Translation of "tried his best" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Best - translation : Tried - translation : Tried his best - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom tried his best. | Том сделал всё от него зависящее. |
| Tom tried his best not to hurt Mary. | Том изо всех сил старался не обидеть Мэри. |
| He tried his best, but in the end he was defeated. | Он старался изо всех сил, но в конце концов он был побеждён. |
| We tried our best. | Мы старались изо всех сил. |
| I said I tried my best... | Ну что ты там опять шепчешь? |
| Everybody knew Tom was a negro, though he tried his best to conceal it. | Все знали, что Том негр, хоть он и старался изо всех сил это скрыть. |
| I tried my best to help Tom. | Я сделал всё возможное, чтобы помочь Тому. |
| We tried our best to help them. | Мы старались как могли, чтобы им помочь. |
| We tried our best to help Tom. | Мы изо всех сил старались помочь Тому. |
| I tried my best to discourage him. | Я старалась изо всех сил, чтобы отбить у него охоту. |
| So we tried all the best places. | Мы посещали все злачные места. |
| I tried my best, but I think... | Думаю, что... |
| He tried to recall his best moments with her but they were for ever poisoned. | Он старался вспоминать лучшие минуты с нею, но эти минуты были навсегда отравлены. |
| We tried to make the best of it. | Мы старались извлечь из этого лучшее. |
| You've tried your best to drive me away. | Ты изо всех сил старался прогнать меня. |
| I'm sorry, Susie. I tried my best, but... | Пpocти, Cьюзи, я сдeлaл вce, чтo мoг, нo... |
| I tried my best to get here on time. | Я изо всех сил старался добраться сюда вовремя. |
| I tried my best, but I still lost the race. | Я старался изо всех сил, но всё же проиграл гонку. |
| Although we tried our best, we know we won't win. | Хотя мы и выдали всё, что могли, но мы точно не победим. |
| I have tried my best not to think about it, | Я очень старался не думать об этом. |
| I tried my best to get back in time, but... | Я пытался вырваться пораньше ... |
| I've tried the best I can to live a balanced life. | Я сделал все что мог, чтобы вести сбалансированную жизнь. |
| The Germans did but the Japanese did not, infuriating the US Treasury Secretary, who tried his best to bully Japan. | Немцы сделали это, а японцы нет, приведя в бешенство Министра Финансов Соединенных Штатов, который старался изо всех сил запугать Японию. |
| His is the best reward, and His the best requital. | У Него лучшее вознаграждение и лучший исход. |
| His is the best reward, and His the best requital. | Он слава Ему Всевышнему! лучший для Своего верующего раба в доброй награде и в воздаянии. |
| His is the best reward, and His the best requital. | Он дарует лучшее вознаграждение и лучший исход. |
| His is the best reward, and His the best requital. | Нет никого лучше Его В даянии наград и лучшего исхода. |
| He tried to restrain his anger. | Он попытался сдержать свой гнев. |
| Tom tried to seduce his secretary. | Том пытался соблазнить свою секретаршу. |
| Tom tried to control his anger. | Том пытался контролировать свой гнев. |
| Tom tried to control his fear. | Том попытался овладеть своим страхом. |
| Tom tried to hide his anger. | Том пытался скрыть гнев. |
| Tom tried to hide his anger. | Том пытался скрыть раздражение. |
| Tom tried to hide his anxiety. | Том пытался скрыть своё беспокойство. |
| Tom tried to hide his concern. | Том пытался скрыть свою озабоченность. |
| Tom tried to hide his disappointment. | Том пытался скрыть разочарование. |
| Tom tried to hide his nervousness. | Том пытался скрыть свою нервозность. |
| Tom tried to hide his nervousness. | Том попытался скрыть свою нервозность. |
| Tom tried to impress his friends. | Том пытался произвести впечатление на своих друзей. |
| Tom tried to regain his balance. | Том пытался восстановить равновесие. |
| Tom tried to hide his tears. | Том попытался скрыть слёзы. |
| Tom tried to hide his feelings. | Том пытался скрыть свои чувства. |
| Tom tried to restrain his anger. | Том пытался сдержать свой гнев. |
| Tom tried to sell his house. | Том пытался продать свой дом. |
| Tom tried to hide his pain. | Том пытался скрыть свою боль. |
Related searches : Tried Our Best - Tried Her Best - Gave His Best - Did His Best - Do His Best - Does His Best - Look His Best - Try His Best - His Best Friend - To His Best - At His Best - Give His Best - As His Best
