Translation of "turn for help" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom has nobody to turn to for help. | Тому не к кому обратиться за помощью. |
| First, certain countries turn specifically to Europe for help. | Во первых, некоторые страны обращаются за помощью непосредственно к Европе. |
| Tom has no one to turn to for help. | Тому не к кому обратиться за помощью. |
| Tom had no one to turn to for help. | Тому не к кому было обратиться за помощью. |
| You alone we worship, and to You alone turn for help. | (Только) Тебе мы служим посвящаем свое поклонение и (только) к Тебе обращаемся за помощью (в том, что можешь сделать только Ты)! |
| Only 12 percent of women, however, ever turn to the police for help. | В полицию за помощью обращаются только 12 женщин. |
| It's Tom's turn to help wash the dishes. | Сейчас очередь Тома мыть посуду. |
| Turn Left for Growth | Примкните к левым, чтобы обеспечить рост |
| When children need help, days turn into weeks and months. | Когда дети нуждаются в помощи, дни превращаются в недели и месяцы. |
| Would such a decision help turn the tide against the Taliban? | Поможет ли такое решение повернуть движение против Талибана? |
| Wait for your turn, please. | Пожалуйста, подождите вашу очередь. |
| Wait for your turn, please. | Подождите своей очереди, пожалуйста. |
| I'm waiting for my turn. | Я жду своей очереди. |
| For individuals, it can help turn the threat of redundancy into the challenge of venturing in new directions. | Для людей, это может помочь отвести угрозу избытка рабочей силы в пробу своих сил в новых видах деятельности. |
| Countries turn to the Fund for help because it is typically a far softer touch than private markets. | Страны обращаются за помощью к МВФ потому, что в этом случае условия намного мягче, чем при выходе на частные рынки. |
| Time for America to Turn South | Время повернуться на юг для Америки |
| In my opinion, if he wanted to help with something, he would turn the Mercedes Benz into buses for public transport for passengers | По моему мнению, если бы он хотел помочь чем то, то он обменял бы этот Mercedes Benz на автобусы общественного транспорта для пассажиров |
| For the next several years, when those in crisis turn to the US for help, they are increasingly likely to hear the word no. | В течение следующих нескольких лет, когда те, кто оказались в кризисном положении, обратятся к США за помощью, они все чаще будут слышать слово нет . |
| It's your turn to pay for lunch. | Теперь твоя очередь платить за ланч. |
| Go for help. | Сходи за помощью. |
| Go for help. | Сходите за помощью. |
| Call for help. | Позови на помощь. |
| Call for help. | Позовите на помощь. |
| I am deeply convinced that the time is ripe for a political U turn. Which is why I am seeking your help. | Я глубоко убеждён в том, что наступила пора совершить жёсткий поворот в политике поэтому я обращаюсь к Вам за помощью. |
| Their message for Haitian victims is emotionally and precisely clear During crisis, our countries got help from the world, it is time that we turn our duty to help you. | Эти слова, адресованные жителям Гаити, являются эмоциональными и исходящими от сердца Во время кризиса наши станы получали помощь со всего мира, и сейчас настало время, вернуть наш долг и помочь вам . |
| Could you just turn around for a second? | Вы не могли бы повернуться на секунду? |
| Things took a sudden turn for the worse. | Всё внезапно изменилось к худшему. |
| Things took a sudden turn for the worse. | Всё внезапно приняло дурной оборот. |
| It is time for Mexico to turn the page, but it must turn the right page. | Пришло время для Мексики перевернуть страницу, но она должна перевернуть правильную страницу. |
| Turn it on turn it off. | Хочешь включай, хочешь выключай. |
| Other Sources for Help | Другие источники информации |
| View help for Aisleriot | Показать справку по Aisleriot |
| She asked for help. | Она просила помочь. |
| Ken cried for help. | Кен позвал на помощь. |
| I called for help. | Я позвал на помощь. |
| He called for help. | Он позвал на помощь. |
| She screamed for help. | Она кричала о помощи. |
| She screamed for help. | Она звала на помощь. |
| She called for help. | Она звала на помощь. |
| She called for help. | Она позвала на помощь. |
| Tom appealed for help. | Том попросил о помощи. |
| He asked for help. | Он попросил помощи. |
| He asked for help. | Он попросил о помощи. |
| Tom yelled for help. | Том крикнул о помощи. |
| Thanks for your help. | Спасибо тебе за помощь. |
Related searches : Turn For - For Help - Help For - Turn Off For - Turn For Good - In Turn For - Turn Down For - Turn For Advice - Turn Up For - Appeal For Help - Calling For Help - Get Help For - Come For Help - For Additional Help