Translation of "creating an alert" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Alert - translation :

Creating - translation :

Keywords : Тревога тревога готовности начеку предупрежу создавая создав создании создаю создаем

Examples (External sources, not reviewed)

Alert people!!!	Люди, тревога!!!
Stay alert.	Будь настороже.
Stay alert.	Будьте настороже.
Stay alert.	Будь начеку.
Stay alert.	Будьте начеку.
Red alert!	Боевая тревога!
Red alert!	Красная тревога!
Remain alert.	Оставайтесь начеку.
Creating an array of arrays	Пример 3. Создание массива массивов
When Facebook receives an alert from OCR, within 15 minutes that alert will be prepared and disseminated to the public.	Если Facebook получает сообщение от ОРД, то на протяжении 15 минут это предупреждение будет подготовлено и распространено среди общественности.
I suggest creating an ERM light.	Я предлагаю создать легкий ERM .
I'll alert Tom.	Я предупрежу Тома.
I'll alert them.	Я предупрежу их.
Please send an email to the organizers and alert the media.	Пожалуйста, разошлите имейлы организаторам и оповестите СМИ.
Tom will alert Mary.	Том предупредит Мэри об опасности.
You must be alert.	Ты должен быть настороже.
Everyone in Hawaii received an emergency alert that a ballistic missile was inbound.	Все на Гавайях получили экстренное предупреждение о том, что к островам приближается баллистическая ракета.
But they want experience in creating an organization.	Нужен опыт создания организации. Следующее знания.
Cobras are always very alert.	Кобры всегда очень бдительны.
We have to stay alert.	Мы должны быть начеку.
You need to stay alert.	Ты должен оставаться начеку.
Clients, too, are on high alert.	Клиенты тоже весьма обеспокоены.
The soldiers were on the alert.	Солдаты были наготове.
The soldiers were on the alert.	Солдат подняли по тревоге.
A bomb alert is usual for whom?	Для кого привычны угрозы о заложенной бомбе?
These are the countries with tsunami alert.	Здесь страны, в которых работает оповещение о цунами.
On alert for severe flooding and erosion	В боевой готовности перед сильнейшими наводнениями и оползнями
Along with Luxembourg, they were an important factor in creating EMU.	Наряду с Люксембургом, они были важным фактором в создании ЕВС.
We must therefore take that into consideration when creating an outfit.	Мы должны иметь это в виду, когда создаем образ.
It is also why we are creating a new Global Impact Vulnerability Alert System, giving us real time data and analysis on socio economic conditions around the world.	Именно поэтому в начале текущего года ООН предложила заключить Глобальный пакт занятости для обеспечения сбалансированного и устойчивого роста.
It is also why we are creating a new Global Impact Vulnerability Alert System, giving us real time data and analysis on socio economic conditions around the world.	Поэтому мы также создаём новую Глобальную систему слежения за уязвимостью, которая будет предоставлять нам оперативные данные и анализ социально экономических условий во всём мире.
Expansion packs Counterstrike and The Aftermath (1997) In 1997, two expansion packs for Red Alert were released for the PC, Command Conquer Red Alert Counterstrike , and Command Conquer Red Alert The Aftermath .	Counterstrike Aftermath (1997) В 1997 году, для игры вышли два дополнения Command Conquer Red Alert Counterstrike и Command Conquer Red Alert Aftermath .
Samuel Huntington did alert us to the danger.	Сэмюэл Хантингтон предупреждал нас об опасности.
And we should be very alert to this.	И мы обязаны помнить об этом,
Any concerned individual can contribute to Liza Alert.	Волонтером Лиза Алерт может стать каждый неравнодушный.
The alert program was established the following year.	Программа оповещений была учреждена в следующем году.
The climber stayed alert while climbing the precipice.	Взбиравшийся был начеку, пока взбирался над пропастью.
Creating Variables	След.
Creating actions	Создание действий
Creating Toolbars	Создание панелей инструментов
Creating Templates	Создание шаблонов
They are alert to the dangers of food poisoning.	Они извещены об опасностях отравления пищи.
Bretton Woods II should resolve this problem by creating an international debt court.	Вторая Бреттон вудская система должна разрешить эту проблему, создав международный долговой суд.
Creating a collection	Создание коллекции
Creating document templates	Создание шаблонов документов

Показать эту страницу на русском языке