Translation of "troubled conscience" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

All of this discovery was restorative for my troubled conscience.
И это открытие очень помогло мне примириться со своей беспокойной душой.
I'm troubled.
Я встревожен.
I'm troubled.
Я встревожена.
The indigenous people are an amalgam of echoes from all the great wars of empire that have troubled the recent American conscience.
Коренное население это сочетание отголосков всех великих войн империи, которые тревожат сегодняшнюю американскую совесть.
Our conscience
Наше сознание
Iran s Troubled Rise
Тревожный подъем Ирана
You look troubled.
Ты выглядишь обеспокоенным.
You look troubled.
Ты выглядишь обеспокоенной.
You look troubled.
Ты выглядишь встревоженным.
You look troubled.
Ты выглядишь встревоженной.
Europe s Conscience Police
Европейская полиция cовести
How about conscience???
У вас совесть есть???
I'm your conscience.
Я твоя совесть.
Language creates conscience.
Язык создаёт сознание.
Times are troubled now.
Времена нынче смутные.
'Bon appetit! Bonne conscience!
Bonne appetit bonne conscience!
My conscience is clear.
Моя совесть чиста.
His conscience pricked him.
Его мучила совесть.
He has no conscience.
У него нет совести.
My conscience bothers me.
Меня мучит совесть.
Do you have a conscience?
У Вас есть совесть?
She had a clear conscience.
У нее была чистая совесть.
She had a clear conscience.
Её совесть была чиста.
I have a guilty conscience.
У меня совесть нечиста.
An uneasy conscience betrays itself.
На воре шапка горит.
That's his guilty conscience speaking.
На воре шапка горит.
I have a clear conscience.
У меня чистая совесть.
Is your conscience bothering you?
Вас мучает совесть?
Often complex, dysfunctional, unpredictable, and troubled.
Зачастую сложный, местами неблагополучный, непредсказуемый и даже проблемный.
Tom wasn't troubled by the news.
Том не был встревожен новостями.
Lauren Zalaznick The conscience of television
Лорен Залазник Сознание телевидения
His conscience suddenly awoke in him.
Внезапно в нём проснулась совесть.
He felt the pangs of conscience.
Он испытывал угрызения совести.
This is a question of conscience.
Это вопрос совести.
He did what his conscience dictated.
Он сделал то, что велела совесть.
Do you have a guilty conscience?
Твоя совесть нечиста?
I don't have a guilty conscience.
Моя совесть чиста.
Mary said her conscience was clear.
Мэри сказала, что её совесть чиста.
International law is the conscience of mankind.
Международное право это совесть человечества.
My conscience fought with my professional ambitions.
Совесть боролась с профессиональными амбициями.
I have a guilty conscience about that.
У меня от этого угрызения совести.
A good conscience is a soft pillow.
Чистая совесть лучшая подушка.
A clear conscience is the best pillow.
Чистая совесть лучшая подушка.
You have a guilty conscience, don't you?
У вас угрызения совести, не так ли?
You have a guilty conscience, don't you?
У тебя угрызения совести, не так ли?

 

Related searches : Bad Conscience - Clear Conscience - Good Conscience - Guilty Conscience - Health Conscience - Green Conscience - National Conscience - Conscience Vote - Individual Conscience - Human Conscience - Public Conscience - Environmental Conscience