Translation of "trying too hard" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I think you're trying too hard. | Я думаю, что ты слишком сильно пытаешься. |
| I think you're trying too hard. | Я думаю, что вы слишком сильно пытаетесь. |
| I'm trying hard. | Я очень стараюсь. |
| He's trying really hard. | Он очень сильно старается. |
| Tom is trying hard. | Том очень старается. |
| Tom is trying hard. | Том старается изо всех сил. |
| I'm trying very hard. | Я очень стараюсь. |
| I'm trying really hard. | Я очень стараюсь. |
| It's too hard. | Это слишком трудно. |
| It's too hard. | Это слишком тяжело. |
| That's too hard. | Это слишком трудно. |
| That's too hard. | Это слишком тяжело. |
| Too many hard feelings. | Слишком много обид в прошлом. |
| You work too hard. | Ты слишком много работаешь. |
| You work too hard. | Ты чересчур много работаешь. |
| Don't work too hard. | Не слишком усердствуй. |
| Don't work too hard. | Не надрывайся! |
| Don't work too hard! | Не перенапрягайся на работе! |
| You're working too hard. | Ты слишком много работаешь. |
| This is too hard. | Это слишком сложно. |
| I work too hard. | Я слишком много работаю. |
| You try too hard. | Ты слишком стараешься. |
| You try too hard. | Вы слишком стараетесь. |
| This is too hard. | Это слишком тяжело. |
| Don't try too hard. | Не перестарайся. |
| Don't try too hard. | Не перестарайтесь. |
| It's not too hard. | Это не слишком трудно. |
| Tom works too hard. | Том слишком усердствует. |
| Was that too hard? | Это было слишком трудно? |
| I'm trying as hard as I can. | Я стараюсь изо всех сил. |
| Tom is trying hard to quit smoking. | Том изо всех сил пытается бросить курить. |
| Tom is certainly not trying very hard. | Том явно не очень старается. |
| Hey, science is hard, too! | Да, а ведь заниматься наукой тоже трудно! |
| Did I go too hard? | Я переигрываю? |
| It's too hard for me. | Это слишком сложно для меня. |
| You're too hard on yourself. | Ты к себе слишком строг. |
| You're too hard on yourself. | Вы к себе слишком строги. |
| You're too hard on yourself. | Ты к себе слишком строга. |
| We all work too hard. | Мы все слишком много работаем. |
| It's too hard to explain. | Это слишком трудно объяснить. |
| They get hassled for not trying hard enough. | Их изводят тем, что они прикладывают недостаточно усилий. |
| Tom is trying as hard as he can. | Том старается изо всех сил. |
| I don't think Tom is trying hard enough. | Не думаю, что Том достаточно старается. |
| He was trying so hard that he turned red. | Он так старался, что даже покраснел. |
| I don't think that Tom is trying hard enough. | Не думаю, что Том достаточно старается. |
Related searches : Trying Hard - Too Hard - Trying So Hard - Trying Very Hard - Tried Too Hard - Way Too Hard - Too Hard On - Work Too Hard - Pushing Too Hard - Try Too Hard - Push Too Hard - Not Too Hard - Pushed Too Hard - Think Too Hard
