Translation of "true information" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| And, though wrong or false information spreads just as quickly as true information, corrections are often swift as well. | И, хотя неправильная или ложная информация распространяется так же молниеносно, как правдивая информация, поправки вносятся также быстро. |
| Is the information verifiable? Is it a hoax? Is it true? Is it what? | Эту информацию можно проверить? Это не выдумка? Это правда? Что это вообще такое? |
| On Facebook, it's impossible to know how much of a user's profile information and wall posts are true. | На Фейсбуке невозможно узнать, какое количество информации в профиле и на странице пользователя истинно. |
| He admitted that the information about the living conditions was true, but that talking about it is unpatriotic | Он признал, что информация по поводу условий жизни правда, но сказал, что говорить об этом непатриотично |
| And it's true. It's true. | И в самом деле. Это так. |
| This program has a true impact upon human lives through providing free access to health, education, and economic information. | Эта программа по настоящему повлияла на жизни людей, предоставив бесплатный доступ к информации о здравоохранении, образовании и экономике. |
| 'Perfectly true!' chimed in Vasenka Veslovsky. 'Perfectly true! | Совершенно справедливо! отозвался Васенька Весловский. Совершенно. |
| Is it true that this is not true? | Правда, что это неправда? |
| Not true. | Это не соответствует действительности. |
| True enough. | И вопрос вполне уместен. |
| It's true. | Да, именно так. |
| How true! | Как он прав! |
| Returns TRUE. | Description |
| True water! | Вода! |
| It's true. | Так оно и есть. |
| That's true. | Так оно и есть. |
| It's true. | Верно. |
| It s true. | Это правда. |
| That's true. | Так и есть. |
| That's true. | Это точно. |
| It's true! | Верно! |
| Information. | Информационные технологии. |
| Very often (although, not always) the information was true and revealed connections with mafia, bribery, etc, which meant that during the pre election periods, Russian society had true 'enlightening' moments about their elites and rulers. | Очень часто (хотя и не всегда) компромат был правдив и раскрывал связи с орг.преступностью, взятками, и т.д., что означало, что в предвыборный период российское общество в очередной раз просвещалось о своей правящей элите. |
| It's a true story every bit of this is true. | Это правдивая история в ней ничего не придумано. |
| Is this true? | Так ли это? |
| Was it true? | Было ли это правдой? |
| Well, it's true. | Вообще то это правда, |
| And that's true. | Это абсолютно верно. Так вот, многие уклоняются от ответа |
| Is it true? | Правда ли? |
| 'What is true?' | Что, что правда? |
| 'It is true.' | Это так. |
| Now that's true!' | Вот это правда! |
| Always returns TRUE. | Description |
| Returns always TRUE. | Description |
| Unfortunately, it's true. | К сожалению, это правда. |
| Unfortunately, that's true. | К сожалению, это правда. |
| This is true. | Так оно и есть. |
| Is this true? | А правда ли это? |
| Sad but true. | Печально, но правда. |
| Sad but true.... | Печально, но это правда... |
| True love waits | Настоящая любовь умеет ждать |
| True or false?). | Правда или ложь?). |
| True, insatiable violence. | Неприкрытое, ненасытное насилие. |
| Is that true? | Правда, что ли? |
| Dreams come true. | Мечты сбываются. |
Related searches : Information Is True - True True - True Spirit - How True - True Strain - True Meaning - True Believer - Become True - Not True - True Enough - Held True - True Vintage - True Image
