Translation of "tricky to measure" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tricky! | Ловко! |
| Sounds tricky? | Звучит сложно? |
| The answer's tricky. | Ответ найти непросто. |
| A Tricky Trade Treaty | Коварный торговый договор |
| That's a tricky question. | Это непростой вопрос. |
| It's a tricky business. | Это нелегкое дело. |
| This is a tricky business. | Это сложная задача. |
| A tricky question, no doubt. | Вне всяких сомнений, это сложный вопрос. |
| This is the tricky part. | Это трудная часть. |
| This is the tricky part. | Это трудный этап. |
| Well, you measure and measure and measure. | Можно её измерять и измерять и измерять |
| And it's a very tricky path to do it. | А это очень трудно. Но если удастся, то это очень хорошо срабатывает. |
| Fiscal stimulus is a tricky business. | Финансовое стимулирование коварный бизнес. |
| I've heard Italian is a tricky language. | Я слышал, что итальянский каверзный язык. |
| Please allow me to measure you. | Позвольте мне вас измерить. |
| We want to measure your temperature. | Мы хотим измерить вашу температуру. |
| Fadil resorted to a desperate measure. | Фадил прибегнул к отчаянным мерам. |
| Clocks measure time. | Часы измеряют время. |
| The eurozone and refugee crises have common features that make them tricky to resolve. | У кризиса еврозоны и кризиса беженцев есть общие черты, которые делают их трудными для разрешения. |
| There are several ways to measure speed. | Есть несколько способов измерить скорость. |
| For the rest of the world, economic maneuvering would be tricky. | Для остального мира, это экономическое маневрирование будет весьма опасным. |
| This is a tricky road to pursue, but it is the only one worth taking. | Это сложный способ достижения своей цели, но единственный стоящий. |
| Measure thrice, cut once. | Трижды померь, один раз разрежь. |
| Measure thrice, cut once. | Семь раз отмерь, один раз отрежь. |
| I didn't measure it. | Я его не измерял. |
| You have to measure its specific gravity, OK? | Ведь надо еще померить его удельный вес, верно? |
| But how to measure the value of money? | Но как измерить ценность денег? |
| First rate bananas are to measure 14 centimetres | Качественные бананы должны быть длиной 14 сантиметров. |
| We use this device to measure blood pressure. | Этим прибором мы измеряем кровяное давление. |
| Finding the leak in the Kremlin has been tricky business, when it comes to Anonymous International. | Найти утечку в Кремле не просто, когда дело доходит до Анонимного интернационала . |
| It expresses one measure μ in terms of another measure ν (under certain conditions). | Она выражает одну меру formula_73 в терминах другой меры formula_74 (при некоторых условиях). |
| They measure very, very carefully. | Они измеряют очень, очень тщательно. |
| Measure objects on your screen | Измеряйте объекты на вашем экране |
| Especially against Governor Brewer's measure. | Помните, мы предоставляем всего лишь общие правовые советы, которые не касаются вашей конкретной ситуации. |
| Can you measure the length? | Вы можете измерить длину? |
| Measure seven times, cut once. | Семь раз отмерь, один раз отрежь. |
| I'd love to measure the speed of light here. | Я бы рад показать, как мы меряли скорость света, |
| Even inflation can be very hard to measure precisely. | Даже инфляция очень трудно поддается точной оценке. |
| Thus, a new yardstick is needed to measure success. | Таким образом, необходимы новые критерии для оценки успеха. |
| These are tricky puzzles because your first instinct is to say tulip, and then you have to unstick yourself. | Это каверзные задачки, первое, что обычно приходит на ум это tulip англ. тюльпан , но нужно отказаться от этой ошибочной мысли. |
| LONDON This is a tricky time to be a state, and an even trickier time to be a citizen. | ЛОНДОН Сейчас не просто быть государством, и еще сложнее быть гражданином. |
| That they do not measure themselves by their body, but measure themselves by their culture. | Что они должны ценить себя не как женское тело, а как человека, принадлежащего к определенной культуре. |
| You measure how the trees grow back, but you can also measure the biodiversity coming back. | вы наблюдаете за восстановлением леса, а также можете определить динамику восстанавления биологического разнообразия. |
| It's very hard to measure because there are mixed motives. | Все эти показатели очень сложно измерить, потому что люди могут руководствоваться смешанными мотивами. |
| In this case, we're actually going to measure the fish. | Сейчас мы хотим измерить рыбу |
Related searches : Tricky Situation - Tricky Question - Tricky Part - Tricky Task - Tricky Issue - Tricky Thing - More Tricky - Bit Tricky - Tricky Topic - Tricky Way - Tricky Point - Tricky Conditions - Tricky Subject
