Translation of "trigger an alert" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Trigger | Триггер |
| Alert people!!! | Люди, тревога!!! |
| Stay alert. | Будь настороже. |
| Stay alert. | Будьте настороже. |
| Stay alert. | Будь начеку. |
| Stay alert. | Будьте начеку. |
| Red alert! | Боевая тревога! |
| Red alert! | Красная тревога! |
| Remain alert. | Оставайтесь начеку. |
| When Facebook receives an alert from OCR, within 15 minutes that alert will be prepared and disseminated to the public. | Если Facebook получает сообщение от ОРД, то на протяжении 15 минут это предупреждение будет подготовлено и распространено среди общественности. |
| I'll alert Tom. | Я предупрежу Тома. |
| I'll alert them. | Я предупрежу их. |
| Please send an email to the organizers and alert the media. | Пожалуйста, разошлите имейлы организаторам и оповестите СМИ. |
| Tom will alert Mary. | Том предупредит Мэри об опасности. |
| You must be alert. | Ты должен быть настороже. |
| Pull the trigger. | Нажми на курок. |
| Everyone in Hawaii received an emergency alert that a ballistic missile was inbound. | Все на Гавайях получили экстренное предупреждение о том, что к островам приближается баллистическая ракета. |
| Cobras are always very alert. | Кобры всегда очень бдительны. |
| We have to stay alert. | Мы должны быть начеку. |
| You need to stay alert. | Ты должен оставаться начеку. |
| Tom pulled the trigger. | Том дёрнул рубильник. |
| Tom pulled the trigger. | Том нажал на курок. |
| Don't pull the trigger. | Не нажимай на спусковой крючок. |
| I said, So, could you conceivably trigger an orgasm in a dead person? | Я спросила, так можно ли хотя бы теоретически вызвать оргазм у мёртвого человека? |
| Considering also that the hair trigger alert of nuclear weapons carries unacceptable risks of unintentional or accidental use of nuclear weapons, which would have catastrophic consequences for all mankind, | считая также, что состояние повышенной готовности ядерного оружия чревато неприемлемым риском непреднамеренного или случайного применения ядерного оружия, что имело бы катастрофические последствия для всего человечества, |
| In such circumstances, seemingly small events can trigger an unforeseen and disastrous chain reaction. | При таких обстоятельствах на вид незначительные события могут вызвать непредвиденную и бедственную ценную реакцию. |
| Clients, too, are on high alert. | Клиенты тоже весьма обеспокоены. |
| The soldiers were on the alert. | Солдаты были наготове. |
| The soldiers were on the alert. | Солдат подняли по тревоге. |
| Anything can trigger such an act rejection by a girl, being fired from a job, failing an examination. | Такие действия может вызвать любая причина отказ девушки, увольнение с работы, провал на экзамене. |
| The Middle East s Hair Trigger | Ближневосточная пороховая бочка |
| I didn't pull the trigger. | Я не нажал на курок. |
| I didn't pull the trigger. | Я не спустил курок. |
| I didn't pull the trigger. | Я не спускал курок. |
| A bomb alert is usual for whom? | Для кого привычны угрозы о заложенной бомбе? |
| These are the countries with tsunami alert. | Здесь страны, в которых работает оповещение о цунами. |
| On alert for severe flooding and erosion | В боевой готовности перед сильнейшими наводнениями и оползнями |
| Don't make me pull the trigger. | Не заставляй меня нажимать на курок. |
| Such an attack would trigger sharp increases in oil prices to well above 200 a barrel. | Подобное нападение приведёт к резкому росту цен на нефть намного выше 200 долларов США за баррель. |
| Expansion packs Counterstrike and The Aftermath (1997) In 1997, two expansion packs for Red Alert were released for the PC, Command Conquer Red Alert Counterstrike , and Command Conquer Red Alert The Aftermath . | Counterstrike Aftermath (1997) В 1997 году, для игры вышли два дополнения Command Conquer Red Alert Counterstrike и Command Conquer Red Alert Aftermath . |
| Samuel Huntington did alert us to the danger. | Сэмюэл Хантингтон предупреждал нас об опасности. |
| And we should be very alert to this. | И мы обязаны помнить об этом, |
| Any concerned individual can contribute to Liza Alert. | Волонтером Лиза Алерт может стать каждый неравнодушный. |
| The alert program was established the following year. | Программа оповещений была учреждена в следующем году. |
| The climber stayed alert while climbing the precipice. | Взбиравшийся был начеку, пока взбирался над пропастью. |
Related searches : Trigger Alert - An Alert - Create An Alert - Creating An Alert - Issue An Alert - Set An Alert - Raise An Alert - Get An Alert - Send An Alert - Trigger An Event - Trigger An Order - Trigger An Action - Trigger An Alarm - Trigger An Obligation
