Translation of "pushing too hard" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hard - translation :

Keywords : Сложно усердно Трудно нелегко тяжело толкаться толкает давлю толкать давит

Examples (External sources, not reviewed)

It's too hard.	Это слишком трудно.
It's too hard.	Это слишком тяжело.
That's too hard.	Это слишком трудно.
That's too hard.	Это слишком тяжело.
Too many hard feelings.	Слишком много обид в прошлом.
You work too hard.	Ты слишком много работаешь.
You work too hard.	Ты чересчур много работаешь.
Don't work too hard.	Не слишком усердствуй.
Don't work too hard.	Не надрывайся!
Don't work too hard!	Не перенапрягайся на работе!
You're working too hard.	Ты слишком много работаешь.
This is too hard.	Это слишком сложно.
I work too hard.	Я слишком много работаю.
You try too hard.	Ты слишком стараешься.
You try too hard.	Вы слишком стараетесь.
This is too hard.	Это слишком тяжело.
Don't try too hard.	Не перестарайся.
Don't try too hard.	Не перестарайтесь.
It's not too hard.	Это не слишком трудно.
Tom works too hard.	Том слишком усердствует.
Was that too hard?	Это было слишком трудно?
Thus, they still face a trade off between pushing unemployment too low, and setting off an episode of inflation, and not pushing hard enough, resulting in an unnecessary waste of economic resources.	Поэтому они до сих пор идут на компромисс между чрезмерным понижением уровня безработицы и компенсированием вспышек инфляции и действуют не достаточно решительно, что приводит к ненужному расходованию экономических ресурсов.
Hey, science is hard, too!	Да, а ведь заниматься наукой тоже трудно!
Did I go too hard?	Я переигрываю?
It's too hard for me.	Это слишком сложно для меня.
You're too hard on yourself.	Ты к себе слишком строг.
You're too hard on yourself.	Вы к себе слишком строги.
You're too hard on yourself.	Ты к себе слишком строга.
We all work too hard.	Мы все слишком много работаем.
It's too hard to explain.	Это слишком трудно объяснить.
Are IMF policies too tough, even perverse, pushing economies into bankruptcy?	Является ли политика МВФ слишком жесткой, даже извращенной, ведущей экономику стран к банкротству?
Shakespeare is too hard to read.	Шекспира слишком трудно читать.
Maybe you are working too hard.	Наверное, ты слишком много работаешь.
Don't be too hard on yourself.	Не будь к себе слишком строг.
I think you're trying too hard.	Я думаю, что ты слишком сильно пытаешься.
I think you're trying too hard.	Я думаю, что вы слишком сильно пытаетесь.
Tom says I work too hard.	Том говорит, что я слишком много работаю.
This is too hard for me.	Слишком сложно для меня.
The ice is too hard to crack.	Лёд слишком трудно разбить.
This textbook is too hard for me.	Этот учебник чересчур сложен для меня.
He worked too hard, and became sick.	Он слишком много работал и заболел.
The work is too hard for me.	Эта работа для меня слишком тяжёлая.
The work is too hard for me.	Эта работа слишком тяжела для меня.
It's not too hard to do that.	Это не так трудно сделать.
The pillow is too hard for sleeping.	Подушка слишком твёрдая, чтоб спать на ней.

Показать эту страницу на русском языке