Translation of "trial by ordeal" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Trial by Crisis
Испытание кризисом
Europe s Trial by Crisis
Европа испытание кризисом
Seif describes the ordeal
Сиф описывает тяжёлое испытание
Their ordeal is over.
Их испытание закончено.
Their ordeal is over.
Их испытание окончено.
Lissnup blogs about their ordeal
Блогер Lissnup передает их историю
It'll be a long ordeal.
Это будет долгое испытание.
During a 1999 trial of Yemenis convicted of kidnapping 16 Europeans, it emerged that the group s ringleader called al Ahmar during the ordeal.
Во время суда в 1999 г. над йеменцами, обвинявшимися в похищении 16 европейцев, выяснилось, что главарь банды звонил во время судебного процесса аль Ахмару.
Milosevic and Hussein Trial by Farce
Милошевич и Хуссейн судебный фарс
We learn by trial and error.
Мы учимся методом проб и ошибок.
Read more about her ordeal here.
Подробнее о суровых испытаниях, выпавших на долю девочки, можно прочитать здесь .
Any task may become an ordeal.
Любая работа может превратиться в мучение.
Paco shared his year long prison ordeal
Пако рассказал о своем мучительном тюремном сроке длиной в год
Tom told Mary about last night's ordeal.
Том поведал Мэри о тяжёлом испытании, которое выпало на его долю прошлой ночью.
This was only the beginning of their ordeal.
Это было лишь начало их суровых испытаний.
Journalists learn what they do by trial and error.
Журналисты учатся своей работе методом проб и ошибок.
Neither of us knows how we survived this ordeal.
Ни один из нас не знает, каким чудом мы выжили.
With the ordeal over, Jennifer and the chimp embrace.
В эту школу недавно перевелась девушка по имени Дженнифер Корвино.
In 2012, a trial by jury found him not guilty.
В 2012 году суд присяжных признал его невиновным.
Only those who have gone through this ordeal will understand.
Понять это может только тот, кто испытал это на себе.
Among them is Shahd Abu Salamah, who blogs her ordeal.
Среди них Шахд Абу Саламах (Shahd Abu Salamah), студентка турецкого университета, которая ведет блог , записывая туда испытания, которые ей выпадают.
Trial observer
Наблюдатель за судебными процессами
Through trial and error, he found the right answer by chance.
Методом проб и ошибок, он случайно нашёл правильный ответ.
Finally, after their long ordeal, Ali and his family could relax.
Наконец, после долгого мытарства, Али и его семья могли расслабиться.
Here is a video of his testimony immediately following the ordeal
Видео его показаний сразу после сурового испытания
Enlightenment on Trial
Время испытаний для идей Просвещения
Family on trial
Семья на суде
All of that has been put in profound jeopardy by Tymoshenko s trial.
Все это было поставлено под большую угрозу судебным разбирательством относительно Тимошенко.
According to the IOM, family members have been separated during the ordeal.
По данным Международной организаций по миграции , членов семьи разлучают во время спецоперации.
The entire gruesome ordeal was captured on video and posted on WhatsApp.
Вся эта ужасная пытка была запечатлена на видео и опубликована в WhatsApp.
The latest details on the trial can be found on the Trial Tracker Blog, a site run by people close to the defendants.
Последние детали процесса могут быть найдены в Trial Tracker Blog , на сайте, который ведётся близкими к обвиняемым людьми.
Trial by jury, which was infrequent anyway, is being seen less and less.
Слушание дел в суде присяжных, что и так было нечастым явлением, случается всё реже и реже.
African Misrule on Trial
Проверка Африки на выносливость
Alan Greenspan on Trial
Суд над Аланом Гринспеном
European Discrimination on Trial
Европейская дискриминация под следствием
Free Speech on Trial
Испытания для свободы слова
Lebanon s Time of Trial
Ливан время испытаний
Pinochet s Trial, Chile s Dignity
Суд над Пиночетом, достоинство Чили
Strasbourg s Trial of Strength
Страсбург проба сил
The Balkans on Trial
Балканы под судом
A general u0027s trial
Осуждение прошлого
Trial of Minh Man
Судебный процесс над Мин Ман
Trial postponed 34 times
Суд откладывался 33 раза
Timeline of the trial
Хронология процесса
Charlie Hebdo on trial.
Charlie Hebdo в суде.

 

Related searches : Ordeal By Fire - By Trial - Terrible Ordeal - Ordeal Bean - Ordeal Tree - Trial By Error - Trial By Default - Trial By Fire - Trial By Jury - Trial By Media - By Trial And Error