Translation of "go on trying" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Trying - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep on trying. | Продолжай попытки. |
| Keep on trying. | Продолжайте попытки. |
| I'll keep on trying. | Я буду продолжать попытки. |
| I'm trying to figure out where I should go. | Я пытаюсь сообразить, куда идти. |
| We re trying on these experiences. | Мы стараемся испытывать ситуации. |
| Tom is trying on shoes. | Том мерит ботинки. |
| Tom is trying on shoes. | Том примеряет ботинки. |
| She's trying on a coat. | Она примеряет пальто. |
| Mary is trying on dresses. | Мэри примеряет платья. |
| Tom is trying on a coat. | Том примеряет пальто. |
| Mary is trying on a dress. | Мэри примеряет платье. |
| Are you trying to hit on me? | Ты пытаешься за мной приударить? |
| We're trying to cut down on expenses. | Мы стараемся сократить расходы. |
| He is trying to sit on both chairs ! | Хочет на двух стульях усидеть! . |
| I wasn't trying to do it on purpose. | Я не нарочно. |
| I'm still trying to understand what's going on. | Я всё пытаюсь понять, что происходит. |
| Go on! | Давай! |
| Go on. | Продолжайте. |
| Now oh, oh yeah, go on then, go on. | И вот ещё Ну ладно, не буду прерывать. |
| He is always either at the hospital or trying to make money for the organization so he can go on these campaigns. | Он всегда либо в больнице, либо пытается заработать деньги для организации, чтобы можно было продолжать эти кампании. |
| We're still trying to figure out what's going on. | Мы всё ещё пытаемся понять, что происходит. |
| I'm still trying to figure out what s going on. | Я всё ещё пытаюсь понять, что происходит. |
| 'Don't go yet!' said Levin, trying to detain him. 'When shall we meet again? | Да нет, посиди! говорил Левин, удерживая его. Теперь когда же увидимся? |
| They go out into the street, trying to drive out their non Russian neighbors. | Они выходят на улицы русских городов с призывами гнать своего соседа инородца. |
| You go on. | Иди вперёд . |
| Go straight on. | Иди прямо. |
| Go on board. | Поднимайся на борт. |
| Go on board. | Поднимайтесь на борт. |
| Go on in. | Давай дальше. |
| Please go on. | Пожалуйста, продолжай. |
| Please go on. | Пожалуйста, продолжайте. |
| Please go on. | Пожалуйста, продолжай идти. |
| Please go on. | Пожалуйста, продолжайте идти. |
| Illinois is trying it on a limited basis with trucks. | Иллинойс опробует его на ограниченной основе с участием грузовых автомобилей. |
| Tom is always trying to impose his will on others. | Том всегда пытается навязать свою волю другим. |
| So what am I trying to say? I'm trying to tell you that there's a new wave on the continent. | Что я хочу сказать? Я пытаюсь сказать вам, что сейчас идет новая волна на континенте. |
| Come on, let's go!' | Право, пойдем! |
| to go on living, | продолжать жить. |
| to go on living. | чтобы продолжать жить. |
| We must go on! | Мы не должны останавливаться! |
| We must go on... | Мы должны идти дальше |
| Prices go on rising. | Цены продолжают расти. |
| Show must go on! | Шоу должно продолжаться! |
| Go on without me. | Продолжайте без меня. |
| Go on without me. | Продолжай без меня. |
Related searches : Trying On - Keen On Trying - Keep On Trying - Go On - Go On Foot - Go On Diet - On You Go - They Go On - Things Go On - Go On Land - Go On Erasmus - Go On Rides - Go On Studying
