today Project Space Jump.
Что подводит нас к причине, по которой я сегодня здесь. Проект Прыжок из космоса .
Why is Kosovo being treated differently?
Так почему же совершенно другое отношение к Косово?

 

Related searches : Treated - Nicely Said - Nicely Furnished - Nicely Presented - Dress Nicely - Work Nicely - Nicely Shown - Nicely Dressed - Behave Nicely - Ask Nicely - Nicely Decorated - Fits Nicely - Nicely Designed