Translation of "try my hardest" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Do you think that I'm not trying my hardest?
По твоему, я не стараюсь изо всех сил?
I'll try my luck.
Испытаю удачу.
I'll try my luck.
Проверю удачу.
Don't try my patience.
Не испытывай моё терпение.
Don't try my patience.
Не испытывайте моё терпение.
I'll try my best.
Я буду стараться изо всех сил.
Here, try my pen.
Вот, попробуйте моей ручкой.
Here, try my pen.
Вот, попробуйте мою ручку.
The hardest part?
Что было самым сложным?
Greene laughs the hardest.
Грин смеется громче всех.
That's the hardest part.
Это самая трудная часть.
What's the hardest language?
Какой язык самый трудный?
I'll try my hand at cooking.
Я попробую свои силы в кулинарии.
I try with all my might.
Я стараюсь изо всех сил.
You're beginning to try my patience.
Ты начинаешь испытывать моё терпение.
Try putting yourself in my shoes.
Попробуй поставить себя на мое место.
Try putting yourself in my shoes.
Постарайся поставить себя на моё место.
Try putting yourself in my shoes.
Постарайтесь поставить себя на моё место.
Try putting yourself in my shoes.
Попробуй влезть в мою шкуру.
Try putting yourself in my shoes.
Попробуйте влезть в мою шкуру.
I try to keep my promises.
Я стараюсь держать своё слово.
I try to keep my promises.
Я стараюсь сдерживать свои обещания.
Try to see it my way.
Попробуй взглянуть на это по моему.
My fear is more than my desire to try.
Мой страх сильнее моего желания попробовать.
Obama s Hardest Choices Lie Ahead
Труднейшие решения Обаме ещё предстоят.
Sorry is the Hardest Word
Как трудно сказать прости
This is the hardest question.
Это сложнейший вопрос.
But just in case, I'm trying my hardest to get it right this time around.
Но на всякий случай, знайте, я стараюсь изо всех сил в этот раз все сделать правильно.
I will try to do my best.
Постараюсь сделать всё, что от меня зависит.
Sometimes you try my patience too much.
Вы, иногда, слишком испытываете моё терпение.
I will try to regain my balance.
Я попытаюсь вновь обрести равновесие.
Causes are the hardest to understand.
Причины понять труднее всего.
Thailand might face the hardest problems.
Таиланд, возможно, столкнулся с самыми трудными проблемами.
This was, perhaps, the hardest moment.
Это был наверное самый тяжелый момент.
The first step is the hardest.
Первый шаг самый трудный.
The hardest part is over now.
Теперь самое сложное позади.
The hardest part is already over.
Самая трудная часть уже закончена.
You have to try one of my cupcakes.
Вы должны попробовать один из моих кексов.
China hit hardest in massive ransomware attack
В сильнейшей хакерской атаке Китаю досталось больше всех
The first step is always the hardest.
Первый шаг всегда самый трудный.
The first time is always the hardest.
В первый раз всегда труднее всего.
It's the hardest thing I've ever done.
Это самое трудное, что мне когда либо приходилось делать.
I cover my ears with my hands and try to stay calm.
Я закрываю глаза руками и пытаюсь сохранить спокойствие.
My school and my peers encouraged me to try new things and pursue my passions.
Моя школа и мои сверстники поощряли мои начинания и увлечения.
And then also my family was in chaos, and I drew to try to bring my family together try to bring my family together with laughter.
И в моей семье тоже царил хаос. И я рисовала в попытках сплотить семью Смех сплотить семью при помощи смеха.

 

Related searches : Try My - Hardest Hit - Hardest Challenge - Hardest Working - Hardest Part - Hardest Problem - My First Try - Try My Hand - Try My Luck - Try My Best - Hardest To Reach - The Hardest Thing