Translation of "keep on trying" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep on trying. | Продолжай попытки. |
| Keep on trying. | Продолжайте попытки. |
| I'll keep on trying. | Я буду продолжать попытки. |
| Keep trying. | Продолжай попытки. |
| We'll keep trying. | Мы будет продолжать попытки. |
| You can only keep trying, keep pushing. | Можно только продолжать стараться, продолжать настаивать. |
| I have to keep trying. | Я должен продолжать пытаться. |
| I'm just trying to keep busy. | Я просто стараюсь чем то заняться. |
| I'm trying to keep you alive. | Я пытаюсь сохранить тебе жизнь. |
| I'm trying to keep you alive. | Я пытаюсь сохранить вам жизнь. |
| I'm trying to keep Tom alive. | Я пытаюсь сохранить Тому жизнь. |
| Tom is trying to keep cool. | Том пытается сохранять хладнокровие. |
| Keep trying to be in former category. | Старайтесь оставаться в первой категории. |
| I cannot keep trying to stay calm. | Я не могу сохранять спокойствие. |
| They are trying to keep costs down. | Они пытаются снизить затраты. |
| They are trying to keep costs down. | Они пытаются уменьшить затраты. |
| They are trying to keep costs down. | Они пытаются снизить расходы. |
| They are trying to keep costs down. | Они пытаются понизить расходы. |
| They are trying to keep costs down. | Они пытаются сократить издержки. |
| They are trying to keep costs down. | Они пытаются снизить издержки. |
| I don't have the strength to keep trying. | У меня нет сил, чтобы продолжать попытки. |
| We were trying to keep that a secret. | Мы пытались сохранить это в тайне. |
| We've been trying to keep it a secret. | Мы пытались сохранить это в тайне. |
| We've been trying to keep it a secret. | Мы пытались сохранить это в секрете. |
| We're trying to keep up with the times. | Мы стараемся идти в ногу со временем. |
| Keep trying to guard us, as your job requires. | Продолжайте пытаться охранять нас, как требует ваша работа. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Кто то еще пишет Я нашел его на IMDB. Оставляйте . |
| Keep straight on! | Продолжайте идти прямо! |
| Keep straight on! | Идите всё время прямо. |
| Keep on smiling. | Улыбайтесь. |
| Keep on smiling. | Продолжайте улыбаться. |
| Keep on working. | Продолжай работать. |
| Keep on working. | Продолжайте работать. |
| Tom says he's tired of trying to keep up with the Joneses. | Том говорит, что устал жить, стараясь выглядеть не хуже других людей. |
| Saudi Arabia is unstable, so it will keep trying to straddle both sides. | Внутреннее положение Саудовской Аравии неустойчиво, и поэтому она будет балансировать и пытаться угодить обеим сторонам. |
| I've been trying to call Tom, but I keep accidentally calling you instead. | Я пытался позвонить Тому, но вместо этого я продолжаю случайно тебя набирать. |
| Just keep on walking. | Просто продолжай идти. |
| Keep your hair on! | Возьми себя в руки! |
| Keep your coat on. | Не снимай пальто. |
| Keep your coat on. | Не снимайте пальто. |
| Keep your shirt on. | Не снимай рубашку. |
| Keep your shirt on. | Не снимайте рубашку. |
| Keep your shoes on. | Не снимай обувь. |
| Keep your shoes on. | Не снимайте обувь. |
| Keep your shoes on. | Не разувайся. |
Related searches : Trying On - Will Keep Trying - Just Keep Trying - We Keep Trying - Keep Trying Out - Keen On Trying - Go On Trying - Keep On - Keep On Selling - Keep On Grooving - Keep On Partying - Keep On Receiving - Keep On Wanting
