Translation of "truly the best" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Best - translation :

Truly - translation :

Keywords : лучшему лучшей лучшие лучших лучшего поистине искренне по-настоящему сожалею верю

Examples (External sources, not reviewed)

With a truly global right to food movement now emerging, the best is yet to come.	При развитии по настоящему глобального движения за права человека на продовольствие лучшее у нас еще впереди.
This was truly, truly an early adopter product the 1905 Skinner Vacuum.	Это был настоящий первопроходец на рынке бытовой техники этот пылесос Скиннера 1905 года.
Truly disgusting.	Поистине отвратительно.
I truly apologize.	Я приношу искренние извинения.
I'm truly impressed.	Я по настоящему впечатлён.
I'm truly sorry.	Мне действительно жаль.
I'm truly touched.	Я искренне тронут.
We're truly worried.	Мы искренне обеспокоены.
You haven t truly suffered.	Это ты еще не страдала.
This is truly tragic.	Это действительно ужасно.
A truly global event	По настоящему международное событие
It feels truly terrible.	Это реально ужасно.
It is truly regrettable.	Это действительно достойно сожаления.
It is truly regrettable.	Это поистине прискорбно.
I truly loved her.	Я действительно её любил.
I truly loved her.	Я искренне её любил.
I admire her truly.	Я действительно восхищаюсь ею.
I am truly sorry.	Мне искренне жаль.
I truly regret that.	Я искренне об этом сожалею.
Tom looked truly upset.	Том выглядел искренне расстроенным.
She was truly desperate.	Она была по настоящему в отчаянии.
Tom is truly gifted.	Том действительно одарённый.
I truly hope not.	Искренне надеюсь, что нет.
I truly mean that.	Я искренне имею это в виду.
I truly don't understand.	Я искренне не понимаю.
It's truly a masterpiece.	Это настоящий шедевр.
It's truly a masterpiece.	Это подлинный шедевр.
We are now truly at the endgame.	Сейчас мы по настоящему в эндшпиле.
I truly do not understand the question.	Я действительно не понимаю вопроса.
I truly do not understand the question.	Я правда не понимаю вопроса.
The truly wise people usually lack the obsession.	По настоящему мудрым людям обычно не достаёт одержимости.
CA Based on the people we've seen at TED, I would say you're truly one of the two or three best inventors in the world right now.	CA По мнению посетителей TED в настоящее время Вы являетесь одним из двух трёх лучших изобретателей в мире.
And this is truly astonishing.	Это действительно ошеломляюще.
His behavior truly surprised me.	Его поведение меня искренне удивило.
His behavior truly surprised me.	Его поведение меня по настоящему удивило.
That's a truly revolutionary idea.	Это воистину революционная идея.
Truly, these were years that the locusts ate.	По правде говоря, это были годы, отданные на съедение саранче.
The NICE era is well and truly over.	Хорошая эра ушла в небытие.
Only then can the past truly be past.	Только тогда прошлое действительно сможет стать прошлым.
The expanded Europe truly forms a new Europe.	Расширенная Европа действительно является новой Европой.
And here's the best part. Here's the best part.	Вот вам самое главное. Вот самое лучшее.
Only shared prosperity can truly make the planet secure.	Только общее процветание может действительно сделать планету безопасной.
On disarmament, the balloon has well and truly deflated.	Что касается разоружения, воздушный шар по настоящему и хорошо сдулся.
It is truly regrettable that he failed the examination.	Действительно жаль, что он провалил этот экзамен.
But history never truly repeats itself.	Но история никогда полностью не повторяется.

Показать эту страницу на русском языке